Налоговый представитель в Испании для нерезидентов: когда он обязателен

~24 мин чтенияОпубликовано: 2026-09-10Обновлено: 2026-09-10

Мало какую услугу на Коста-Бланке продают с таким количеством страха, как налогового представителя. Владельцу в Торревьехе, Ориуэла-Косте, Дении или Хавее говорят, что испанский закон обязывает каждого нерезидента назначить его, что штраф огромен и что без представителя налоговая придёт за жильём. Часть этого правда, и правдивая часть — обычно не та, которую подчёркивают. В испанском законе есть закрытый перечень ситуаций, в которых назначение представителя является юридической обязанностью, и частное лицо, проживающее в Европейском союзе, с одной квартирой и modelo 210 в этот перечень не входит. Зато тот же закон содержит правила о том, куда налоговая отправляет свои письма и когда письмо, которое никто не прочитал, считается врученным, — и именно эти правила, а не обязанность, являются честной причиной, по которой большинство нерезидентов в итоге кого-то назначает. Это руководство разбирает обязанность, санкцию, ответственность, разницу между представителем и поверенным и то, как работает механика уведомлений.

Краткий ответ

Большинство собственников-нерезидентов назначать его не обязаны. Статья 10 сводного текста закона о налоге на доходы нерезидентов требует представителя с местожительством в Испании только при работе через постоянное представительство, в случаях статей 24.2 и 38, когда этого прямо потребовала налоговая администрация, либо при проживании там, где нет эффективного обмена налоговой информацией. Владелец из ЕС, подающий modelo 210, не подпадает ни под один из них.

Valery Grinkevich

Проверил

Valery Grinkevich

Дипломированный экономист · налоговый консультант · 20+ лет опыта · Торревьеха, Коста-Бланка

Ключевые выводы

  • Обязанность назначить представителя с местожительством в Испании касается налогоплательщиков, не являющихся резидентами другого государства — члена Европейского союза, и только когда они работают через постоянное представительство, подпадают под статьи 24.2 или 38, получили прямое требование налоговой администрации либо проживают там, где нет эффективного обмена налоговой информацией (ст. 10.1 TRLIRNR).
  • О назначении нужно сообщить в отделение AEAT, куда подаётся декларация, в течение двух месяцев с даты назначения, приложив прямое согласие представителя (ст. 10.1 TRLIRNR).
  • Неназначение при наличии обязанности — грубое налоговое правонарушение с фиксированным штрафом 2.000 €, а для резидентов территорий без эффективного обмена информацией — 6.000 €; штраф снижается на 40 % по статье 188.3 LGT (ст. 10.4 TRLIRNR).
  • Даже без представителя по долгу может отвечать кто-то в Испании: плательщик дохода и хранитель или управляющий имуществом несут солидарную ответственность (ст. 9 TRLIRNR), а это управляющие домами и агентства аренды.
  • Без представителя вашим налоговым адресом по доходам от недвижимости является сама недвижимость (ст. 11.1.b TRLIRNR). Две неудачные попытки вручения, объявление в BOE, и через пятнадцать дней решение считается врученным (ст. 112 LGT), вступает в силу и уходит в принудительное взыскание.

Что такое налоговый представитель по испанскому закону

Налоговый представитель — это физическое или юридическое лицо с местожительством в Испании, которое стоит между налогоплательщиком-нерезидентом и Налоговым агентством в целях налога на доходы нерезидентов. Фигура создана статьёй 10 сводного текста закона о налоге на доходы нерезидентов, Real Decreto Legislativo 5/2004 (TRLIRNR), и отражена в статье 47 Общего налогового закона (LGT), согласно которой налогообязанные лица, не проживающие в Испании, должны назначить представителя, когда это прямо устанавливает налоговое законодательство, и это назначение должно быть сообщено администрации в предусмотренном порядке.

Прочитанные вместе, эти две нормы ясно очерчивают институт. Статья 47 LGT не создаёт общей обязанности для каждого нерезидента: она отсылает к законам конкретных налогов. Статья 10 TRLIRNR — один из таких законов, и она перечисляет случаи. Вне перечня налогового представителя в юридическом смысле нет: может быть консультант, управляющий, поверенный, gestoría — все они вполне полезны, но занимают иное правовое положение с иными последствиями для ответственности и уведомлений.

Различие важно и коммерчески, и юридически. Фирма может продать вам пакет «налогового представительства», который по сути является мандатом на подачу деклараций: кто-то готовит и подаёт ваш modelo 210 и получает корреспонденцию, которую вы ему перенаправили. Это законная и часто разумная услуга. Вводящей в заблуждение она становится лишь тогда, когда её продают как исполнение обязанности, которой в вашем конкретном случае не существует.

