Spaans digitaal certificaat zonder naar Spanje te reizen
U tekent een volmacht met de clausule die de ACCV eist, wij halen uw digitale certificaat op bij een registratiepunt en helpen u het te installeren.
- · Via volmacht, zonder reis
- · Burgercertificaat van de ACCV
- · In het Engels, Spaans of Russisch
Ja. De ACCV geeft het digitale burgercertificaat gratis uit en staat toe dat iemand anders het ophaalt met een notariële volmacht met een specifieke clausule. U tekent de volmacht, wij gaan naar het registratiepunt en helpen u het te downloaden en te installeren. De FNMT accepteert daarentegen geen volmachten.
Digitaal certificaat via volmacht
Clausule voor de volmacht, ophalen bij een registratiepunt en hulp bij de installatie
Offerte op maat
- Beoordeling van uw situatie en van uw identiteits- en NIE-documenten
- Tekst van de specifieke clausule voor uw volmacht volgens het model van de ACCV, en afstemming met de notaris of het consulaat
- Aanvraag en ophalen van uw burgercertificaat bij een registratiepunt (PRU) van de ACCV, als uw gevolmachtigden
- Wij helpen u het certificaat te installeren en een back-up te maken, volgens de procedure van de ACCV
- Samen controleren dat het certificaat werkt
- De kosten van de notaris of het consulaat voor de volmacht
- Apostille en vertaling van documenten, indien nodig
- Wat u daarna met het certificaat doet (aangiften, kennisgevingen of inschrijvingen), dat wordt apart aangeboden
Waarom de ACCV en wat er in uw volmacht moet staan
Twee instanties geven het digitale burgercertificaat uit dat buitenlanders met een NIE gebruiken: de ACCV en de FNMT. Alleen de ACCV laat een gevolmachtigde het ophalen.
ACCV of FNMT, als u niet kunt komen
| Kenmerk | ACCV | FNMT |
|---|---|---|
| Accepteert een volmacht? | Ja, met een specifieke clausule | Nee: u moet het aanvraagcontract bij een notaris tekenen (legalisatie van handtekening) |
| Wie gaat voor u | Uw gevolmachtigde, met de volmacht | Een gemachtigde, met uw contract met gelegaliseerde handtekening |
| Waar | Een registratiepunt (PRU) van de ACCV | Een identificatiekantoor, zoals de AEAT of de sociale zekerheid, op afspraak |
| Kosten van het certificaat | Gratis als software | Gratis |
Daarom gebruikt deze dienst het burgercertificaat van de ACCV: het is de weg die een notariële volmacht aanvaardt.
Wat er in de volmacht moet staan
De ACCV publiceert een modelclausule. Wij bereiden die voor u voor, zodat de notaris haar in uw volmacht opneemt.
- Dat u de gevolmachtigde uitdrukkelijk machtigt om op uw naam het digitale burgercertificaat van de ACCV te verkrijgen
- Dat hij uw persoonsgegevens mag verstrekken en met zijn handtekening namens u de voorwaarden van het certificeringscontract mag aanvaarden
- Een algemene volmacht volstaat niet: zonder deze bijzondere clausule accepteert de ACCV haar niet
- Het model van de ACCV noemt een geldigheid van 3 maanden vanaf de ondertekening, dus het certificaat kan het best binnen die termijn worden opgehaald
Wat wij van u nodig hebben
- De notariële volmacht met de specifieke clausule
- Een kopie van uw paspoort en van het document waarop uw NIE staat
- Uw e-mailadres en mobiele nummer
- Bent u in het buitenland en kunt u niet naar een Spaans consulaat, neem dan contact met ons op voordat u de volmacht tekent
Officiële bronnen
De pagina's van de ACCV en de FNMT waarop deze pagina is gebaseerd.
- ACCV: burgercertificaat, gebruik, geldigheid en kosten (opent in een nieuw tabblad)
- ACCV: registratiepunten en volmacht met specifieke clausule (opent in een nieuw tabblad)
- ACCV: hulp als u niet naar het registratiepunt kunt (opent in een nieuw tabblad)
- ACCV: modelclausule voor de notariële volmacht (PDF) (opent in een nieuw tabblad)
- ACCV: documenten om u te identificeren, ook met een NIE (PDF) (opent in een nieuw tabblad)
- FNMT, vraag 1731: waarom een volmacht niet geldig is (opent in een nieuw tabblad)
- FNMT: persoonlijke identiteitscontrole (opent in een nieuw tabblad)
- FNMT: het certificaat via video-identificatie (alleen met elektronische DNI) (opent in een nieuw tabblad)
Zo werkt het
U verleent de volmacht
Wij geven u de specifieke clausule en u tekent de volmacht bij een notaris in Spanje of op een Spaans consulaat. Bent u in het buitenland en kunt u niet naar een consulaat, neem dan contact met ons op.
U stuurt ons uw gegevens
U bezorgt ons de volmacht, een kopie van uw paspoort en van het document met uw NIE, en uw e-mailadres en mobiele nummer.
Wij halen het certificaat op
Als uw gevolmachtigden gaan wij naar een registratiepunt van de ACCV, geven uw gegevens door en aanvaarden namens u de contractvoorwaarden.
