Spanisches digitales Zertifikat ohne Reise nach Spanien
Sie unterschreiben eine Vollmacht mit der von der ACCV verlangten Klausel, wir holen Ihr Zertifikat an einer Registrierungsstelle ab und helfen beim Einrichten.
- · Per Vollmacht, ohne Reise
- · Bürgerzertifikat der ACCV
- · Auf Englisch, Spanisch oder Russisch
Ja. Die ACCV stellt das digitale Bürgerzertifikat kostenlos aus und erlaubt, dass eine andere Person es mit einer notariellen Vollmacht mit Sonderklausel abholt. Sie unterschreiben die Vollmacht, wir gehen zur Registrierungsstelle und helfen Ihnen beim Herunterladen und Installieren. Die FNMT dagegen akzeptiert keine Vollmachten.
Digitales Zertifikat per Vollmacht
Vollmachtsklausel, Abholung an einer Registrierungsstelle und Hilfe bei der Installation
Individuelles Angebot
- Prüfung Ihres Falls und Ihrer Ausweis- und NIE-Dokumente
- Wortlaut der Sonderklausel für Ihre Vollmacht nach dem Muster der ACCV und Abstimmung mit Notariat oder Konsulat
- Beantragung und Abholung Ihres Bürgerzertifikats an einer Registrierungsstelle (PRU) der ACCV als Ihre Bevollmächtigten
- Wir helfen Ihnen, das Zertifikat nach dem Verfahren der ACCV zu installieren und zu sichern
- Gemeinsame Prüfung, dass das Zertifikat funktioniert
- Die Gebühren des Notariats oder Konsulats für die Vollmacht
- Apostille und Übersetzung von Dokumenten, falls erforderlich
- Alles, was Sie später mit dem Zertifikat erledigen (Erklärungen, Zustellungen, Anmeldungen), wird gesondert angeboten
Warum die ACCV und was in Ihrer Vollmacht stehen muss
Zwei Stellen stellen das digitale Bürgerzertifikat aus, das Ausländer mit NIE nutzen: die ACCV und die FNMT. Nur die ACCV erlaubt die Abholung durch einen Bevollmächtigten.
ACCV und FNMT, wenn Sie nicht kommen können
| Merkmal | ACCV | FNMT |
|---|---|---|
| Wird eine Vollmacht akzeptiert? | Ja, mit Sonderklausel | Nein: Sie müssen den Antragsvertrag vor einem Notar unterschreiben (Unterschriftsbeglaubigung) |
| Wer für Sie hingeht | Ihr Bevollmächtigter, mit der Vollmacht | Eine autorisierte Person, mit Ihrem beglaubigten Vertrag |
| Wo | Eine Registrierungsstelle (PRU) der ACCV | Eine Identifizierungsstelle, etwa AEAT oder Sozialversicherung, mit Termin |
| Kosten des Zertifikats | Kostenlos als Software | Kostenlos |
Deshalb nutzt dieser Service das Bürgerzertifikat der ACCV: Es ist der Weg, der eine notarielle Vollmacht akzeptiert.
Was in der Vollmacht stehen muss
Die ACCV veröffentlicht eine Musterklausel. Wir bereiten sie für Sie vor, damit das Notariat sie in Ihre Vollmacht aufnimmt.
- Dass Sie den Bevollmächtigten ausdrücklich ermächtigen, in Ihrem Namen das digitale Bürgerzertifikat der ACCV zu erhalten
- Dass er Ihre persönlichen Daten angeben und mit seiner Unterschrift die Bedingungen des Zertifizierungsvertrags für Sie annehmen darf
- Eine allgemeine Vollmacht reicht nicht: Ohne diese Sonderklausel akzeptiert die ACCV sie nicht
- Das Muster der ACCV nennt eine Gültigkeit von 3 Monaten ab Unterzeichnung, das Zertifikat sollte also innerhalb dieser Frist abgeholt werden
Was wir von Ihnen brauchen
- Die notarielle Vollmacht mit der Sonderklausel
- Eine Kopie Ihres Passes und des Dokuments, auf dem Ihre NIE steht
- Ihre E-Mail-Adresse und Handynummer
- Wenn Sie im Ausland sind und kein spanisches Konsulat aufsuchen können, sprechen Sie uns vor der Unterzeichnung der Vollmacht an
Offizielle Quellen
Die Seiten der ACCV und der FNMT, auf denen diese Seite beruht.
