Wezwanie z hiszpańskiego urzędu skarbowego w sprawie niezłożonej deklaracji: jak odpowiedzieć
Otwierają Państwo serwis Agencia Tributaria i znajdują pismo z żądaniem modelo 130 za któryś kwartał, modelo 303, 349 albo 210 za mieszkanie w Hiszpanii. To wezwanie w sprawie niezłożonej deklaracji i jedno z najczęstszych pism, jakie otrzymuje cudzoziemiec pracujący jako autónomo lub posiadający tu nieruchomość. Ten poradnik jest dla rezydentów i nierezydentów oraz dla ich doradców. Wyjaśnia, jak AEAT wykrywa brak formularza, jakie postępowanie zostało wszczęte, co zawiera pismo, jak liczy się 10 dni roboczych i 10 dni kalendarzowych przy doręczeniu elektronicznym, jak odpowiedzieć kodem CSV w serwisie, ile kosztuje złożenie deklaracji po wezwaniu lub brak odpowiedzi, kiedy prosić o przedłużenie terminu, co dzieje się potem, oraz pokazuje przykład z modelo 130. Każdy termin, procent i grzywna pochodzą z tekstu skonsolidowanego Ley General Tributaria (ordynacji podatkowej), rozporządzenia wykonawczego do niej, ustawy 39/2015 i rozporządzenia do IRPF, wymienionych na końcu.
Krótka odpowiedź
Wezwanie (requerimiento) w sprawie niezłożonej deklaracji daje co najmniej 10 dni roboczych od dnia następującego po doręczeniu (art. 87.4 RGAT) na jej złożenie lub wykazanie, że nie było takiego obowiązku (art. 153 RGAT). Odpowiada się w serwisie AEAT kodem CSV. Nie stosuje się już dopłaty z art. 27 LGT, lecz możliwą sankcję, którą można obniżyć.

Sprawdził
Valery Grinkevich
Ekonomista zrzeszony w hiszpańskiej izbie (economista colegiado) · asesor fiscal · Ponad 20 lat doświadczenia · Torrevieja, Costa Blanca
Najważniejsze informacje
- AEAT kontroluje składanie Państwa deklaracji (art. 117.1.e LGT) i może wezwać do złożenia pominiętego samoobliczenia lub zgłoszenia zmiany albo wyrejestrowania w rejestrze podatników (art. 153.2 RGAT).
- Termin z wezwania nie może być krótszy niż 10 dni liczonych od dnia następującego po doręczeniu (art. 87.4 RGAT), a dni są robocze: bez sobót, niedziel i świąt (art. 30.2 ustawy 39/2015).
- Nieotwarte doręczenie elektroniczne uważa się za odrzucone po 10 dniach kalendarzowych od jego udostępnienia, a postępowanie toczy się dalej (art. 43.2 i 41.5 ustawy 39/2015).
- Po wezwaniu deklaracja za dany formularz i okres nie podlega już dopłacie z art. 27 LGT (art. 87.5 RGAT): może zostać nałożona sankcja z art. 191 LGT albo stała grzywna z art. 198 LGT, jeśli nie było nic do zapłaty.
- Nieodpowiedzenie na wezwanie jest karane kwotą 150 € za pierwszym razem, 300 € za drugim i 600 € za trzecim (art. 203.4 LGT).
- Można wnioskować o jedno przedłużenie, maksymalnie o połowę terminu, zawsze przed trzema ostatnimi dniami terminu (art. 91 RGAT).
Na tej stronie
- Czym jest wezwanie w sprawie niezłożonej deklaracji
- Jak urząd skarbowy wykrywa brak formularza
- Jakie postępowanie zostało wszczęte
- Co zawiera pismo i czego dokładnie urząd żąda
- Jak liczy się termin 10 dni roboczych
- Doręczenie elektroniczne: 10 dni kalendarzowych, których nikt nie pilnuje
- Jak odpowiedzieć na wezwanie krok po kroku
- Ile kosztuje złożenie formularza po wezwaniu
- Co się stanie, jeśli Państwo nie odpowiedzą
- Kiedy i jak prosić o przedłużenie terminu
- Co dzieje się po udzieleniu odpowiedzi
- Przykład praktyczny: niezłożony kwartalny modelo 130
- Typowe błędy przy odpowiedzi na wezwanie urzędu skarbowego
- Jak odpowiedzieć na wezwanie urzędu skarbowego w sprawie niezłożonej deklaracji
- Najczęściej zadawane pytania
Czym jest wezwanie w sprawie niezłożonej deklaracji
To pismo, którym AEAT wszczyna kontrolę złożenia deklaracji. Zarządzanie podatkowe obejmuje czynności kontroli wykonania obowiązku składania deklaracji podatkowych i innych obowiązków formalnych (art. 117.1.e LGT), a Reglamento General de Aplicación de los Tributos (RGAT, Real Decreto 1065/2007) pozwala administracji wezwać Państwa do złożenia pominiętego samoobliczenia lub deklaracji albo, w odpowiednim przypadku, do zgłoszenia zmiany lub wyrejestrowania w rejestrze podatników (art. 153.2 RGAT). To jeszcze nie sankcja ani decyzja wymiarowa, ale ma termin i konsekwencje.