Installatie en back-up
Wij helpen u het certificaat op uw computer te installeren en een back-up te maken, volgens de procedure van de ACCV.
Verwante diensten
poder_notarial
De volmacht met de clausule voor het certificaat. Indien nodig kan die ook andere zaken in Spanje dekken.
Fiscaal vertegenwoordiger, jaarbasis (niet-residenten)
Woont u buiten Spanje, dan vertegenwoordigen wij u bij de AEAT en ontvangen wij uw belastingberichten.
€ 149 + btw / jaar
Inschrijving als autónomo
Met het certificaat geïnstalleerd schrijven wij u in als zelfstandige bij de belastingdienst en de sociale zekerheid.
€ 99 + btw / aanvraag
Veelgestelde vragen
Kan het met een notariële volmacht?
Ja, voor het certificaat van de ACCV, met een specifieke clausule; de FNMT eist een gelegaliseerde handtekening.
De ACCV staat toe dat iemand anders uw burgercertificaat ophaalt als die een notariële volmacht toont met een clausule die hem uitdrukkelijk machtigt het namens u te verkrijgen. De FNMT stelt daarentegen dat een volmacht voor haar certificaat niet geldig is: u moet het aanvraagcontract zelf bij een notaris tekenen. Daarom gebruikt deze dienst het certificaat van de ACCV.
Wat moet er in de volmacht staan?
Dat u uitdrukkelijk machtigt om het digitale certificaat op uw naam te verkrijgen.
Een algemene volmacht accepteert de ACCV niet. De clausule moet de gevolmachtigde uitdrukkelijk machtigen om het digitale certificaat op uw naam te verkrijgen, uw gegevens te verstrekken en namens u de contractvoorwaarden te aanvaarden. Wij stellen de tekst op naar het model van de ACCV, dat een geldigheid van 3 maanden vanaf de ondertekening van de volmacht noemt.
Waarvoor dient het certificaat van de ACCV?
Om u bij online procedures op eigen naam te identificeren en te ondertekenen.
Volgens de ACCV dient het onder meer om belastingzaken online te regelen bij de AEAT, u als zelfstandige in of uit te schrijven bij de sociale zekerheid, uw arbeidsverleden (vida laboral) op te vragen of uw bewijs van inschrijving in het bevolkingsregister te downloaden. Het bevat uw naam, achternamen, NIF of NIE en e-mailadres, en is 3 jaar geldig.
Wat kost het certificaat?
Het certificaat is gratis; u betaalt voor de dienst.
De ACCV geeft het burgercertificaat als softwarecertificaat gratis uit. Onze prijs dekt de clausule van de volmacht, het ophalen bij het registratiepunt en hulp om het certificaat geïnstalleerd en met een back-up te hebben. De kosten van de notaris of het consulaat betaalt u apart.
Kan het via een videogesprek?
Bij de FNMT niet; bij de ACCV alleen in sommige gevallen en tegen betaling.
De video-identificatie van de FNMT vereist de Spaanse elektronische DNI, die buitenlanders niet hebben. De ACCV biedt een betaalde video-identificatie die een in Spanje geldig identiteitsdocument met foto vraagt. Past uw situatie daarin, dan zeggen wij dat bij het nakijken van uw documenten; zo niet, dan is de volmacht de weg zonder reis.
En als ik in Spanje ben?
U kunt zelf persoonlijk gaan; wij begeleiden u daar ook bij.
Bent u in Spanje, dan kunt u zich zelf identificeren bij een registratiepunt van de ACCV met uw vreemdelingendocumenten, of een afspraak maken bij een identificatiekantoor van de FNMT, zoals die van de AEAT of de sociale zekerheid. De FNMT staat ook toe dat een gemachtigde gaat met uw bij de notaris getekende contract. Wij helpen u met elk van deze wegen.
Hoe komt het certificaat op mijn computer?
Wij helpen u het te installeren en een back-up te maken, volgens de procedure van de ACCV.
Na het ophalen bij het registratiepunt wordt het certificaat als software gedownload volgens de procedure van de ACCV. Wij helpen u het op uw computer te installeren en een back-up te maken, zodat u het voor uw zaken kunt gebruiken.
Wie staat er achter deze dienst
Valery Grinkevich
Licensed economist · tax adviser
20+ years of experience · Torrevieja, Costa Blanca
- Wij stellen de volmacht op met de modelclausule van de ACCV
- Wij halen certificaten op met een notariële volmacht bij registratiepunten van de ACCV
- Wij helpen u in het Engels, Spaans of Russisch, en per e-mail in uw taal
Uw digitale certificaat zonder reis
Daarmee regelt u zaken met de belastingdienst, de sociale zekerheid en andere Spaanse overheden vanuit uw eigen land.
Offerte aanvragenGerelateerde gidsen
- Paperwork & permits
Digital Certificate for Foreigners with a NIE: FNMT and ACCV
A foreigner with a NIE can get a Spanish citizen certificate without travelling through the ACCV: a representative with a notarial power of attorney that expressly authorises them to obtain the certificate in your name goes to an ACCV registration point.
Lees de gids → - Paperwork & permits
Power of Attorney in Spain for Non-Residents: How It Works
A Spanish power of attorney (poder notarial) is a public deed in which you authorise another person to act in your name.
Lees de gids →