Spanskt digitalt certifikat utan resa till Spanien
Du skriver under en fullmakt med den klausul som ACCV kräver, vi hämtar ditt digitala certifikat på en registreringspunkt och hjälper dig att installera det.
- · Med fullmakt, utan resa
- · Medborgarcertifikat från ACCV
- · På engelska, spanska eller ryska
Ja. ACCV utfärdar det digitala medborgarcertifikatet gratis och låter en annan person hämta det med en notariell fullmakt som innehåller en särskild klausul. Du skriver under fullmakten, vi går till registreringspunkten och hjälper dig att ladda ner och installera certifikatet. FNMT godtar däremot inte fullmakter.
Digitalt certifikat med fullmakt
Fullmaktsklausul, hämtning vid en registreringspunkt och hjälp med installationen
Skräddarsydd offert
- Genomgång av ditt ärende och av dina id- och NIE-handlingar
- Text till den särskilda klausulen i din fullmakt enligt ACCV:s mall, och samordning med notarien eller konsulatet
- Ansökan och hämtning av ditt medborgarcertifikat på en registreringspunkt (PRU) hos ACCV, som dina ombud
- Vi hjälper dig att få certifikatet installerat och säkerhetskopierat enligt ACCV:s förfarande
- Gemensam kontroll av att certifikatet fungerar
- Notariens eller konsulatets avgifter för fullmakten
- Apostille och översättning av dokument, vid behov
- Det du gör senare med certifikatet (deklarationer, delgivningar eller registreringar), som offereras separat
Varför ACCV och vad din fullmakt måste säga
Två instanser utfärdar det digitala medborgarcertifikat som utlänningar med NIE använder: ACCV och FNMT. Bara ACCV låter ett ombud hämta det.
ACCV eller FNMT, om du inte kan komma
| Jämförelse | ACCV | FNMT |
|---|---|---|
| Godtas fullmakt? | Ja, med en särskild klausul | Nej: du måste skriva under ansökningsavtalet inför notarie (bestyrkt namnteckning) |
| Vem går åt dig | Ditt ombud, med fullmakten | En behörig person, med ditt avtal med bestyrkt namnteckning |
| Var | En registreringspunkt (PRU) hos ACCV | Ett identifieringskontor, till exempel AEAT eller socialförsäkringen, efter tidsbokning |
| Kostnad för certifikatet | Gratis i mjukvaruformat | Gratis |
Därför använder den här tjänsten ACCV:s medborgarcertifikat: det är vägen som godtar en notariell fullmakt.
Vad fullmakten måste säga
ACCV publicerar en klausulmall. Vi förbereder den åt dig så att notarien tar med den i din fullmakt.
- Att du uttryckligen ger ombudet rätt att i ditt namn få ACCV:s digitala medborgarcertifikat
- Att ombudet får lämna dina personuppgifter och med sin underskrift godkänna villkoren i certifieringsavtalet för din räkning
- En allmän fullmakt räcker inte: utan denna särskilda klausul godtar ACCV den inte
- ACCV:s mall anger en giltighet på 3 månader från undertecknandet, så certifikatet bör hämtas inom den tiden
Vad vi behöver från dig
- Den notariella fullmakten med den särskilda klausulen
- En kopia av ditt pass och av handlingen där ditt NIE står
- Din e-postadress och ditt mobilnummer
- Om du är utomlands och inte kan ta dig till ett spanskt konsulat, hör av dig innan du skriver under fullmakten
Officiella källor
De sidor hos ACCV och FNMT som den här sidan bygger på.
- ACCV: medborgarcertifikat, användning, giltighet och kostnad (öppnas i en ny flik)
- ACCV: registreringspunkter och fullmakt med särskild klausul (öppnas i en ny flik)
- ACCV: hjälp om du inte kan gå till registreringspunkten (öppnas i en ny flik)
- ACCV: klausulmall för den notariella fullmakten (PDF) (öppnas i en ny flik)
- ACCV: handlingar för identifiering, även med NIE (PDF) (öppnas i en ny flik)
- FNMT, fråga 1731: varför en fullmakt inte gäller (öppnas i en ny flik)
- FNMT: identitetskontroll på plats (öppnas i en ny flik)
- FNMT: certifikat via videoidentifiering (endast med elektroniskt DNI) (öppnas i en ny flik)
Så fungerar det
Du ger fullmakten
Vi ger dig den särskilda klausulen och du skriver under fullmakten hos en notarie i Spanien eller på ett spanskt konsulat. Om du är utomlands och inte kan ta dig till ett konsulat, hör av dig till oss.
Du skickar dina uppgifter
Du får fullmakten till oss, med en kopia av ditt pass och av handlingen med ditt NIE, samt din e-post och ditt mobilnummer.
Vi hämtar certifikatet
Som dina ombud går vi till en registreringspunkt hos ACCV, lämnar dina uppgifter och godkänner avtalsvillkoren för din räkning.