Случаи, в которых статья 10 делает назначение обязательным

Статья 10.1 TRLIRNR начинается с определения круга лиц: налогоплательщики по этому налогу, не являющиеся резидентами другого государства — члена Европейского союза. Они обязаны назначить, до окончания срока подачи декларации о доходе, полученном в Испании, физическое или юридическое лицо с местожительством в Испании для представительства перед налоговой администрацией в отношении обязанностей по этому налогу в трёх ситуациях: когда работают через постоянное представительство; в случаях, к которым отсылают статьи 24.2 и 38 закона; или когда, ввиду размера и характеристик полученного дохода либо владения недвижимостью на территории Испании, этого требует налоговая администрация.

У каждого из этих случаев свои очертания. Постоянное представительство — это постоянное место деятельности в Испании: филиал, офис, мастерская, стройплощадка достаточной длительности; оно превращает иностранный бизнес в испанского налогоплательщика с учётом и полной годовой декларацией. Статья 24.2 регулирует налоговую базу по оказанию услуг, технической помощи, работам по установке или монтажу по инжиниринговым договорам и в целом по экономической деятельности в Испании без постоянного представительства, где база равна разнице между валовым доходом и расходами на персонал, материалы и снабжение; именно этот режим вычитаемых расходов и связанная с ним проверка объясняют, почему закон хочет видеть кого-то в Испании. Статья 38 охватывает образования в режиме отнесения доходов, учреждённые за рубежом, которые ведут экономическую деятельность в Испании непрерывно или регулярно через помещения либо рабочие места или действуют через агента, уполномоченного заключать договоры от их имени.

Отдельный абзац той же статьи добавляет четвёртый, самостоятельный случай: обязанность равным образом распространяется на лиц и образования, проживающие в странах или на территориях, с которыми нет эффективного обмена налоговой информацией по пункту 3 первого дополнительного положения Ley 36/2006, если они владеют имуществом, находящимся в Испании, или правами, осуществляемыми на её территории, за исключением ценных бумаг, обращающихся на официальных вторичных рынках. Это та ветвь, которая ловит непрозрачные структуры — владельцев испанских вилл, и срабатывает она от одного лишь владения, без дохода и без деятельности.

Европейское исключение и почему почти никто не обязан

Первые слова статьи 10.1 делают почти всю работу. Обязанность возлагается на налогоплательщиков, не являющихся резидентами другого государства — члена Европейского союза, поэтому немецкий, нидерландский, бельгийский, французский, шведский или польский владелец квартиры в Торревьехе выпадает из правила с самого начала. Статья 10.2 достраивает картину: лица, проживающие в другом государстве — члене ЕС, и образования в режиме отнесения доходов, учреждённые там, действуют перед налоговой администрацией через тех, кто их представляет по обычным нормам законного и добровольного представительства LGT. Проще говоря: при желании они пользуются обычным поверенным, и не более того.

Для Европейского экономического пространства вне Союза — Норвегия, Исландия, Лихтенштейн — закон добавляет прямое исключение: сказанное выше не применяется при наличии законодательства о взаимной помощи в обмене налоговой информацией и во взыскании в терминах LGT, и статья 10.2 применяется к ним при том же условии. Страны вне ЕС и ЕЭП не освобождаются самим фактом участия в каком-либо договоре, но подпадают под обязанность лишь при наступлении одного из перечисленных случаев: постоянное представительство, статья 24.2 или 38, прямое требование налоговой администрации либо отсутствие эффективного обмена информацией. Британский владелец после Брексита или американский, который просто владеет квартирой и подаёт modelo 210, не подпадает ни под один.

Отсюда честный вывод. Частное лицо, проживающее в Европейском союзе, владеющее одной квартирой на Коста-Бланке, декларирующее вменённый доход или аренду в modelo 210 и платящее налог, юридически не обязано назначать налогового представителя. Тот, кто утверждает обратное, либо неверно читает статью 10, либо продаёт. Остаётся другой вопрос — стоит ли назначать всё равно; он реален, и ответ лежит в правилах уведомления ниже по тексту, а не в обязанности.

Совет

Не принимайте «это обязательно» без ссылки на статью. Спросите, какой именно пункт статьи 10.1 TRLIRNR к вам применим: постоянное представительство, статья 24.2, статья 38, прямое требование налоговой или территория без эффективного обмена информацией. Если ни один, то назначение — это выбор, а не обязанность.

Два месяца на сообщение о назначении и штраф 2.000 €

Когда обязанность есть, статья 10.1 запускает два разных срока. Само назначение должно состояться до окончания срока подачи декларации о доходе, полученном в Испании. Затем налогоплательщик или его представитель обязаны довести назначение, надлежащим образом подтверждённое, до сведения налоговой администрации в течение двух месяцев с его даты. Назначение сообщается в отделение Государственного агентства налоговой администрации, куда подаётся декларация по этому налогу, и к сообщению прилагается прямое согласие представителя. Назначение, сделанное, но так и не сообщённое, обязанность не исполняет.