- ACCV: Bürgerzertifikat, Verwendung, Gültigkeit und Kosten (öffnet in einem neuen Tab)
- ACCV: Registrierungsstellen und Vollmacht mit Sonderklausel (öffnet in einem neuen Tab)
- ACCV: Hilfe, wenn Sie nicht zur Registrierungsstelle gehen können (öffnet in einem neuen Tab)
- ACCV: Musterklausel für die notarielle Vollmacht (PDF) (öffnet in einem neuen Tab)
- ACCV: Dokumente zur Identifizierung, auch mit NIE (PDF) (öffnet in einem neuen Tab)
- FNMT, Frage 1731: warum eine Vollmacht nicht gilt (öffnet in einem neuen Tab)
- FNMT: persönliche Identitätsprüfung (öffnet in einem neuen Tab)
- FNMT: Zertifikat per Videoidentifikation (nur mit elektronischem DNI) (öffnet in einem neuen Tab)
So funktioniert es
Sie erteilen die Vollmacht
Wir geben Ihnen die Sonderklausel, und Sie unterschreiben die Vollmacht bei einem Notar in Spanien oder in einem spanischen Konsulat. Wenn Sie im Ausland sind und kein Konsulat aufsuchen können, sprechen Sie uns an.
Sie senden uns Ihre Daten
Sie lassen uns die Vollmacht zukommen, dazu eine Kopie Ihres Passes und des Dokuments mit Ihrer NIE sowie E-Mail und Handynummer.
Wir holen das Zertifikat ab
Als Ihre Bevollmächtigten gehen wir zu einer Registrierungsstelle der ACCV, geben Ihre Daten an und nehmen in Ihrem Namen die Vertragsbedingungen an.
Installation und Sicherungskopie
Wir helfen Ihnen, das Zertifikat nach dem Verfahren der ACCV auf Ihrem Computer zu installieren und zu sichern.
Verwandte Leistungen
poder_notarial
Die Vollmacht mit der Klausel für das Zertifikat. Bei Bedarf kann sie auch andere Behördengänge in Spanien abdecken.
Steuerlicher Vertreter im Jahresmandat (Nichtresidenten)
Wenn Sie außerhalb Spaniens leben, vertreten wir Sie bei der AEAT und empfangen Ihre Steuerbescheide.
149 € + MwSt. / Jahr
Anmeldung als autónomo
Mit installiertem Zertifikat melden wir Sie beim Finanzamt und bei der Sozialversicherung als Selbstständigen an.
99 € + MwSt. / Vorgang
Häufige Fragen
Geht das mit einer notariellen Vollmacht?
Ja, beim Zertifikat der ACCV mit Sonderklausel; die FNMT verlangt eine Unterschriftsbeglaubigung.
Die ACCV erlaubt, dass eine andere Person Ihr Bürgerzertifikat abholt, wenn sie eine notarielle Vollmacht mit einer Klausel vorlegt, die sie ausdrücklich ermächtigt, es in Ihrem Namen zu erhalten. Die FNMT erklärt dagegen, dass eine Vollmacht für ihr Zertifikat nicht gilt: Sie müssen den Antragsvertrag selbst vor einem Notar unterschreiben. Deshalb nutzt dieser Service das Zertifikat der ACCV.
Was muss in der Vollmacht stehen?
Dass Sie ausdrücklich ermächtigen, das digitale Zertifikat in Ihrem Namen zu erhalten.
Eine allgemeine Vollmacht akzeptiert die ACCV nicht. Die Klausel muss den Bevollmächtigten ausdrücklich ermächtigen, das digitale Zertifikat in Ihrem Namen zu erhalten, Ihre Daten anzugeben und die Vertragsbedingungen für Sie anzunehmen. Wir formulieren den Text nach dem Muster der ACCV, das eine Gültigkeit von 3 Monaten ab Unterzeichnung der Vollmacht nennt.