Installation och säkerhetskopia
Vi hjälper dig att få certifikatet installerat på din dator och säkerhetskopierat enligt ACCV:s förfarande.
Relaterade tjänster
poder_notarial
Fullmakten med klausulen för certifikatet. Vid behov kan den även täcka andra ärenden i Spanien.
Skatteombud på årsbasis (icke-residenter)
Bor du utanför Spanien företräder vi dig hos AEAT och tar emot dina skattebesked.
149 € + moms / år
Registrering som autónomo
Med certifikatet installerat registrerar vi dig som egenföretagare hos skattemyndigheten och socialförsäkringen.
99 € + moms / ärende
Vanliga frågor
Går det med en notariell fullmakt?
Ja, för ACCV:s certifikat, med en särskild klausul; FNMT kräver bestyrkt namnteckning.
ACCV låter en annan person hämta ditt medborgarcertifikat om hen visar en notariell fullmakt med en klausul som uttryckligen ger rätt att få det i ditt namn. FNMT anger däremot att en fullmakt inte gäller för deras certifikat: du måste själv skriva under ansökningsavtalet inför notarie. Därför använder den här tjänsten ACCV:s certifikat.
Vad måste fullmakten säga?
Att du uttryckligen ger rätt att få det digitala certifikatet i ditt namn.
ACCV godtar inte en allmän fullmakt. Klausulen måste uttryckligen ge ombudet rätt att få det digitala certifikatet i ditt namn, lämna dina uppgifter och godkänna avtalsvillkoren för din räkning. Vi skriver texten utifrån ACCV:s mall, som anger en giltighet på 3 månader från att fullmakten undertecknas.
Vad används ACCV:s certifikat till?
Till att identifiera dig och skriva under i e-tjänster i ditt eget namn.
Enligt ACCV används det bland annat för att sköta skatter på nätet hos AEAT, registrera eller avregistrera dig som egenföretagare hos socialförsäkringen, hämta ditt arbetsintyg (vida laboral) eller ladda ner ditt folkbokföringsintyg. Det innehåller namn, efternamn, NIF eller NIE och e-postadress, och gäller i 3 år.
Vad kostar certifikatet?
Certifikatet är gratis; det du betalar för är tjänsten.
ACCV utfärdar medborgarcertifikatet som programvarucertifikat utan kostnad. Vårt pris omfattar fullmaktsklausulen, hämtningen vid registreringspunkten och hjälp att få certifikatet installerat och säkerhetskopierat. Notariens eller konsulatets avgifter betalas separat.
Går det via videosamtal?
Inte hos FNMT; hos ACCV bara i vissa fall och mot avgift.
FNMT:s videoidentifiering kräver spanskt elektroniskt DNI, som utlänningar inte har. ACCV erbjuder en avgiftsbelagd videoidentifiering som kräver en id-handling med foto som gäller i Spanien. Passar ditt fall säger vi det när vi går igenom dina handlingar; annars är fullmakten vägen utan resa.
Och om jag är i Spanien?
Du kan gå dit själv; vi hjälper dig också med ärendet.
Är du i Spanien kan du själv identifiera dig på en registreringspunkt hos ACCV med dina utlänningshandlingar, eller boka tid på ett identifieringskontor för FNMT, till exempel hos AEAT eller socialförsäkringen. FNMT tillåter också att en behörig person går dit med ditt avtal undertecknat inför notarie. Vi hjälper dig med alla dessa vägar.
Hur får jag in certifikatet på min dator?
Vi hjälper dig att installera det och spara kopian enligt ACCV:s förfarande.
Efter hämtningen vid registreringspunkten laddas certifikatet ned som programvara enligt det förfarande som ACCV anger. Vi hjälper dig att få det installerat på din dator och säkerhetskopierat, så att du kan använda det i dina ärenden.
Vem som står för tjänsten

Valery Grinkevich
Licensed economist · tax adviser
20+ years of experience · Torrevieja, Costa Blanca
- Vi förbereder fullmakten med ACCV:s mallklausul
- Vi hämtar certifikat med notariell fullmakt vid ACCV:s registreringspunkter
- Vi hjälper dig på engelska, spanska eller ryska, och via e-post på ditt språk
Ditt digitala certifikat utan resa
Med det sköter du ärenden med skattemyndigheten, socialförsäkringen och andra spanska myndigheter hemifrån.
Begär offertRelaterade guider
- Paperwork & permits
Digital Certificate for Foreigners with a NIE: FNMT and ACCV
A foreigner with a NIE can get a Spanish citizen certificate without travelling through the ACCV: a representative with a notarial power of attorney that expressly authorises them to obtain the certificate in your name goes to an ACCV registration point.
Läs guiden → - Paperwork & permits
Power of Attorney in Spain for Non-Residents: How It Works
A Spanish power of attorney (poder notarial) is a public deed in which you authorise another person to act in your name.
Läs guiden →