Неназначение квалифицируется статьёй 10.4 TRLIRNR как грубое налоговое правонарушение, наказуемое фиксированным денежным штрафом в 2.000 евро. Если налогоплательщик проживает в стране или на территории, с которой нет эффективного обмена налоговой информацией, штраф возрастает до 6.000 евро. Обе суммы снижаются по статье 188.3 LGT, которая уменьшает подлежащую уплате сумму на 40 %, если весь остаток уплачен в срок статьи 62.2 LGT либо в рамках рассрочки с гарантией и не подана жалоба или требование против решения или санкции. Уплаченный в срок и не обжалованный штраф в 2.000 € превращается в 1.200 €, а 6.000 € — в 3.600 €.

У неназначения есть и второе, более тихое последствие. Статья 10.3 TRLIRNR позволяет налоговой администрации считать представителем постоянного представительства или налогоплательщика по статье 5.c) того, кто значится таковым в Торговом реестре; если назначенного или зарегистрированного представителя нет либо это лицо иное, чем уполномоченное заключать договоры от их имени, администрация может считать таковым последнего. А если нарушение допущено владельцем, проживающим на территории без эффективного обмена информацией, администрация может счесть его представителем хранителя или управляющего имуществом или правами. Те же правила повторены для целей процедуры в статье 109 Общего регламента управления и инспекции, RD 1065/2007.

Внимание

Два месяца отсчитываются от даты назначения, а не от даты подписания договора с gestoría. Если доверенность датирована мартом, а согласие дошло до отделения в июле, обязанность нарушена, хотя представитель и существует.

Кто ещё отвечает по долгу: солидарная ответственность по статье 9

Статья 9.1 TRLIRNR делает солидарно ответственными за уплату налоговых долгов нерезидента две категории лиц в Испании: плательщика доходов, начисленных без посредства постоянного представительства, — по долгам, относящимся к выплаченным им доходам; и хранителя или управляющего имуществом либо правами налогоплательщика, не отнесёнными к постоянному представительству, — по долгам, относящимся к доходам от имущества, хранение или управление которым ему поручено. Ответственность солидарная: Налоговое агентство может потребовать всю сумму с них, не исчерпав прежде самого налогоплательщика.

Два ограничения не дают этому поглотить всё. Ответственность не возникает, когда применяется обязанность удержания и уплаты авансом по статье 31, без ущерба для ответственности, вытекающей из статуса налогового агента, — поэтому испанская компания или испанское физическое лицо, ведущее экономическую деятельность и выплачивающее аренду арендодателю-нерезиденту, удерживает налог вместо того, чтобы отвечать по долгу. И не считается, что лицо выплачивает доход, когда оно ограничивается простым посредничеством в платеже, то есть перечислением суммы за счёт и по поручению третьего лица (ст. 9.2).

Процессуальные зубы находятся в статье 9.3. Когда ответственным является плательщик доходов, начисленных без постоянного представительства, либо хранитель или управляющий имуществом, принадлежащим лицам, проживающим в странах или на территориях, считающихся налоговыми гаванями, действия администрации могут вестись непосредственно с ответственным лицом, с которого истребуется налоговый долг, без предварительного административного акта о переносе ответственности по статье 41.5 LGT. В остальных случаях солидарная ответственность истребуется в обычном порядке, с заслушиванием. Статья 9.4 добавляет случай, который многие считают общим правилом, хотя это не так: солидарно отвечают те, кто назначен представителями налогоплательщиков по статье 10.1, работающих через постоянное представительство или подпадающих под статью 38.

Почему уязвимы агентства аренды и управляющие домами

Поставьте статью 9.1 рядом с реальностью рынка аренды Коста-Бланки, и уязвимость становится очевидной. Управляющий домами, который хранит ключи, подписывает договоры аренды, собирает плату и оплачивает коммунальные услуги за бельгийского владельца в Хавее, является управляющим имуществом, не отнесённым к постоянному представительству. Агентство краткосрочной аренды, эксплуатирующее квартиру в Бенидорме по поручению норвежского владельца, находится в том же положении. Если владелец никогда не подавал modelo 210 по этой аренде, у налоговой внутри Испании есть солидарно ответственное лицо с банковским счётом и работающим адресом.

Арендатор тоже может оказаться уязвим. Когда арендатор — компания или физическое лицо, действующее в рамках экономической деятельности, оно обязано удержать налог по статье 31.1 TRLIRNR, и ответственность по статье 9.1 для него отпадает. Когда арендатор — частное лицо, снимающее жильё для себя и не ведущее деятельности, обязанности удержания нет, и он является плательщиком дохода, начисленного без постоянного представительства, — то есть ровно тем случаем, в котором статья 9.3 разрешает администрации истребовать долг непосредственно с него, без предварительного акта о переносе ответственности.

