Карта члена семьи гражданина ЕС в Испании (EX-19)
Супруг, партнёр или родственник гражданина ЕС, живущего в Испании, без гражданства ЕС: проверяем родство, готовим EX-19 и ведём дело до выдачи карты.
- · Досье проверено до приёма
- · Запись и сопровождение до карты
- · Дистанционно, кроме личной подачи
Если вы супруг, партнёр или родственник гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, сами не имеете такого гражданства и будете жить с ним в Испании дольше трёх месяцев, вам нужна эта карта. Заявление подаётся лично по форме EX-19 в течение трёх месяцев после въезда. Мы готовим всё досье.
Карта члена семьи ЕС · вся процедура
От проверки родства до карты, с записью на приём и сопровождением
Индивидуальный расчёт
Один заказ на одного родственника: каждому члену семьи нужна своя карта.
- Разбор вашего случая: кем вы приходитесь гражданину ЕС и что он должен подтвердить
- Список документов, составленный под ваш случай
- Указания, какие иностранные документы нужно апостилировать или легализовать и перевести
- Форма EX-19, заполненная и проверенная вместе с вами
- Подготовленный бланк пошлины для оплаты
- Запись на подачу заявления и подсказка, как получить карту
- Сопровождение дела до выдачи карты
- Государственная пошлина за карту: её оплачиваете вы в банке
- Присяжные переводы, апостили и легализация
- Регистрационный сертификат гражданина ЕС, если его ещё нет: это отдельная процедура
Кто может подать и что нужно доказать
Карта зависит от двух вещей: вашей связи с гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии и его статуса проживания в Испании. Вот что требуется в каждом случае по Королевскому декрету 240/2007 и информационному листу 62.
Кем вы приходитесь и что нужно доказать
| Родственник | Что нужно доказать |
|---|---|
| Супруг | Свидетельство о браке, без признания брака недействительным и без развода. |
| Зарегистрированный партнёр | Действующая запись в публичном реестре партнёрств страны ЕС или ЕЭЗ. |
| Незарегистрированный партнёр | Устойчивые отношения: не менее года непрерывного совместного проживания или, при общих детях, подтверждённое стабильное совместное проживание. |
| Дети | До 21 года; если старше, то на иждивении гражданина ЕС или его партнёра. |
| Родители | На иждивении гражданина ЕС или его супруга или зарегистрированного партнёра. |
| Другие родственники | На его иждивении или проживание с ним в стране происхождения (это подтверждают 24 месяца совместной жизни), либо необходимость ухода из-за тяжёлой болезни или инвалидности. |
Документы о родстве должны быть апостилированы или легализованы и переведены. Также нужны действующий паспорт родственника и регистрационный сертификат гражданина ЕС.
Что должен подтвердить гражданин ЕС
Помимо регистрационного сертификата гражданина ЕС, одну из четырёх ситуаций:
Работает по найму
Зарегистрированный трудовой договор, справка от работодателя или регистрация в Социальном страховании.
Работает на себя
Регистрация в налоговом реестре деятельности, в Торговом реестре или в Социальном страховании.
Не работает
Медицинская страховка с покрытием в Испании и достаточные средства на всю семью.
Учится
Зачисление в признанное учебное заведение, медицинская страховка и декларация о средствах.
Официальные источники
Нормы и официальные страницы, на которые мы ссылаемся.
- Королевский декрет 240/2007, граждане ЕС и члены их семей (BOE) (откроется в новой вкладке)
- Королевский декрет 1155/2024, Регламент об иностранцах (BOE) (откроется в новой вкладке)
- Приказ PJC/617/2025, пошлины по делам иностранцев (BOE) (откроется в новой вкладке)
- Информационный лист 62, карта члена семьи гражданина ЕС (Министерство инклюзии, на испанском) (откроется в новой вкладке)
- Страница процедуры карты члена семьи (Национальная полиция, на испанском) (откроется в новой вкладке)
- Пошлины по делам иностранцев (Национальная полиция, на испанском) (откроется в новой вкладке)
Как это работает
Вы рассказываете о своей ситуации
Короткая анкета: ваше гражданство, ваша связь с гражданином ЕС и чем он занимается в Испании.
Проверяем родство и даём список
Говорим, какие документы собрать, каким нужен апостиль или легализация и каким присяжный перевод.
Готовим досье
Заполненная EX-19, бланк пошлины и документы гражданина ЕС в порядке. Вы проверяете и подписываете.
Записываем на приём, вы подаёте лично
Заявление подаёт сам родственник в управлении по делам иностранцев или в полиции. Выдаётся расписка, которая подтверждает законное пребывание до получения карты.
Ведём дело до карты
Следим за решением, предупреждаем о любом запросе документов и подсказываем, как получить карту: её вы получаете лично.
Вам также может пригодиться
NIE для граждан стран вне ЕС
Нужен только номер, чтобы купить, унаследовать или подписать, без переезда? Достаточно NIE по форме EX-15.
