Resurser · Ordlista

Ordlista

Name: spainfiscal
Address: Calle La Sagra, 2, Res. Los Huertos, 9, Torrevieja, Alicante, 03185, ES
Price range: €€

Tydliga guider, FAQ och ordlista för utlandsboende som hanterar spansk skatt.

Skatt

AEAT(Spanish tax agency): Agencia Estatal de Administración Tributaria — den spanska skattemyndigheten som ansvarar för att driva in statliga skatter, bland annat IRPF, IRNR, IS, IVA och förmögenhetsskatten (Modelo 714). Lokala skattefrågor hanteras av respektive CCAA eller kommun.
Autónomo(Self-employed): Status som egenföretagare. Kräver anmälan (alta) i RETA (Régimen Especial de Trabajadores Autónomos) hos Seguridad Social samt anmälan hos AEAT (Modelo 037). Utlöser en månatlig avgift (cuota) till Seguridad Social samt kvartalsvisa deklarationer av IRPF och IVA.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/alta_autonomo Relaterad tjänst: /services/autonomo_monthly
Base imponible(Taxable base): Beskattningsunderlag innan skattesatsen tillämpas, beräknat genom att avdragsgilla kostnader och reduktioner dras från bruttoinkomsten. Skiljer sig från base liquidable, som är resultatet efter att ytterligare avdrag tillämpats.
Base liquidable(Net taxable base): Nettobeskattningsunderlag efter att reduktioner och personliga/familjerelaterade avdrag dragits från base imponible. Skattesatsen tillämpas på base liquidable för att räkna fram cuota.
CDI(Double-taxation treaty): Convenio de Doble Imposición — bilateralt skatteavtal som fördelar beskattningsrätten mellan Spanien och motparten och sätter ett tak för källskatt på utdelning, ränta, royalty och kapitalvinster. Spanien har omkring 90 gällande avtal.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)
Certificado de residencia fiscal(Tax residency certificate): Intyg utfärdat av skattemyndigheten i hemvistlandet som visar att innehavaren är skatterättsligt hemmahörande där. Krävs för att kunna åberopa ett CDI-tak på skattesatsen vid inkomst från Spanien (utdelning, ränta, royalty).; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)
Convenio(Treaty): I skattesammanhang en kortform för CDI (Convenio de Doble Imposición). Kan också avse 1963 års arvsskatteavtal mellan Spanien och Frankrike eller andra bilaterala skatteinstrument.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)
Cuota(Tax due): Den skatt som faktiskt ska betalas efter att skattesatsen tillämpats på base liquidable och eventuella avdrag eller skattereduktioner dragits av. Cuota är det belopp som betalas (eller återbetalas) vid deklarationen.
DGT(General tax directorate): Dirección General de Tributos — enheten inom det spanska finansministeriet som utfärdar bindande förhandsbesked (consultas vinculantes) om hur skattelagstiftningen ska tolkas. DGT:s besked binder AEAT men inte domstolarna; Tribunal Supremo har sista ordet.
Domicilio fiscal(Fiscal address): Den adress som är registrerad hos AEAT och dit officiella delgivningar skickas. För icke-residenter är detta normalt adressen till skatteombudet i Spanien (Modelo 030).; Relaterad tjänst: /services/representante_fiscal Relaterad tjänst: /services/modelo_030
Establecimiento permanente(Permanent establishment): Fast driftställe — en stadigvarande plats för affärsverksamhet genom vilken en icke-resident bedriver verksamhet i Spanien. Utlöser full IRNR-beskattning som om enheten vore ett spanskt bolag. Det är CDI:s klausul om fast driftställe som avgör definitionen.
Hacienda(Tax authority (informal)): Informell spansk term för skattemyndigheten (på statlig nivå AEAT, på regional nivå Hacienda autonómica). När man hör «Hacienda dice…» betyder det att AEAT eller den aktuella regionala myndigheten har lämnat ett besked eller ett skattebeslut.
IRNR(Non-resident income tax): Impuesto sobre la Renta de No Residentes — spansk inkomstskatt för icke-residenter. Deklareras på Modelo 210. Skattesatsen är 19 % (personer bosatta inom EU/EES) eller 24 % (utanför EU). Utlöses av inkomst med källa i Spanien, inklusive schablonintäkt från en ägd bostad.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)Relaterad tjänst: /services/irnr_imputada Relaterad tjänst: /services/irnr_alquiler Relaterad tjänst: /services/irnr_venta