Именно поэтому серьёзные управляющие требуют у владельцев-нерезидентов подтверждения поданных 210, и поэтому некоторые отказываются от поручений тех, кто не желает приводить дела в порядок. И поэтому же назначение представителя может быть защитным действием в отношении окружающих: нерезидент, который декларирует правильно, вовремя и через ответственное лицо, устраняет повод для налоговой когда-либо смотреть на управляющего, арендатора или банк.

Внимание

Если вы управляете недвижимостью нерезидента или сдаёте её, статья 9 TRLIRNR ставит вас в цепочку взыскания. Требуйте поданный modelo 210 за каждый год, храните его в деле и внесите налоговую дисциплину владельца в договор управления. Под риском ваши деньги, а не только его.

Представитель по статье 10 против поверенного по статье 46 LGT

Эти две фигуры постоянно путают, и именно эта путаница позволяет продавать страх. Статья 46 LGT регулирует добровольное представительство: налогообязанные лица, обладающие дееспособностью, могут действовать через представителя, которым может быть налоговый консультант и с которым будут вестись последующие административные действия, если прямо не заявлено иное. Для действий чисто процедурного характера представительство предполагается; для серьёзных действий — подача жалоб и требований, отказ от них, отказ от прав, принятие или признание обязательств от имени налогообязанного лица, заявления о возврате излишне уплаченного — оно должно быть подтверждено любым юридически действительным способом, дающим достоверное свидетельство, либо личной явкой в компетентный орган, и для этого годятся типовые документы, утверждённые налоговой администрацией.

Статья 47 LGT — мост к специальному режиму: налогообязанные лица, не проживающие в Испании, должны назначить представителя, когда это прямо устанавливает налоговое законодательство, и назначение должно быть сообщено в предусмотренном порядке. Статья 10 TRLIRNR и есть это законодательство для налога на доходы нерезидентов. Практическая разница поэтому не в бумагах, а в источнике и последствиях: поверенный по статье 46 существует потому, что вы его назначили, и делает то, что вы ему поручили; представитель по статье 10 существует потому, что этого требует закон, должен быть сообщён в конкретное отделение в течение двух месяцев с прямым согласием, влечёт фиксированный штраф при отсутствии, определяет ваш налоговый адрес и в случаях постоянного представительства и статьи 38 делает представителя солидарно ответственным по долгу.

Статья 111 RD 1065/2007 объясняет, как подтверждается добровольное представительство: запись, внесённая и действующая в публичном реестре; публичный документ или частный документ с нотариально удостоверенной подписью; личная явка в компетентный орган, зафиксированная в протоколе; типовой документ, предоставленный администрацией; либо документ, выданный электронными средствами с установленными администрацией гарантиями. В документе должны быть указаны имя или наименование, налоговый номер и налоговый адрес представляемого и представителя с подписями обоих, содержание представительства, его объём и достаточность, а также место и дата выдачи.

Куда налоговая шлёт письма: налоговый адрес

Статья 11 TRLIRNR определяет для целей исполнения налоговых обязанностей налоговый адрес в Испании налогоплательщиков, не проживающих на её территории. Когда они работают через постоянное представительство — место фактического административного управления и руководства их делами в Испании, а если его установить нельзя, то место наибольшей стоимости основных средств. Когда они получают доходы от недвижимого имущества — ситуация почти каждого читателя этого руководства — это налоговый адрес представителя, а при его отсутствии место нахождения соответствующей недвижимости. В остальных случаях — налоговый адрес представителя или, при его отсутствии, солидарно ответственного лица.

Прочитайте второй пункт медленно, потому что в нём весь аргумент в пользу назначения. Если у вас нет представителя, адресом, по которому испанское государство вас находит по арендным или вменённым доходам, является сама квартира: жильё в Торревьехе, закрытое с октября по май, вилла в Ориуэла-Косте с почтовым ящиком, набитым рекламой, дом в Дении, ключи от которого у соседа. Это не административная случайность: это то, что закон называет вашим налоговым адресом.

Статья 11.2 идёт дальше. Когда представитель не назначен, уведомления, вручённые по налоговому адресу солидарно ответственного лица, имеют ту же силу и порождают те же последствия, как если бы были вручены непосредственно налогоплательщику. А при отсутствии назначения представителя владельцами, проживающими на территориях без эффективного обмена информацией, и при отсутствии солидарно ответственного лица такую же силу имеют уведомления, вручённые по месту нахождения любой принадлежащей им недвижимости. Статья 110 LGT достраивает это для процедур, начатых по инициативе администрации: уведомление может быть вручено по налоговому адресу обязанного лица или его представителя, по месту работы, по месту ведения экономической деятельности либо в любом другом подходящем для этого месте.