W przypadku cudzoziemca mieszkającego w Hiszpanii jako autónomo najczęstsze wezwania dotyczą modelo 130 (zaliczka na IRPF), modelo 303 (kwartalny VAT), modelo 349 (informacja o transakcjach wewnątrzwspólnotowych) lub rocznego zeznania IRPF, czyli modelo 100. W przypadku nierezydenta z mieszkaniem na Costa Blanca klasycznym przykładem jest modelo 210 podatku dochodowego nierezydentów. Mechanizm jest wszędzie taki sam: konkretny formularz, konkretny okres i termin.
O tym, ile Państwo zapłacą, decyduje data. LGT uznaje za wcześniejsze wezwanie każdą czynność administracji podjętą za formalną wiedzą podatnika, zmierzającą do uznania, uregulowania, weryfikacji, kontroli, zabezpieczenia lub wymiaru zobowiązania (art. 27.1 LGT). Deklaracje złożone po wszczęciu postępowania za dany formularz i okres nie wywołują skutków artykułu 27 LGT (art. 87.5 RGAT): przechodzą Państwo z obszaru dopłat do obszaru sankcji.
Uwaga
Nieotwarcie doręczenia niczego nie wstrzymuje. Jeśli otrzymują Państwo doręczenia drogą elektroniczną, po 10 dniach kalendarzowych od ich udostępnienia uważa się je za odrzucone, a czynność za dokonaną (art. 43.2 i 41.5 ustawy 39/2015).
Jak urząd skarbowy wykrywa brak formularza
Artykuł 153.1 RGAT wymienia cztery źródła: Państwa sytuację w rejestrze, Państwa własne deklaracje, informacje od osób trzecich i to, co wynika z innych postępowań. Razem obejmują one prawie wszystkie przypadki spotykane w praktyce.
Rejestr podatników. Jeśli w zgłoszeniu rejestracyjnym (modelo 036 lub 037) figurują Państwo jako prowadzący działalność z zaliczkami lub z VAT, system oczekuje co kwartał modelo 130 i 303. Jeśli ich nie otrzymuje, AEAT może wezwać do złożenia pominiętego samoobliczenia lub do zgłoszenia zmiany albo wyrejestrowania (art. 153.2 RGAT). To typowy przypadek autónomo, który przestał wystawiać faktury i nigdy się nie wyrejestrował.
Państwa własne deklaracje. Pominięcie występuje, gdy obowiązek wynika z innych Państwa deklaracji, na przykład z samoobliczeń zaliczkowych, albo gdy brakuje deklaracji informacyjnych, a powiązane z nimi deklaracje okresowe zostały złożone (art. 153.3 RGAT). Jeśli w modelo 303 wykazują Państwo dostawy wewnątrzwspólnotowe, a nie składają modelo 349, rozbieżność wychodzi automatycznie.
Osoby trzecie. Płatnicy i podmioty zobowiązane do wpłat na poczet podatku składają zestawienia płatności dokonywanych na rzecz innych osób (art. 93.1.a LGT). Gdy hiszpański klient deklaruje, że zapłacił Państwu i potrącił podatek, albo gdy napływa informacja z banku lub od notariusza, AEAT może uznać Państwa deklarację za pominiętą i wezwać do jej złożenia; jeśli twierdzą Państwo, że dane osoby trzeciej są nieprawidłowe, urząd może poprosić ją o ich potwierdzenie (art. 153.4 RGAT).
Jakie postępowanie zostało wszczęte
Nagłówek pisma wskazuje, jakie to postępowanie, i warto przeczytać go w pierwszej kolejności, ponieważ każde kończy się inaczej. Zawiadomienie o wszczęciu musi wskazywać postępowanie, jego przedmiot z obowiązkami i okresami, których dotyczy, wezwanie i jego termin oraz skutek w postaci przerwania biegu przedawnienia (art. 87.3 RGAT).