189 € + НДС / услуга
poder_notarial
Чтобы другой человек подписал за вас у нотариуса, в банке или в другом ведомстве Испании, когда вы не можете приехать.
certificado_digital
С вашим NIE оформим цифровой сертификат ACCV по нотариальной доверенности, без поездки в Испанию.
Частые вопросы
Кто может получить карту?
Родственник без гражданства ЕС, который будет жить в Испании с гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии.
Супруг, зарегистрированный партнёр или партнёр в устойчивых отношениях, дети до 21 года или старше, если находятся на иждивении, родители на иждивении и в ряде случаев другие родственники, которые были на его иждивении или жили с ним в своей стране. Норвегия, Исландия и Лихтенштейн как страны ЕЭЗ и Швейцария тоже считаются: австралийская партнёрша гражданина Норвегии может подать заявление.
А если гражданин ЕС не работает в Испании?
Подать можно, если он подтвердит медицинскую страховку и достаточные средства на всю семью.
Правила допускают четыре ситуации: работа по найму, работа на себя, отсутствие работы при медицинской страховке с покрытием в Испании и достаточных средствах, учёба с зачислением, страховкой и декларацией о средствах. Средства оцениваются индивидуально и подтверждаются, например, документами о собственности, доходами от капитала или банковскими справками. Пенсионер подтверждает страховку справкой о медицинском обеспечении от государства, которое платит ему пенсию.
Мы пара, но не в браке. Можно подать?
Да, как зарегистрированные партнёры или как пара в устойчивых отношениях, которые можно доказать.
Если вы внесены в публичный реестр партнёрств страны ЕС или ЕЭЗ, достаточно действующей записи. Если нет, нужно доказать устойчивые отношения: не менее года непрерывного совместного проживания, а при общих детях достаточно подтверждённого стабильного совместного проживания. Брак и зарегистрированное партнёрство взаимно исключают друг друга.
На какой срок выдаётся карта?
На пять лет с даты выдачи.
Так установлено в статье 8.5 Королевского декрета 240/2007. Если гражданин ЕС планирует жить в Испании меньше пяти лет, карта действует на этот планируемый срок.
Можно ли работать с этой картой?
Да, по найму или на себя, на тех же условиях, что и граждане Испании.
Статья 3.2 Королевского декрета 240/2007 даёт членам семьи право на любую деятельность по найму или на себя, на оказание услуг и на учёбу наравне с испанцами, кроме государственных должностей, закреплённых за гражданами. А по статье 12.2 оформление карты не мешает вам вести свою деятельность в это время.
В какой срок нужно подать заявление?
В течение трёх месяцев после въезда в Испанию.
Заявление подаётся лично в управлении по делам иностранцев провинции, где вы будете жить, или в соответствующем отделении полиции. При подаче выдают расписку, которая подтверждает законное пребывание до получения карты. Документы лучше собрать до поездки.
Мой партнёр гражданин Испании. Мне подходит эта процедура?
Только если ваш партнёр воспользовался правом на свободное передвижение.
Информационный лист 62 допускает путь члена семьи гражданина ЕС с испанцем только в этом случае. Иначе подаётся заявление на временное проживание для членов семьи граждан Испании по регламенту, утверждённому Королевским декретом 1155/2024, по форме EX-24. Мы проверяем это при разборе вашего случая.
Какие иностранные документы нужно переводить и апостилировать?
Официальные документы других стран, например свидетельство о браке или о рождении.
Их нужно перевести на испанский у присяжного переводчика и легализовать или апостилировать по Гаагской конвенции, если международный договор не освобождает от этого. Стандартные формы ЕС, например S1, не требуют ни перевода, ни легализации. Мы говорим по каждому документу, что нужно; перевод и апостиль оплачиваются отдельно.
Сколько фотографий и какой бланк пошлины нужен?
Официальные источники расходятся; мы уточняем это при записи на приём.
Информационный лист 62 требует одну фотографию, а страница полиции и Королевский декрет 240/2007 три: цветные, на белом фоне, паспортного размера. Таблица пошлин полиции устанавливает 12,00 € за эту карту, но код бланка 790 в двух источниках разный. Перед приёмом мы скажем, какой бланк оплатить и сколько фотографий взять.
Кто отвечает за эту услугу

Valery Grinkevich
Дипломированный экономист · налоговый консультант
20+ лет опыта · Торревьеха, Коста-Бланка
- Досье перед каждым приёмом проверяет человек, а не автоматическая форма
- Требования сверены с Королевским декретом 240/2007 и информационным листом 62
- Принимаем лично на испанском, английском или русском, по email на вашем языке
Начните оформление карты для родственника сегодня
Расскажите о своей ситуации, и мы пришлём список документов. Трёхмесячный срок отсчитывается от въезда в Испанию.
Запросить стоимость