Цепочка, которая разоряет: вручение по объявлению, вступление в силу, взыскание

Вот как непрочитанное письмо превращается в арест имущества. Налоговое агентство выносит решение — непредставленный 210, незадекларированная аренда, пересчитанный после продажи прирост — и пытается вручить его по вашему налоговому адресу, которым без представителя является сама недвижимость. Статья 111 LGT позволяет принять уведомление любому лицу, находящемуся по этому адресу и удостоверившему свою личность, а также работникам сообщества собственников. Если никто его не принял и невозможность вручения не вызвана действиями администрации, то после как минимум двух попыток — или одной, если вы значитесь там неизвестным, — статья 112.1 LGT открывает вручение по явке: объявление, публикуемое по одному разу для каждого заинтересованного лица в Официальном государственном бюллетене по понедельникам, средам и пятницам, которое может также вывешиваться в налоговой инспекции по последнему известному адресу, а если он находился за границей — в соответствующем консульстве.

С момента публикации у вас есть пятнадцать календарных дней, чтобы явиться и получить уведомление. По истечении этого срока без явки статья 112.2 устанавливает, что уведомление считается совершённым для всех юридических целей на следующий день после его окончания. Статья 112.3 затем продолжает процедуру уже без вас: если начало процедуры или любое её действие считается вручённым ввиду неявки, лицо считается уведомлённым и о последующих действиях, хотя выносимые решения и постановления о продаже арестованного имущества по-прежнему должны вручаться по обычным правилам. Далее истекает срок уплаты по статье 62.2 LGT, на следующий день начинается период принудительного взыскания (ст. 161.1.a LGT), и долг перестаёт быть оспоримым по существу.

Дальше всё механически. Статья 28 LGT добавляет надбавку на всю не уплаченную в добровольный срок сумму: 5 %, если всё уплачено до вручения постановления о взыскании, 10 %, если оно и надбавка уплачены в срок статьи 62.5 после вручения, и 20 % плюс пени за просрочку после этого. Постановление о взыскании предписывает обращение взыскания на имущество и содержит долг, расчёт надбавки и предупреждение об аресте (ст. 70 и 71 RGR). Арест недвижимости оформляется протоколом и вносится как предварительная отметка в Реестр собственности (ст. 83 и 84 RGR). Поскольку у администрации есть четыре года на истребование уплаты начисленных долгов (ст. 66.b LGT), и этот срок начинается заново с каждым действием по взысканию, обычный момент обнаружения наступает годами позже, у нотариуса, когда юрист покупателя достаёт выписку с обременением.

Пример

Нидерландская пара сдаёт квартиру в Ориуэла-Косте четыре лета подряд и ни разу не подаёт modelo 210. Решение уходит на адрес квартиры, пустой в ноябре: две неудачные попытки, объявление в BOE, пятнадцать дней — вручено. Никто не обжалует, решение вступает в силу. Через пять лет они продают, и выписка показывает предварительную отметку об аресте за налог, надбавку 20 % и пени. Ничто в этой цепочке не требует злого умысла, и ничего из неё не отменить за столом нотариуса.

Чего представитель не делает

Представитель не принимает на себя ваш налоговый долг. Солидарная ответственность по долгу возникает у назначенных представителей только в случаях статьи 9.4 TRLIRNR — налогоплательщиков по статье 10.1, работающих через постоянное представительство или подпадающих под статью 38, — и, по совершенно иному основанию, у того, кто оказался плательщиком, хранителем или управляющим по статье 9.1. Gestoría, подающая 210 за шведского владельца в Кальпе, не становится ничем из этого лишь потому, что она представитель. Читайте договор поручения: фирма может договорно принять на себя санкции, вызванные её собственной просрочкой, но это частное обязательство, а не закон.

Представитель не делает вас налоговым резидентом Испании. Резидентство определяется критерием налога на доходы физических лиц, к которому отсылает статья 6 TRLIRNR: дни фактического пребывания, основное ядро или база деятельности либо экономических интересов, презумпция по месту проживания супруга и несовершеннолетних детей — и наличие адреса, консультанта или поверенного в Испании среди критериев не значится. Утверждение, что назначение представителя «втягивает вас в испанскую систему», ложно, и это одна из причин, по которым владельцы избегают шага, который бы их защитил.

Представитель не может подписать то, на что вы его не уполномочили. Статья 46.2 LGT требует подтверждённого представительства для жалоб, отказов, отречений, признания обязательств и заявлений о возврате; статья 46.7 LGT и статья 112.1 RD 1065/2007 дают десять дней на устранение отсутствия или недостаточности доверенности. Объём — это ваше решение в момент выдачи: только подача деклараций, подача плюс получение уведомлений или вся процедурная связь, включая обжалование. Выдавайте осознанно и храните копию того, что выдали.