Kontrola złożenia deklaracji (art. 153 RGAT): brakuje Państwu formularza. Kończy się z chwilą jego złożenia, wykazania niepodlegania opodatkowaniu lub zwolnienia, co wyraźnie odnotowuje się w protokole (diligencia), wszczęcia weryfikacji lub kontroli albo z powodu wygaśnięcia, jeśli w ciągu trzech miesięcy nie zostanie wydane rozstrzygnięcie (art. 153.6 RGAT).
Weryfikacja danych (art. 131-133 LGT): złożyli Państwo deklarację z wadami formalnymi lub błędami rachunkowymi, z danymi niezgodnymi z danymi administracji, z oczywiście niewłaściwym zastosowaniem przepisów albo trzeba wyjaśnić dane niedotyczące działalności gospodarczej (art. 131 LGT). Ograniczona kontrola (comprobación limitada, art. 136-140 LGT): AEAT bada Państwa deklaracje, dokumenty, księgi rejestrowe i faktury, a może też żądać informacji od osób trzecich (art. 136.2 LGT). Wezwanie do udzielenia informacji (art. 93 LGT): urząd żąda danych istotnych podatkowo, dotyczących Państwa lub Państwa relacji gospodarczych z innymi osobami.
Jeśli nie odpowiedzą Państwo na kontrolę złożenia deklaracji albo odpowiedzą deklaracją niezgodną z tym, co deklarują inni, może zostać wszczęta weryfikacja lub kontrola (art. 153.5 RGAT). Dlatego odpowiedź na pierwsze pismo jest tak ważna: to najtańszy moment, by zamknąć sprawę.
Co zawiera pismo i czego dokładnie urząd żąda
Wezwanie w sprawie niezłożonego formularza wskazuje organ, który je wysyła, Państwa NIF lub NIE, formularz i okres (na przykład modelo 130 za drugi kwartał), sygnaturę sprawy oraz Código Seguro de Verificación (CSV), czyli kod, którym odpowiedzą Państwo przez internet. Podaje też termin i konsekwencje braku odpowiedzi.
Żądanie prawie zawsze sprowadza się do dwóch możliwości, które odpowiadają sposobom zakończenia postępowania według RGAT: złożenia pominiętego samoobliczenia lub deklaracji albo wykazania, że nie było obowiązku z powodu niepodlegania opodatkowaniu lub zwolnienia (art. 153.6.a i b RGAT). Jeśli Państwa sytuacja w rejestrze nie odpowiadała rzeczywistości, artykuł 153.2 RGAT przewiduje zgłoszenie zmiany lub wyrejestrowania.
Proszę też zwrócić uwagę na to, czego pismo nie mówi. Jeśli wymienia tylko jeden kwartał, pozostałe zaległe kwartały, których w nim nie ma, nie są objęte tym wezwaniem; dla nich nadal obowiązuje artykuł 27 LGT, dopóki nie zostanie Państwu doręczona inna czynność, która je obejmuje. Złożenie ich niezwłocznie i osobno jest zwykle najtańszą decyzją.
Mają Państwo prawo nie przedstawiać dokumentów, które sami już złożyli i które posiada AEAT, wskazując dzień i postępowanie, w którym je złożono (art. 34.1.h LGT), a także prawo do składania wyjaśnień i dokumentów, które zostaną uwzględnione przy sporządzaniu projektu rozstrzygnięcia (art. 34.1.l LGT).
Jak liczy się termin 10 dni roboczych
RGAT nakazuje wyznaczyć Państwu termin nie krótszy niż 10 dni, liczony od dnia następującego po doręczeniu zawiadomienia o wszczęciu, na stawiennictwo, przedstawienie żądanej dokumentacji lub złożenie wyjaśnień (art. 87.4 RGAT). LGT nadaje ogólnym przepisom prawa administracyjnego charakter posiłkowy (art. 7.2 LGT), a ustawa 39/2015 stanowi, że terminy wyznaczone w dniach są dniami roboczymi, z wyłączeniem sobót, niedziel i świąt (art. 30.2).
Bieg terminu zaczyna się w dniu następującym po doręczeniu (art. 30.3 ustawy 39/2015), a jeśli ostatni dzień jest dniem wolnym, termin przedłuża się do pierwszego następnego dnia roboczego (art. 30.5). Dzień roboczy w Państwa gminie lub regionie, a wolny w siedzibie organu, lub odwrotnie, uważa się w każdym przypadku za dzień wolny (art. 30.6). Ustawa nie wyłącza sierpnia: pismo otrzymane latem biegnie tak samo.