IRPF(Resident income tax): Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas — spansk inkomstskatt för residenter. Progressiv skatteskala från 19 % upp till cirka 47–54 % beroende på CCAA. Utlöses när du vistas mer än 183 dagar i Spanien eller ditt ekonomiska intressecentrum finns här.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)
IVA(VAT): Impuesto sobre el Valor Añadido — spansk moms. Allmän skattesats 21 %, reducerad 10 %, extra reducerad 4 %. Deklareras kvartalsvis på Modelo 303. Köp av nyproducerad bostad beskattas med IVA + AJD i stället för ITP.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/autonomo_monthly
Modelo 030(Fiscal-rep registration): AEAT-blankett för att utse ett skatteombud för icke-residenter (eller anmäla ändringar av skatteadressen). Lämnas in en gång när du utser ett ombud; ombudet tar därefter emot all korrespondens från AEAT.; Relaterad tjänst: /services/modelo_030 Relaterad tjänst: /services/representante_fiscal
Modelo 037(Simplified census): AEAT:s registreringsblankett för personer som anmäler sig som autónomo (förenklad version av Modelo 036). Aktiverar de skyldigheter avseende IRPF, IVA och IAE som utlöses av egenföretagande.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/alta_autonomo
Modelo 100(Annual IRPF return): Årlig inkomstdeklaration för residenter (IRPF). Lämnas in mellan april och juni för föregående kalenderår. Omfattar inkomster från hela världen, med avräkning för utländsk skatt betald enligt CDI.
Modelo 130(Quarterly IRPF): Kvartalsvis preliminärdeklaration för autónomos: 20 % av periodens nettovinst, betalas i förskott mot den slutliga årliga Modelo 100. Kvartal 1 senast den 20 april, kvartal 2 den 20 juli, kvartal 3 den 20 oktober, kvartal 4 den 30 januari.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/autonomo_monthly
Modelo 210(IRNR return): Deklarationsblankett för IRNR. Deklarationen av schablonintäkt är årlig (frist den 31 december året efter); deklarationen av hyresinkomst är kvartalsvis. Samma blankett omfattar även kapitalvinst vid överlåtelse, med ett innehållande på 3 % från köparen (Modelo 211) á conto.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)Relaterad tjänst: /services/irnr_imputada Relaterad tjänst: /services/irnr_alquiler Relaterad tjänst: /services/irnr_venta
Modelo 303(Quarterly VAT): Kvartalsvis momsdeklaration för autónomos och företag. Redovisar IVA repercutido (debiterad till kunder) minus IVA soportado (betald på inköp). Samma frister för kvartal 1–4 som för Modelo 130.; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/autonomo_monthly
Modelo 714(Wealth tax): Årlig deklaration för förmögenhetsskatt (patrimonio). För residenter är gränsen 700.000 € i nettoförmögenhet plus ett undantag på 300.000 € för permanentbostaden (vivienda habitual) (nationell gräns; CCAA kan justera den). För icke-residenter gäller gränsen bara tillgångar som finns i Spanien.
Modelo 720(Foreign-asset declaration): Informationsdeklaration om utländska tillgångar över 50.000 € i någon av tre kategorier (konton, noterade värdepapper/fonder, fast egendom). Krävs av personer med skatterättslig hemvist i Spanien. EU-domstolens avgörande 2022 upphävde de ursprungliga stränga sanktionerna, men deklarationsskyldigheten kvarstår.; Läs guiden: Modelo 720 och 721 i Spanien 2026: tillgångar utomlands
Representante fiscal(Fiscal representative): En i Spanien bosatt person eller ett bolag som utses att företräda en icke-resident inför AEAT. Obligatoriskt i vissa fall (t.ex. vid fast driftställe), och starkt rekommenderat i de flesta andra fall (så att AEAT:s delgivningar når en spansk adress). Utses via Modelo 030.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)Relaterad tjänst: /services/representante_fiscal Relaterad tjänst: /services/modelo_030
RETA(Self-employed SS regime): Régimen Especial de Trabajadores Autónomos — Seguridad Socials system för egenföretagare. Månatlig cuota (lägst 80 € under det första året med tarifa plana, sedan stigande). Skiljer sig från RGSS (anställda) och RETMAR (sjöfolk).; Läs guiden: Bli autónomo i Spanien som utlänning (2026)Relaterad tjänst: /services/alta_autonomo
TEAC(Central economic-administrative court): Tribunal Económico-Administrativo Central — den högsta förvaltningsdomstolsinstansen för skattetvister, som ligger mellan AEAT och det förvaltningsrättsliga domstolssystemet (contencioso-administrativo). TEAC:s bedömningar är bindande för AEAT men kan prövas av Audiencia Nacional och Tribunal Supremo.