Как назначают: доверенность, согласие, сообщение

Механика проста, а сбои всегда в одних и тех же местах: назначение, о котором никто не сообщил; согласие, которое никто не приложил; доверенность, слишком узкая, чтобы быть полезной; или адрес для уведомлений, оставленный на пустой квартире. Сам документ может быть публичным актом у испанского или иностранного нотариуса — с гаагским апостилем и присяжным переводом, если он иностранный, — либо одним из типовых документов представительства, публикуемых Налоговым агентством, либо документом, подписанным электронным сертификатом; статья 111.2 RD 1065/2007 перечисляет допустимые пути.

Содержание предписано. Имя и фамилии или полное наименование, налоговый номер и налоговый адрес представляемого и представителя с подписями обоих — подпись представителя не требуется, если доверенность выдана публичным документом, — содержание представительства, его объём и достаточность, место и дата выдачи, а также подтверждение законного представительства, когда доверенность выдаёт компания через своего администратора (ст. 111.3 RD 1065/2007). Обеим сторонам нужен испанский налоговый номер: NIE для физических лиц, NIF для организаций, и по этой же причине рядом с этим делом всегда лежит декларация о постановке на налоговый учёт, поддерживающая ваши идентификационные данные и адрес в актуальном состоянии.

Когда назначение обязательно, сообщение не является ни факультативным, ни неформальным: оно направляется в отделение AEAT, куда подаётся декларация по этому налогу, в течение двух месяцев с даты назначения, с приложением прямого согласия представителя (ст. 10.1 TRLIRNR). Когда назначение добровольное, такой обязанности нет — но практическая ценность всей конструкции рождается именно из того, что администрация о ней знает, потому что именно это переносит ваш налоговый адрес по доходам от недвижимости с квартиры в кабинет вашего представителя (ст. 11.1.b TRLIRNR).

Отзыв, замена и отказ представителя

Отзыв в вашей власти в любой момент, и он действует против администрации с того момента, как администрация о нём узнала. Статья 111.5 RD 1065/2007 прямо говорит: отзыв не влечёт недействительности действий, совершённых с представителем до того, как это обстоятельство было подтверждено ведущему дело органу. С этого момента считается, что налогообязанное лицо не является в налоговую администрацию и не отвечает на её требования, пока не назначит нового представителя или не явится лично.

Отказ представителя работает в обратную сторону и имеет собственное правило: отказ не производит действия перед ведущим дело органом, пока не подтверждено, что он был достоверно сообщён представляемому (ст. 111.6 RD 1065/2007). Практическое прочтение неприятно, и его стоит сказать прямо. Между днём, когда ваш консультант перестал на вас работать, и днём, когда Налоговое агентство это зафиксировало, письма продолжают действительно вручаться в месте, за которым вы больше не следите.

Поэтому относитесь к смене консультанта как к налоговому событию, а не к административной формальности. Сообщите в отделение письменно, назначьте преемника до отзыва или в тот же день, обновите адрес для уведомлений и затем проверьте, что именно значится у Налогового агентства. Если назначение было обязательным, двухмесячный срок сообщения применяется к новому назначению точно так же, как применялся к первому.

Коста-Бланка: сообщества, трансграничные наследства и иностранные компании

Сообщества собственников. На Коста-Бланке во многих урбанизациях большинство собственников — нерезиденты, и сообщество является тем местом, куда физически приходит их испанская корреспонденция: статья 111.1 LGT прямо разрешает принимать уведомление работникам сообщества собственников, где находится указанный для уведомлений адрес или налоговый адрес. Консьерж, расписавшийся за заказное письмо и положивший его во внутренний ящик, юридически завершил действительное вручение собственнику, который находится в Роттердаме. Сообщества, которые хранят зарубежные адреса собственников и пересылают заказную почту в день получения, делают нечто более ценное, чем сами думают; те, что этого не делают, производят те самые тихие уведомления, которые описывает это руководство.

Наследства с наследниками в нескольких странах. Смерть умножает проблему: недвижимость продолжает порождать вменённый или арендный доход, облагаемый налогом на доходы нерезидентов, пока наследство не оформлено, налоговый номер наследодателя больше не годится для новых деклараций, а наследники могут находиться в трёх юрисдикциях с разной готовностью заниматься испанскими бумагами. Назначение одного представителя в Испании за всех наследников — обычное решение, и статья 46.6 LGT помогает: когда в одной налоговой обязанности участвуют несколько лиц, представительство предполагается предоставленным любому из них, если прямо не заявлено иное, хотя вынесенное решение должно быть вручено всем участникам обязанности.

