Services partenaires sur la Costa Blanca

Traduction assermentée et apostille, ou un architecte pour les permis, rénovations et certificats : nous vous mettons en relation avec le bon professionnel, sans engagement.

  • · Prix par écrit avant de commencer
  • · Réponse sous 1 jour ouvré
  • · Des professionnels sur la Costa Blanca

Nous vous mettons en relation avec des professionnels de la Costa Blanca pour deux types de mission : traduction assermentée avec apostille, et architecte ou architecte technique pour les permis, rénovations et certificats. Le professionnel nous verse une commission pour chaque mission, sans rien ajouter au prix qu'il vous envoie. Sous 1 jour ouvré, nous vous répondons avec le professionnel proposé et les étapes.

Services partenaires

Pas de prix fixe : chaque mission fait l'objet d'un devis

Devis sur mesure

  • Le choix du professionnel adapté à votre cas
  • Une réponse à votre demande sous 1 jour ouvré, avec le professionnel proposé et les prochaines étapes
  • Un prix ferme par e-mail avant que le travail ne commence, une fois que le professionnel dispose de ce dont il a besoin
  • Si vous êtes déjà client, nous coordonnons cela avec votre dossier fiscal chez spainfiscal
  • Le suivi de la mission avec nous, par e-mail
  • Les documents finaux par e-mail
  • Les honoraires du professionnel, qui figurent sur sa propre facture
  • Les taxes et impôts officiels de la démarche, comme la taxe municipale d'un permis
  • L'apostille, qui se demande dans le pays ayant délivré le document
Demander un devis

Choisissez ce dont vous avez besoin

Chaque service est une mission différente avec son propre professionnel. Choisissez-en un et décrivez-nous votre cas : sous 1 jour ouvré, nous vous répondons par e-mail avec le professionnel et les étapes.

  • Traduction assermentée et apostille

    Pour qui
    Lorsque l'administration, le notaire ou la banque vous demandent des documents étrangers ayant une valeur officielle en Espagne.
    Ce que nous faisons
    Un traducteur-interprète assermenté nommé par le ministère espagnol des Affaires étrangères traduit le document, et nous vous indiquons s'il a d'abord besoin d'une apostille, délivrée dans le pays qui l'a établi.
    Ce dont nous aurons besoin de votre part
    • Une copie scannée et lisible de chaque document
    • Pour quelle démarche et auprès de quel organisme vous en avez besoin
    • Si l'original porte déjà une apostille ou une légalisation
  • Architecte et permis (cédule d'habitabilité, travaux)

    Pour qui
    Si vous prévoyez de rénover ou d'agrandir, ou si l'on vous demande le document attestant que le logement peut être occupé (dans la Communauté valencienne, une licence ou une déclaration responsable de seconde occupation).
    Ce que nous faisons
    Un architecte (projets de construction ou d'agrandissement) ou un architecte technique (petites rénovations et certificats), selon le cas, visite le logement, rédige le projet ou le certificat et dépose la licence ou la déclaration responsable auprès de la mairie.
    Ce dont nous aurons besoin de votre part
    • Adresse et référence cadastrale
    • Titre de propriété ou note simple du logement
    • Ce que vous souhaitez faire : rénovation, agrandissement, licence ou certificat

De quoi avez-vous besoin ?

Décrivez-nous votre cas en quelques lignes. Sous 1 jour ouvré, nous vous répondons par e-mail avec le professionnel et les étapes ; tant que vous n'avez pas accepté, rien n'est engagé.

Minimum 20 caractères. Plus vous êtes précis, plus le devis sera ajusté.

Comment ça marche

  1. Vous choisissez le service

    Traduction assermentée et apostille, ou architecte et permis. Si votre cas ne correspond à aucun des deux, choisissez « Autre ».

  2. Vous nous décrivez votre cas

    Vous remplissez le formulaire de cette page en quelques minutes : ce dont vous avez besoin, où et pour quand.

  3. Nous vous répondons avec le professionnel et les étapes

    Sous 1 jour ouvré, nous vous indiquons quel professionnel nous proposons et quelles sont les étapes. Le prix ferme vous parvient par e-mail avant que le travail ne commence, une fois que le professionnel dispose de ce dont il a besoin. Sans engagement.