Przykład bez świąt po drodze: jeśli otworzą Państwo doręczenie w środę, dzień 1 to czwartek, a dzień 10 to środa dwa tygodnie później. Jeśli w tym okresie przypada święto państwowe, regionalne lub lokalne, ten dzień się nie liczy, a koniec terminu przesuwa się o jeden dzień roboczy.
Wskazówka
Proszę zanotować datę dostępu widoczną w serwisie lub w DEHú, a nie datę e-maila z powiadomieniem. System doręczeń elektronicznych potwierdza datę i godzinę doręczenia i to ona decyduje o biegu terminu.
Doręczenie elektroniczne: 10 dni kalendarzowych, których nikt nie pilnuje
Doręczenia elektroniczne uważa się za dokonane w chwili, gdy uzyskują Państwo dostęp do ich treści. Jeśli są one dla Państwa obowiązkowe lub zostały wybrane, uważa się je za odrzucone po upływie dziesięciu dni kalendarzowych od ich udostępnienia bez dostępu (art. 43.2 ustawy 39/2015), a odrzucenie oznacza, że czynność uważa się za dokonaną i postępowanie toczy się dalej (art. 41.5).
Obowiązek kontaktu drogą elektroniczną mają między innymi osoby prawne, jednostki bez osobowości prawnej, osoby wykonujące zawód z obowiązkową przynależnością do samorządu zawodowego w ramach tej działalności oraz osoby reprezentujące podatnika (art. 14.2 ustawy 39/2015). Karta doręczeń AEAT dodaje grupy z Real Decreto 1363/2010, takie jak osoby wpisane do rejestru miesięcznych zwrotów VAT. Osoba fizyczna może w każdej chwili wybrać, czy kontaktuje się drogą elektroniczną, chyba że ma taki obowiązek (art. 14.1).
Najgorszy przypadek dla kogoś, kto nie sprawdza skrzynki, to dwa terminy jeden po drugim: dziesięć dni kalendarzowych do uznania doręczenia za dokonane, a następnie dziesięć dni roboczych z wezwania. AEAT i Dirección Electrónica Habilitada única (DEHú) oferują dobrowolny system powiadomień e-mailowych; zapisanie się zajmuje kilka minut i najczęściej ratuje terminy.
Jeśli nie są Państwo w systemie elektronicznym, doręczenie trafia w formie papierowej na adres podatkowy. Po dwóch nieudanych próbach z przyczyn niezależnych od AEAT zostają Państwo wezwani ogłoszeniem w BOE i mają 15 dni kalendarzowych na stawienie się; po tym terminie doręczenie uważa się za dokonane (art. 112 LGT). Jeśli ostatni znany adres jest za granicą, ogłoszenie może zostać wywieszone także w konsulacie lub w wydziale konsularnym ambasady.
Jak odpowiedzieć na wezwanie krok po kroku
Najpierw proszę zdecydować, która z dwóch odpowiedzi Państwa dotyczy. Jeśli obowiązek istniał, należy złożyć pominięty formularz za dokładnie ten okres, którego dotyczy żądanie, wraz z wpłatą, jeśli wychodzi kwota do zapłaty. Jeśli obowiązku nie było, proszę przygotować krótkie pismo wyjaśniające dlaczego, z przepisem, który to uzasadnia, i zebrać dowody.
Następnie należy odpowiedzieć formalnie. Serwis AEAT ma procedurę „Contestar requerimientos o presentar documentación relacionada con una notificación recibida de la AEAT” (odpowiedź na wezwania lub złożenie dokumentacji związanej z doręczeniem z AEAT): identyfikują Państwo pismo kodem CSV, wskazują, czy działają jako zainteresowany czy jako pełnomocnik, i dołączają dokumenty. Formularz ma opcję dla osób bez kodu CSV i wymaga identyfikacji elektronicznej; działając w imieniu innej osoby, trzeba zidentyfikować się jako jej pełnomocnik.
Złożenie formularza kończy kontrolę złożenia deklaracji (art. 153.6.a RGAT), ale samo w sobie nie odpowiada na wszystko inne. Jeśli pismo żąda dodatkowo dokumentów lub wyjaśnień, ta czynność pozostaje otwarta, a nieodpowiedzenie na prawidłowo doręczone wezwanie jest jednym z zachowań z artykułu 203 LGT. Odpowiedź z załączonym potwierdzeniem złożenia zostawia ślad w aktach i dowód w Państwa rękach.