Fastigheter

AJD(Stamp duty): Actos Jurídicos Documentados — stämpelskatt på dokumenterade rättshandlingar. Vid köp av nyproducerad bostad (vivienda nueva) ersätter den ITP; skattesatsen varierar mellan CCAA, normalt 1–1,5 %.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
Catastro(Cadastre): Det spanska fastighetsregistret för kataster — registret över all fast egendom med fysiska, juridiska och ekonomiska uppgifter (läge, yta, ägare, valor catastral). Skiljer sig från Registro de la Propiedad, som registrerar äganderätt och belastningar.; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)Relaterad tjänst: /services/ibi_costa_blanca
Escritura(Notary deed): En offentlig urkund som undertecknas inför notarie. Den handling som används vid fastighetsöverlåtelser, bolån, fullmakter och accept av arv. Måste skrivas in i Registro de la Propiedad för att bli bindande gentemot tredje man vid fastighetstransaktioner.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
IBI(Council property tax): Impuesto sobre Bienes Inmuebles — den årliga kommunala fastighetsskatten, baserad på valor catastral. Betalas till den lokala kommunen (ayuntamiento), inte till AEAT. Skattesatsen varierar mellan 0,4 och 1,1 % beroende på CCAA och kommun.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/ibi_costa_blanca
IIVTNU(Municipal plusvalía): Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana — kommunal skatt på värdeökningen på urban mark. Kallas ofta plusvalía municipal. Efter STC 182/2021 kan den skattskyldige välja mellan den objektiva metoden (koefficienter) eller metoden med faktisk vinst.; Läs guiden: Sälja fastighet i Spanien som icke-resident 2026: innehållande på 3 %, Modelo 211 och kalkylator Relaterad tjänst: /services/plusvalia
ITP(Property transfer tax): Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales — överlåtelseskatt på köp av begagnad bostad (vivienda usada). Beskattningsrätten ligger hos CCAA; skattesatsen varierar från 6 % (Madrid) till 13 % (högsta skiktet i Cataluña). Comunidad Valenciana tillämpar en allmän sats på 9 % (11 % på hela värdet över 1.000.000 €) för skattskyldighet som inträder från och med den 1 juni 2026 (Ley 5/2025 GVA). Gäller inte nyproduktion (som i stället belastas med AJD).; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
LRHL(Local-tax law): Ley Reguladora de las Haciendas Locales (RDLeg 2/2004) — reglerar kommunala skatter, bland annat IBI och IIVTNU. Artikel 108 sätter taket för IIVTNU-satsen till 30 %; artikel 107 reglerar valet mellan de två metoderna efter STC 182/2021.; Läs guiden: Sälja fastighet i Spanien som icke-resident 2026: innehållande på 3 %, Modelo 211 och kalkylator Relaterad tjänst: /services/plusvalia Relaterad tjänst: /services/ibi_costa_blanca
Modelo 600(ITP/AJD self-assessment): Regional blankett för att självdeklarera ITP eller AJD vid ett fastighetsköp eller en annan skattepliktig överlåtelse. Lämnas till den behöriga CCAA:s skattekontor, inte till AEAT. Måste lämnas in och betalas innan köpebrevet (escrituran) skrivs in.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
Plusvalía municipal(Municipal capital-gain tax): Vanlig benämning på IIVTNU — den kommunala skatten på markens värdeökning. Betalas till den kommun där fastigheten ligger. Efter STC 182/2021 kan den skattskyldige välja mellan den objektiva metoden (koefficienter) eller metoden med faktisk vinst.; Läs guiden: Sälja fastighet i Spanien som icke-resident 2026: innehållande på 3 %, Modelo 211 och kalkylator Relaterad tjänst: /services/plusvalia
Registro de la Propiedad(Land registry): Det spanska fastighetsregistret (lagfartsregistret) — det offentliga registret över äganderätt och belastningar (bolån, servitut, utmätningar) på fastigheter. Skiljer sig från Catastro (som registrerar fysiska och ekonomiska uppgifter). Inskrivning skyddar mot anspråk från tredje man.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
Valor catastral(Cadastral value): Katastervärde — den administrativa värdering av en fastighet som registreras hos Catastro och som utgör underlag för IBI, IIVTNU och IRNR:s schablonintäkt. Ligger normalt under marknadsvärdet (cirka 50–70 %).; Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)Relaterad tjänst: /services/irnr_imputada Relaterad tjänst: /services/ibi_costa_blanca
Vivienda habitual(Habitual residence): Permanentbostad (vivienda habitual) — bostaden där den skattskyldige bor i minst 3 år före en skattemässigt relevant händelse. Ger rätt till reduktioner i IRPF (undantag vid försäljning om beloppet återinvesteras), förmögenhetsskatt (undantag på 300.000 €) och ISD (reduktion på 95 % upp till 122.606,47 €).; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide
Vivienda nueva(New-build property): Nyproducerad bostad (första överlåtelsen). Skattemässig behandling: IVA + AJD (i stället för ITP). IVA-satsen är 10 % för bostäder och 21 % för kommersiella lokaler. AJD varierar mellan 1 och 1,5 % beroende på CCAA.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
Vivienda usada(Second-hand property): Begagnad bostad (efterföljande överlåtelse). Skattemässig behandling: ITP (i stället för IVA + AJD). Skattesatsen varierar mellan CCAA — 6 % (Madrid) till 13 % (högsta skiktet i Cataluña); Comunidad Valenciana 9 % allmän sats (11 % på hela värdet över 1.000.000 €) sedan den 1 juni 2026 (Ley 5/2025 GVA). Deklareras på Modelo 600 hos den behöriga CCAA.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa

Arv & gåvor

Erbschaftssteuer(German inheritance tax): Tysk arvsskatt. Tas ut av arvingar bosatta i Tyskland på arv i hela världen, med avräkning för utländsk arvsskatt som betalats (anrechenbar). Det finns inget bilateralt avtal med Spanien om arvsskatt, endast ensidig lättnad.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/gestion_sucesiones Relaterad tjänst: /services/herencia_cv
ISD(Inheritance and gift tax): Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones — spansk arvs- och gåvoskatt. Beskattningsrätten ligger hos CCAA, så den faktiska skattesatsen varierar från cirka 0 % (Madrid/Andalucía, 99 % bonificación för grupp I–II) till 20–30 % (mindre generösa CCAA). Modelo 650 för arv, Modelo 651 för gåvor.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/gestion_sucesiones Relaterad tjänst: /services/herencia_cv Relaterad tjänst: /services/sucesiones
LISD(Inheritance tax law): Ley del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (Ley 29/1987) — den grundläggande spanska lagen om arvs- och gåvoskatt. Artikel 26 reglerar värdering av nyttjanderätt (usufructo), artikel 20 reduktioner och artikel 22 multiplicador.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/usufructo
Modelo 650(Inheritance return): Självdeklarationsblankett för ISD vid arv. Lämnas till den behöriga CCAA inom 6 månader från dödsfallet (kan förlängas en gång med ytterligare 6 månader). Omfattar samtliga arvingar till ett dödsbo; varje arvinge betalar sin egen cuota.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/gestion_sucesiones Relaterad tjänst: /services/sucesiones
Modelo 651(Gift return): Självdeklarationsblankett för ISD vid gåva. Lämnas till den behöriga CCAA inom 30 arbetsdagar från gåvan (datumet för köpebrevet vid fastighetsgåvor). Samma bonificación som för Modelo 650 i de flesta CCAA.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide
Parentesco(Kinship group (ISD)): Släktskapskategori för ISD-ändamål (LISD art. 20). Grupp I: avkomlingar under 21 år. Grupp II: avkomlingar från 21 år, make/maka och släktingar i rakt uppstigande led. Grupp III: sidosläktingar i andra och tredje led (syskon, morbröder/fastrar, syskonbarn). Grupp IV: fjärde led och längre bort samt personer utan släktskap.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/herencia_cv
Patrimonio preexistente(Pre-existing wealth (ISD)): Arvingens befintliga nettoförmögenhet vid tidpunkten för arvet. Styr multiplicador enligt LISD art. 22 (1,0–2,4 gånger beroende på skikt). Uppgiften är obligatorisk att lämna på Modelo 650.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide
Usufructo(Usufruct): Nyttjanderätt (usufructo) — rätten att använda och dra nytta av egendom som ägs av någon annan. Två varianter: vitalicio (på livstid), värderad till 89 minus åldern i procent (LISD art. 26.a, tak 10–70 %); temporal (viss tid), värderad till 2 % per år med ett tak på 70 %.; Läs guiden: Arvsskatt i Valencia 2026: kalkylator och guide Relaterad tjänst: /services/usufructo