  4. Nous démarrons

    Si vous acceptez, nous coordonnons le professionnel et suivons la mission avec vous par e-mail jusqu'à ce que vous ayez les documents finaux.

Questions fréquentes

Qui me facture ?

Chaque professionnel vous facture directement ses honoraires.

Chaque professionnel émet sa propre facture pour son travail et en répond. Si vous nous confiez aussi un service fiscal, celui-ci est facturé séparément par VG Capital, S.L.U., à son propre prix. Nous ne vous facturons pas la coordination de la mission.

Prenez-vous une commission ?

Oui, et nous le disons clairement : c'est le professionnel qui la paie.

Pour la traduction assermentée et l'architecte, nous recevons une commission du professionnel pour chaque mission qui lui parvient par notre intermédiaire. Nous n'ajoutons rien au prix qu'il vous envoie : vous ne payez que ce qui figure sur son devis, et c'est lui qui émet sa propre facture.

Puis-je choisir un autre professionnel ?

Oui.

Nous vous en proposons un, mais vous n'êtes pas obligé de l'accepter. S'il ne vous convient pas, demandez-nous une autre option ou poursuivez avec un professionnel que vous avez déjà.

Dans quelles langues travaillez-vous ?

En personne, en espagnol, anglais ou russe ; par e-mail, dans votre langue.

Nous vous recevons en personne en espagnol, anglais ou russe, et vous répondons par e-mail dans votre langue. Le devis indique dans quelles langues travaille le professionnel proposé, pour que vous le sachiez avant d'accepter.

Dans quelles zones travaillez-vous ?

Sur la Costa Blanca.

Les professionnels avec lesquels nous travaillons sont basés sur la Costa Blanca. La traduction assermentée peut généralement se faire à distance. Si votre cas se situe ailleurs en Espagne, dites-le-nous et nous vous indiquerons si nous pouvons vous aider.

En combien de temps répondez-vous ?

Sous 1 jour ouvré.

Sous 1 jour ouvré à compter de la réception de votre demande, nous vous répondons par e-mail avec le professionnel proposé et les étapes. Le prix ferme suit une fois que le professionnel dispose de ce dont il a besoin, et toujours avant que le travail ne commence. Les délais de la mission elle-même, comme un permis municipal ou l'apostille dans le pays d'origine, ne dépendent pas de nous.

Que faites-vous de mes données ?

Nous les utilisons pour vous répondre et pour que le professionnel puisse établir un devis.

Votre demande parvient à notre équipe et nous l'utilisons pour vous répondre. Nous transmettons vos données (nom, e-mail, commune et ce que vous nous avez indiqué) au traducteur ou à l'architecte pour qu'il établisse un devis ; il les traite en tant que responsable indépendant. Vous trouverez le détail dans la section « Communication aux professionnels partenaires » de notre politique de confidentialité.

Et si mon cas ne figure pas dans la liste ?

Dites-le-nous quand même.

Choisissez « Autre » dans le formulaire et décrivez-nous ce dont vous avez besoin. Si nous avons un professionnel de confiance pour cela, nous vous envoyons un devis ; sinon, nous vous le disons dans la même réponse. Nous continuerons d'ajouter de nouveaux services à cette page.

Qui répond de ce service

Valery Grinkevich

Valery Grinkevich

Licensed economist · tax adviser

20+ years of experience · Torrevieja, Costa Blanca

  • Chaque professionnel répond de son propre travail et vous facture en son nom ; VG Capital, S.L.U. répond de la sélection et de la coordination
  • Transparence : le traducteur ou l'architecte nous verse une commission ; nous n'ajoutons rien au prix qu'il vous envoie
  • Un prix par écrit, par e-mail, avant que vous ne vous engagiez

Dites-nous ce dont vous avez besoin

Sous 1 jour ouvré, nous vous répondons par e-mail avec le professionnel et les étapes ; le prix ferme vous parvient avant que le travail ne commence. Aucun engagement tant que vous n'avez pas accepté.

Demander un devis