Jeśli nie mają Państwo obowiązku kontaktu elektronicznego i wolą formę papierową, ustawa 39/2015 dopuszcza składanie dokumentów w rejestrach elektronicznych, w urzędach pocztowych Correos w przepisowej formie, w hiszpańskich przedstawicielstwach dyplomatycznych lub urzędach konsularnych za granicą oraz w biurach obsługi w zakresie rejestrów (art. 16.4). List bez rejestracji lub e-mail do urzędnika nie są złożeniem dokumentu.
Uwaga
Proszę nigdy nie odpowiadać fałszywymi danymi ani „poprawioną” fakturą. Użycie fałszywych lub sfałszowanych faktur, dowodów lub dokumentów sprawia, że naruszenie jest poważne niezależnie od kwoty (art. 191.3.a LGT), a środki oszukańcze czynią je bardzo poważnym (art. 191.4 LGT).
Ile kosztuje złożenie formularza po wezwaniu
Przed wezwaniem spóźnione złożenie kosztuje tylko dopłatę (recargo): 1% plus kolejny 1% za każdy pełny miesiąc opóźnienia albo 15% po 12 miesiącach, bez sankcji (art. 27.2 LGT), a dopłata zmniejsza się o 25%, jeśli zapłacą Państwo w terminie (art. 27.5). Po wezwaniu ta droga zamyka się dla formularza i okresu, których ono dotyczy (art. 27.1 LGT i 87.5 RGAT), i pozostaje reżim sankcyjny.
Jeśli z formularza wynika kwota do zapłaty, niewpłacenie w terminie podatku z samoobliczenia jest naruszeniem z artykułu 191 LGT. Jest ono lekkie, jeśli podstawa sankcji, czyli niewpłacona kwota, wynosi 3000 € lub mniej albo, przy wyższej kwocie, nie doszło do zatajenia, i karane grzywną w wysokości 50% (art. 191.2). Powyżej 3000 € i przy zatajeniu jest poważne, od 50% do 100% (art. 191.3). Ponadto należą się odsetki za zwłokę od końca terminu złożenia (art. 26.2.b LGT). Zasada z artykułu 191.6, która zawsze kwalifikuje jako lekkie spóźnione wpłaty niespełniające wymogów artykułu 27, nie dotyczy podatków i okresów, których już dotyczyło wezwanie.
Jeśli z formularza nie wynika kwota do zapłaty (ujemny modelo 130, modelo 303 do przeniesienia), nie ma uszczerbku finansowego, a naruszeniem jest to z artykułu 198.1 LGT: stała grzywna 200 € albo 400 €, jeśli chodzi o zgłoszenie rejestracyjne. Ta grzywna nie jest obniżana o połowę, ponieważ obniżka z artykułu 198.2 dotyczy tylko deklaracji złożonych bez wcześniejszego wezwania. W przypadku deklaracji informacyjnej wymaganej ogólnie, takiej jak modelo 349, grzywna wynosi 20 € za każdą daną lub zestaw danych dotyczących tej samej osoby lub podmiotu, minimum 300 € i maksimum 20 000 € (art. 198.1 LGT).
Sankcje z artykułów 191-197 LGT obniża się o 30% w razie zgody na ustalenia (art. 188.1.b). Pozostałą sankcję, za każde naruszenie, obniża się o kolejne 40%, jeśli zapłacą Państwo resztę w terminie z artykułu 62.2 LGT albo w ramach odroczenia z gwarancją bankową lub ubezpieczeniem, o które wystąpiono przed jego upływem, i nie zaskarżą Państwo decyzji wymiarowej ani sankcji (art. 188.3). Przy tych procentach sankcja lekka w wysokości 50% podatku spada do 35% po wyrażeniu zgody i do 21%, jeśli dodatkowo zapłacą Państwo w terminie i nie wniosą odwołania. Jeśli później zaskarżą Państwo korektę rozliczenia, urząd zażąda zwrotu obniżki za zgodę (art. 188.2.b).