Invandring

DNI(Spanish national ID): Documento Nacional de Identidad — det spanska nationella identitetsdokumentet, som endast utfärdas till spanska medborgare. Utländska medborgare får i stället ett NIE.; Läs guiden: Så skaffar du ett spanskt NIE 2026: avgift 9,84 € och EX-15 Relaterad tjänst: /services/nie_comunitario Relaterad tjänst: /services/nie_no_comunitario
NIE(Foreigner ID number): Número de Identidad de Extranjero — krävs för alla skattedeklarationer, fastighetstransaktioner och avtal som en utländsk medborgare ingår i Spanien. Det finns två varianter: NIE comunitario (medborgare i EU/EES) och NIE no comunitario (tredjeland, mer dokumentation krävs).; Läs guiden: Så skaffar du ett spanskt NIE 2026: avgift 9,84 € och EX-15 Relaterad tjänst: /services/nie_comunitario Relaterad tjänst: /services/nie_no_comunitario

Allmänt

Apostilla(Apostille): Internationellt erkänd äkthetsbestyrkning av en offentlig handling enligt 1961 års Haagkonvention. Krävs för att utländska handlingar (fullmakt, hemvistintyg, födelse-/dödsattest) ska kunna användas i Spanien.
BOE(Spanish official gazette): Boletín Oficial del Estado — Spaniens officiella författningssamling där alla antagna lagar, kungliga dekret, ministerorder och skatteföreskrifter publiceras. En bestämmelse blir rättsligt bindande först när den publicerats i BOE.
CCAA(Autonomous community): Comunidades Autónomas — Spanien har 17 autonoma regioner samt 2 autonoma städer (Ceuta och Melilla), var och en med egen beskattningsrätt över arvs- och gåvoskatt, ITP, AJD, förmögenhetsskatt och vissa IRPF-avdrag.
EEE(European Economic Area): Europeiska ekonomiska samarbetsområdet — EU:s medlemsstater samt Island, Liechtenstein och Norge. Vissa spanska skatteregler (avdragsrätt för hyreskostnader) gäller även personer bosatta inom EES i linje med EU:s regler om fri rörlighet, även när EU:s skattesatser inte gör det.; Läs guiden: Skatt på uthyrning i Spanien för icke-residenta 2026: kalkylator och licens Läs guiden: Modelo 210: skatt för icke-residenta ägare i Spanien (2026)
Notario(Notary public): Notarie — spanska notarier är offentliga tjänstemän med oberoende, reglerade arvoden (arancel). Deras bestyrkande omvandlar en privat handling till en escritura med full bevisverkan.; Läs guiden: Köpa hus i Spanien: skatter och avgifter (Costa Blanca 2026)Relaterad tjänst: /services/compraventa
Poder(Power of attorney): Fullmakt. För användning i Spanien: bestyrkt av notarie i Spanien (poder español) eller apostillerad och auktoriserat översatt om den utfärdas utomlands. Vanliga typer: poder general (bred), poder especial (för en specifik transaktion), poder preventivo (som träder i kraft vid rättshandlingsoförmåga).
STC(Constitutional court ruling): Sentencia del Tribunal Constitucional — avgörande från författningsdomstolen. STC 182/2021 är det vägledande avgörandet om plusvalía municipal som upphävde den tidigare beräkningsmetoden när den faktiska vinsten var noll eller negativ.
Turnstile(Cloudflare CAPTCHA): Cloudflares osynliga CAPTCHA-tjänst som används på spainfiscal.com för registrerings-, lead-capture- och kontaktformulären. Verifierar webbläsaren utan att användaren behöver göra något i normalfallet.