Иностранные компании — владельцы вилл. Компания, учреждённая за пределами Испании и владеющая виллой в Хавее или Морайре, является налогоплательщиком-нерезидентом с бо́льшим числом подвижных частей: вменённый или арендный доход по налогу на доходы нерезидентов и, где применимо, специальный сбор с недвижимости организаций-нерезидентов. Здесь на представительство прямо влияют две нормы. Если компания проживает на территории без эффективного обмена налоговой информацией, само владение недвижимостью включает обязанность назначить представителя по третьему абзацу статьи 10.1; а если она этого не делает, администрация может счесть её представителем хранителя или управляющего имуществом (ст. 10.3 TRLIRNR; ст. 109.1 RD 1065/2007). Структуры, построенные ради невидимости, силой закона порождают представителя, которого владелец не выбирал.

Пример

Три объекта — три ответа. Французский владелец квартиры в Дении: обязанности по статье 10 нет, назначение по желанию, решается уведомлениями. Американский владелец сдаваемой виллы в Морайре: обязанности нет, пока её не потребует налоговая, но агентство аренды уязвимо по статье 9. Компания, проживающая на территории без эффективного обмена информацией и владеющая виллой в Хавее: обязанность включена одним лишь владением, штраф 6.000 € при игнорировании.

Пошаговая инструкция

Как назначить налогового представителя в Испании

  1. Определите, обязанность это или выбор

    Пройдите по статье 10.1 TRLIRNR: постоянное представительство, статья 24.2, статья 38, прямое требование администрации или проживание на территории без эффективного обмена информацией. Если ничего не подходит, вы выбираете сами, и причина выбора — уведомления.

  2. Проверьте оба налоговых номера

    Нерезиденту нужен NIE или NIF, представителю тоже. Поддерживайте в актуальном состоянии учётные данные и адрес для уведомлений, чтобы назначение легло в правильное дело.

  3. Определите объём до подписания доверенности

    Только подача деклараций, подача плюс получение уведомлений или вся процедурная связь, включая обжалование. Статья 46.2 LGT требует подтверждённого представительства для жалоб, отказов и заявлений о возврате, поэтому укажите это прямо, если хотите охватить.

  4. Выдайте доверенность в допустимой форме

    Публичный акт у испанского или иностранного нотариуса, с апостилем и присяжным переводом при иностранном происхождении, типовой документ Налогового агентства или электронный документ с требуемыми гарантиями. Укажите имена, налоговые номера, налоговые адреса, подписи, объём, место и дату (ст. 111 RD 1065/2007).

  5. Получите прямое письменное согласие представителя

    К сообщению об обязательном назначении должно прилагаться прямое согласие представителя (ст. 10.1 TRLIRNR). Без него дело неполно, даже если доверенность есть.

  6. Сообщите о назначении в течение двух месяцев

    Направьте подтверждённое назначение и согласие в отделение AEAT, куда подаётся декларация по этому налогу, в течение двух месяцев с его даты, и храните подтверждение вместе с modelo 210 за соответствующий год.

Обязаны ли вы на самом деле назначать налогового представителя?
Ваша ситуацияСтатья 10.1 TRLIRNRЧто делать
Частное лицо — резидент ЕС, одна квартира, вменённый доход или арендаВне обязанности: она касается тех, кто не является резидентом другого государства — члена ЕСПо желанию. Решайте по уведомлениям, а не по обязанности
Резидент ЕЭП (Норвегия, Исландия, Лихтенштейн) при действующей взаимной помощиПрямо исключён вторым абзацемПо желанию, по той же логике, что и резидент ЕС
Резидент вне ЕС (Великобритания, США, Швейцария) с эффективным обменом информациейТолько при наступлении перечисленного случаяПроверьте постоянное представительство или прямое требование; иначе по желанию
Любой нерезидент, работающий через постоянное представительствоОбязательноНазначить до окончания срока подачи декларации и сообщить в течение двух месяцев
Деятельность по статье 24.2 или образование в режиме отнесения доходов по статье 38 с присутствием в ИспанииОбязательноНазначить и сообщить, приложив прямое согласие
Владелец, проживающий на территории без эффективного обмена налоговой информациейОбязательно по одному лишь владениюНазначить; иначе штраф 6.000 € и представителем могут счесть управляющего
Три роли — три разные степени риска по налоговому долгу
РольНормаОтвечает ли по налоговому долгу?
Представитель по статье 10Ст. 10 TRLIRNRТолько когда применима статья 9.4: постоянное представительство или случаи статьи 38
Добровольный поверенный или налоговый консультантСт. 46 и 47 LGT; ст. 111 RD 1065/2007Нет: ответственность устанавливает закон, а не поручение
Плательщик доходаСт. 9.1 и 9.3 TRLIRNRДа, солидарно, и напрямую при применении статьи 9.3, если не действует удержание по статье 31
Хранитель или управляющий имуществомСт. 9.1 TRLIRNRДа, солидарно, по доходам от управляемого им имущества

FAQ

Часто задаваемые вопросы

Обязателен ли налоговый представитель для нерезидентов в Испании?