Co się stanie, jeśli Państwo nie odpowiedzą
Nieodpowiedzenie na prawidłowo doręczone wezwanie jest oporem, utrudnianiem, wymówką lub odmową wobec czynności administracji podatkowej, czyli poważnym naruszeniem (art. 203.1.b i 203.2 LGT). Gdy polega ono na nieudzieleniu odpowiedzi na wezwanie w terminie, stała grzywna wynosi 150 € przy pierwszym naruszeniu, 300 € przy drugim i 600 € przy trzecim (art. 203.4 LGT).
Jeśli wezwanie dotyczy danych, raportów lub informacji istotnych podatkowo z artykułów 93 i 94 LGT i jest skierowane do osoby prowadzącej działalność gospodarczą, skala jest surowsza: 300 € za pierwsze nieudzielenie odpowiedzi, 1500 € za drugie, a od trzeciego grzywna proporcjonalna do obrotu z wysokimi minimami (art. 203.5 LGT).
Grzywna nie zastępuje formularza. Obowiązek pozostaje, a AEAT może wszcząć kontrolę na podstawie posiadanych danych (art. 153.5 RGAT) i zakończyć ją tymczasową decyzją wymiarową (art. 139.2.d LGT), w której to urząd ustala kwoty. Milczenie jest zawsze najdroższą opcją.
Kiedy i jak prosić o przedłużenie terminu
Mogą Państwo wnioskować o przedłużenie terminu czynności, nieprzekraczające połowy wyznaczonego terminu (art. 91.1 RGAT): przy wezwaniu z 10 dniami to maksymalnie 5 dni więcej. Dla każdego terminu przyznaje się tylko jedno przedłużenie (art. 91.2).
Są trzy wymogi: wniosek trzeba złożyć przed trzema ostatnimi dniami terminu, uzasadnić okoliczności, które za nim przemawiają, a przedłużenie nie może naruszać praw osób trzecich (art. 91.3 RGAT). Jeśli wniosek zostanie złożony w terminie, przedłużenie uważa się za przyznane automatycznie o połowę pierwotnego terminu, chyba że przed jego upływem zostanie doręczona odmowa (art. 91.4). Ani przyznania, ani odmowy nie można zaskarżyć (art. 91.6).
Powody, które zwykle to uzasadniają: potrzebują Państwo zaświadczeń o potrąceniach od klientów, wyciągów bankowych z innego kraju, tłumaczenia przysięgłego lub czasu, aby doradca otrzymał pełnomocnictwo. Wniosek składa się tą samą procedurą w serwisie, identyfikując wezwanie kodem CSV.
Wskazówka
Wniosek złożony w ciągu trzech ostatnich dni terminu nie spełnia wymogu z artykułu 91.3.a RGAT i niczego nie przedłuża. Jeśli będą Państwo potrzebować więcej czasu, proszę wystąpić o to zaraz po otwarciu doręczenia.
Co dzieje się po udzieleniu odpowiedzi
Jeśli złożą Państwo formularz lub wykażą, że nie było obowiązku, kontrola złożenia deklaracji się kończy (art. 153.6 RGAT); w drugim przypadku brak obowiązku odnotowuje się w protokole. Proszę zachować ten dokument razem z potwierdzeniem odpowiedzi.
Jeśli AEAT się nie zgadza albo wszczyna weryfikację danych lub ograniczoną kontrolę, przed wydaniem tymczasowej decyzji wymiarowej musi doręczyć Państwu projekt, aby mogli Państwo złożyć wyjaśnienia (art. 132.3 i 138.3 LGT). Etap wyjaśnień nie może trwać krócej niż 10 dni ani dłużej niż 15 (art. 99.8 LGT), a tymczasowa decyzja wymiarowa musi być uzasadniona faktami i podstawą prawną (art. 133.1.b LGT).
Od decyzji wymiarowej lub sankcji przysługuje odwołanie (recurso de reposición) w terminie jednego miesiąca od dnia następującego po doręczeniu (art. 223.1 LGT) albo skarga do organu ekonomiczno-administracyjnego (reclamación económico-administrativa), również w terminie jednego miesiąca (art. 235.1 LGT). Przed odwołaniem proszę pamiętać o jego wpływie na obniżki z artykułu 188.
Postępowania mają maksymalny czas trwania. Kontrola złożenia deklaracji wygasa po trzech miesiącach bez wyraźnego rozstrzygnięcia (art. 153.6.d RGAT), a jeśli przepisy dla danego postępowania nie stanowią inaczej, maksymalny termin wynosi sześć miesięcy (art. 104.1 LGT). Wygaśnięcie nie przeszkadza AEAT w ponownym wszczęciu postępowania w okresie przedawnienia (art. 133.1.d i 139.1.b LGT), a weryfikacja danych nie wyklucza późniejszej kontroli (art. 133.2).