Wofür dient das Zertifikat der ACCV?
Um sich bei Online-Verfahren in eigenem Namen auszuweisen und zu unterschreiben.
Laut ACCV dient es unter anderem dazu, Steuern online mit der AEAT zu erledigen, sich bei der Sozialversicherung als Selbstständiger an- oder abzumelden, den Versicherungsverlauf (vida laboral) abzurufen oder die Meldebescheinigung herunterzuladen. Es enthält Name, Nachnamen, NIF oder NIE und E-Mail-Adresse und gilt 3 Jahre.
Was kostet das Zertifikat?
Das Zertifikat ist kostenlos; bezahlt wird die Dienstleistung.
Die ACCV stellt das Bürgerzertifikat als Softwarezertifikat kostenlos aus. Unser Preis umfasst die Vollmachtsklausel, die Abholung an der Registrierungsstelle und die Hilfe, damit das Zertifikat installiert und gesichert ist. Die Gebühren des Notars oder Konsulats werden gesondert bezahlt.
Geht es per Videoanruf?
Bei der FNMT nicht; bei der ACCV nur in manchen Fällen und gegen Gebühr.
Die Videoidentifizierung der FNMT setzt den spanischen elektronischen DNI voraus, den Ausländer nicht haben. Die ACCV bietet eine kostenpflichtige Videoidentifizierung an, die ein in Spanien gültiges Ausweisdokument mit Foto verlangt. Passt Ihr Fall, sagen wir es Ihnen bei der Prüfung Ihrer Unterlagen; sonst ist die Vollmacht der Weg ohne Reise.
Und wenn ich in Spanien bin?
Sie können selbst persönlich hingehen; wir begleiten Sie auch dabei.
Sind Sie in Spanien, können Sie sich selbst an einer Registrierungsstelle der ACCV mit Ihren Ausländerdokumenten ausweisen oder einen Termin bei einer Identifizierungsstelle der FNMT buchen, etwa bei der AEAT oder der Sozialversicherung. Die FNMT erlaubt auch, dass eine autorisierte Person mit Ihrem notariell unterschriebenen Vertrag hingeht. Wir helfen Ihnen bei jedem dieser Wege.
Wie kommt das Zertifikat auf meinen Computer?
Wir helfen beim Installieren und Sichern nach dem Verfahren der ACCV.
Nach der Abholung an der Registrierungsstelle wird das Zertifikat als Software nach dem von der ACCV vorgegebenen Verfahren heruntergeladen. Wir helfen Ihnen, es auf Ihrem Computer zu installieren und zu sichern, damit Sie es für Ihre Verfahren nutzen können.
Wer für diesen Service einsteht
Valery Grinkevich
Licensed economist · tax adviser
20+ years of experience · Torrevieja, Costa Blanca
- Wir bereiten die Vollmacht mit der Musterklausel der ACCV vor
- Wir holen Zertifikate per notarieller Vollmacht an Registrierungsstellen der ACCV ab
- Wir betreuen Sie auf Englisch, Spanisch oder Russisch und per E-Mail in Ihrer Sprache
Ihr digitales Zertifikat ohne Reise
Damit erledigen Sie Behördengänge mit Finanzamt, Sozialversicherung und anderen spanischen Behörden von zu Hause aus.
Angebot anfordernVerwandte Leitfäden
- Paperwork & permits
Digital Certificate for Foreigners with a NIE: FNMT and ACCV
A foreigner with a NIE can get a Spanish citizen certificate without travelling through the ACCV: a representative with a notarial power of attorney that expressly authorises them to obtain the certificate in your name goes to an ACCV registration point.
Zum Leitfaden → - Paperwork & permits
Power of Attorney in Spain for Non-Residents: How It Works
A Spanish power of attorney (poder notarial) is a public deed in which you authorise another person to act in your name.
Zum Leitfaden →