Нет, не как общее правило. Статья 10.1 TRLIRNR возлагает обязанность только на налогоплательщиков, не являющихся резидентами другого государства — члена Европейского союза, и лишь когда они работают через постоянное представительство, подпадают под статьи 24.2 или 38, получили прямое требование налоговой администрации либо проживают на территории без эффективного обмена налоговой информацией. Владение квартирой и подача modelo 210 сами по себе ни одним из этих случаев не являются.

Нужен ли налоговый представитель резиденту ЕС с жильём в Испании?

Нет. Обязанность статьи 10.1 TRLIRNR прямо ограничена налогоплательщиками, не являющимися резидентами другого государства — члена ЕС, а статья 10.2 предусматривает, что резиденты Союза действуют по обычным нормам законного и добровольного представительства Общего налогового закона. То же касается государств Европейского экономического пространства, где действует законодательство о взаимной помощи в обмене информацией и взыскании.

Каков штраф за неназначение налогового представителя?

Фиксированный денежный штраф 2.000 €, а при проживании в стране или на территории без эффективного обмена налоговой информацией — 6.000 € (ст. 10.4 TRLIRNR). Нарушение квалифицируется как грубое налоговое правонарушение. Подлежащая уплате сумма снижается на 40 % по статье 188.3 LGT, если она уплачена в установленный срок и не подана жалоба или требование.

Сколько времени есть на сообщение о назначении в налоговую?

Два месяца с даты назначения (ст. 10.1 TRLIRNR). Сообщение направляется в отделение AEAT, куда подаётся декларация по этому налогу, должно подтверждать назначение и сопровождаться прямым письменным согласием представителя. Само назначение должно состояться до окончания срока подачи декларации по соответствующему доходу.

Отвечает ли мой налоговый представитель по моему налоговому долгу?

Только в случаях, перечисленных законом. Назначенные представители солидарно отвечают по долгам налогоплательщиков статьи 10.1, работающих через постоянное представительство или подпадающих под статью 38 (ст. 9.4 TRLIRNR). Представитель по обычной аренде или вменённому доходу за сам налог не отвечает — но по статье 9.1 отвечает тот, кто является плательщиком дохода либо хранителем или управляющим имуществом, независимо от того, представитель он или нет.

Может ли налоговая взыскать мой неуплаченный IRNR с агентства аренды?

Да, если оно управляет недвижимостью. Статья 9.1 TRLIRNR делает хранителя или управляющего имуществом нерезидента солидарно ответственным по долгам, относящимся к доходам от этого имущества, а плательщика — по выплаченным им доходам. Ответственность отпадает, когда применяется обязанность удержания по статье 31, а простое посредничество в платеже выплатой дохода не считается.

Что будет, если налоговая не сможет вручить мне письмо?

Она уведомит вас через объявление, и уведомление будет действительным. После как минимум двух неудачных попыток по вашему налоговому адресу — достаточно одной, если вы значитесь там неизвестным, — Налоговое агентство публикует объявление в BOE, у вас есть пятнадцать календарных дней на явку, а после этого уведомление считается совершённым для всех юридических целей (ст. 112 LGT). Решение затем вступает в силу и уходит в принудительное взыскание.

Куда налоговая шлёт письма, если у меня нет представителя?

На саму недвижимость. Для нерезидентов, получающих доходы от недвижимого имущества, налоговым адресом является адрес представителя, а при его отсутствии — место нахождения недвижимости (ст. 11.1.b TRLIRNR). Кроме того, уведомления, вручённые по налоговому адресу солидарно ответственного лица, порождают те же последствия, как если бы были вручены вам (ст. 11.2).

Делает ли назначение представителя меня налоговым резидентом Испании?

Нет. Налоговое резидентство определяется критериями, к которым отсылает статья 6 TRLIRNR: фактическое пребывание, основное ядро или база деятельности либо экономических интересов и презумпция по супругу и несовершеннолетним детям, — и наличие представителя, консультанта или адреса в Испании к ним не относится.

Чем налоговый представитель отличается от консультанта с доверенностью?

Источником назначения и его последствиями. Поверенный по статье 46 LGT существует потому, что вы его назначили, и делает то, что вы поручили; представитель по статье 10 TRLIRNR существует потому, что этого требует закон, должен быть сообщён в конкретное отделение в течение двух месяцев с прямым согласием, влечёт фиксированный штраф при отсутствии и определяет ваш налоговый адрес в Испании.

Как отозвать налогового представителя?

Отозвав доверенность и подтвердив этот отзыв ведущему дело налоговому органу. Действия, уже совершённые с представителем до подтверждения отзыва, остаются действительными, а с этого момента считается, что вы не являетесь в администрацию, пока не назначите преемника или не явитесь лично (ст. 111.5 RD 1065/2007). Отказавшийся представитель не освобождается перед администрацией, пока не подтверждено, что отказ был вам достоверно сообщён (ст. 111.6).