Przykład praktyczny: niezłożony kwartalny modelo 130
Holenderska projektantka graficzna, mieszkająca w Alicante i zarejestrowana jako autónoma w metodzie bezpośredniej, otrzymuje jesienią wezwanie w sprawie modelo 130 za drugi kwartał, którego termin upływał między 1 a 20 lipca (art. 111.1.a RIRPF). Odpowiedź zależy od jej sytuacji.
Miała dodatni dochód. Zaliczka wynosi 20% dochodu netto od 1 stycznia do ostatniego dnia kwartału (art. 110.1.a RIRPF); odejmuje się zaliczki z poprzednich kwartałów roku oraz, w odpowiednim przypadku, potrącenia i wpłaty na poczet podatku z tego samego okresu (art. 110.3 RIRPF). Składa modelo 130 za drugi kwartał, wpłaca kwotę i odpowiada na wezwanie, dołączając potwierdzenie. Musi liczyć się z odsetkami za zwłokę i możliwą sankcją z artykułu 191 LGT, którą można obniżyć zgodnie z artykułem 188.
W tym kwartale nic nie zafakturowała. Brak faktur jej nie zwalnia: gdy nie ma kwoty do zapłaty, trzeba złożyć deklarację ujemną (art. 111.1 RIRPF, ostatni akapit). Składa ujemny modelo 130 i odpowiada. Ponieważ nie ma uszczerbku finansowego, ryzykiem jest stała grzywna 200 € z artykułu 198.1 LGT.
Fakturuje prawie wszystko firmom, które potrącają jej podatek. Jeśli prowadzi działalność zawodową, a w poprzednim roku kalendarzowym co najmniej 70% jej przychodów z działalności było objętych potrąceniem lub wpłatą na poczet podatku, nie miała obowiązku płacenia zaliczki (art. 109.2 RIRPF). Odpowiada pismem, które to wyjaśnia, i dołącza księgę przychodów oraz zaświadczenia o potrąceniach z poprzedniego roku. Jeśli AEAT to zaakceptuje, postępowanie kończy się wykazaniem braku obowiązku (art. 153.6.b RGAT).
Przykład
Jeśli brakowało jej też modelo 130 za trzeci kwartał, a wezwanie o nim nie wspomina, ten kwartał pozostaje poza wezwaniem: złożenie go od razu, z własnej inicjatywy, pozwala zapłacić dopłatę z artykułu 27 LGT zamiast ryzykować sankcję.
Typowe błędy przy odpowiedzi na wezwanie urzędu skarbowego
Przepuszczenie 10 dni. Termin zaczyna biec, nawet jeśli nie otworzyli Państwo doręczenia elektronicznego, gdy tylko upłynie 10 dni kalendarzowych od jego udostępnienia (art. 43.2 ustawy 39/2015). Jeśli nie zdążą Państwo, wyjściem jest wniosek o przedłużenie złożony na czas (art. 91 RGAT), a nie czekanie.
Odpowiedź zwykłą pocztą lub e-mailem. List bez rejestracji lub e-mail nie są złożeniem dokumentu przed administracją. Proszę skorzystać z procedury w serwisie z kodem CSV lub z jednego z miejsc z artykułu 16.4 ustawy 39/2015 i zachować potwierdzenie z datą.
Złożenie modelo 036 z informacją „brak obowiązku” bez podstaw. Zmiana lub wyrejestrowanie przewidziane w artykule 153.2 RGAT musi odpowiadać rzeczywistości. Jeśli nadal wystawiali Państwo faktury, zmiana w rejestrze nie zwalnia z modelo 130 ani 303 za te kwartały, a informacje od klientów mogą temu przeczyć (art. 153.4 RGAT). To samo dotyczy pisma, które twierdzi coś, czego nie da się udowodnić.
Niezachowanie potwierdzenia. Proszę pobrać i zachować potwierdzenie złożenia formularza, potwierdzenie rejestracji odpowiedzi oraz, jeśli został sporządzony, protokół kończący postępowanie. Mają Państwo prawo nie przedstawiać dokumentów już złożonych, wskazując dzień i postępowanie (art. 34.1.h LGT), ale tylko jeśli potrafią je Państwo wskazać.
Krok po kroku
Jak odpowiedzieć na wezwanie urzędu skarbowego w sprawie niezłożonej deklaracji
Ustalić datę doręczenia
Proszę sprawdzić w serwisie lub w DEHú datę dostępu albo datę upływu 10 dni kalendarzowych bez dostępu (art. 43.2 ustawy 39/2015). Od następnego dnia liczą Państwo co najmniej 10 dni roboczych (art. 87.4 RGAT).
Ustalić postępowanie, formularz i okres
Proszę przeczytać nagłówek: kontrola złożenia deklaracji, weryfikacja danych, ograniczona kontrola lub wezwanie do udzielenia informacji. Należy zanotować formularz, okres i kod CSV.
Wybrać odpowiedź
Jeśli obowiązek istniał, proszę przygotować pominięty formularz. Jeśli nie, należy zebrać dowody niepodlegania opodatkowaniu lub zwolnienia (art. 153.6.b RGAT). Jeśli potrzebują Państwo więcej czasu, proszę wnioskować o przedłużenie przed trzema ostatnimi dniami terminu (art. 91.3 RGAT).
Złożyć formularz, jeśli to konieczne
Proszę złożyć samoobliczenie za dokładnie ten okres, którego dotyczy wezwanie, z wpłatą, jeśli wychodzi kwota do zapłaty, i pobrać potwierdzenie.
Odpowiedzieć w serwisie kodem CSV
Proszę skorzystać z procedury „Contestar requerimientos o presentar documentación relacionada con una notificación recibida de la AEAT”, zidentyfikować pismo kodem CSV i dołączyć potwierdzenie lub pismo z dowodami.
Zachować wszystko i pilnować skrzynki
Proszę zachować potwierdzenie rejestracji i śledzić, czy nie pojawi się projekt decyzji wymiarowej z etapem wyjaśnień trwającym od 10 do 15 dni (art. 99.8 LGT).
| Postępowanie | Cel | Jak się kończy | Przepis |
|---|---|---|---|
| Kontrola złożenia deklaracji | Brakuje formularza lub deklaracji | Złożenie, wykazanie braku obowiązku, kontrola lub wygaśnięcie po trzech miesiącach | Art. 153 RGAT |
| Weryfikacja danych | Błędy, niezgodne dane lub oczywiście niewłaściwe zastosowanie przepisów w złożonej deklaracji | Rozstrzygnięcie, tymczasowa decyzja wymiarowa, usunięcie braków, wygaśnięcie lub kontrola | Art. 131-133 LGT |
| Ograniczona kontrola | Badanie faktów, deklaracji, ksiąg rejestrowych i faktur | Wyraźne rozstrzygnięcie, wygaśnięcie lub wszczęcie kontroli podatkowej | Art. 136-140 LGT |
| Wezwanie do udzielenia informacji | Uzyskanie danych istotnych podatkowo, własnych lub dotyczących osób trzecich | Przekazanie danych; w przeciwnym razie art. 203 LGT | Art. 93 LGT |
| Sytuacja | Konsekwencja | Przepis |
|---|---|---|
| Spóźnione złożenie bez wcześniejszego wezwania | Dopłata 1% plus 1% za każdy pełny miesiąc albo 15% po 12 miesiącach; bez sankcji | Art. 27.2 LGT |
| Złożenie po wezwaniu, z kwotą do zapłaty | Możliwa sankcja od 50% niewpłaconego podatku plus odsetki za zwłokę | Art. 191 i 26.2.b LGT |
| Złożenie po wezwaniu, bez kwoty do zapłaty (ujemna lub do przeniesienia) | Stała grzywna 200 € (400 € przy zgłoszeniu rejestracyjnym) | Art. 198.1 LGT |
| Deklaracja informacyjna po wezwaniu (modelo 349) | 20 € za daną lub zestaw danych, minimum 300 €, maksimum 20 000 € | Art. 198.1 LGT |
| Brak odpowiedzi na wezwanie | 150 €, 300 € i 600 € za pierwsze, drugie i trzecie naruszenie | Art. 203.4 LGT |
| Zgoda na ustalenia i szybka zapłata | Minus 30% za zgodę i minus 40% za zapłatę w terminie bez odwołania | Art. 188 LGT |
FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Ile mam czasu na odpowiedź na wezwanie urzędu skarbowego?
Co najmniej 10 dni roboczych, liczonych od dnia następującego po doręczeniu. Artykuł 87.4 RGAT nakazuje wyznaczyć termin nie krótszy niż 10 dni, a pismo wskazuje termin przyznany Państwu. Jeśli ostatni dzień jest wolny, termin przechodzi na następny dzień roboczy (art. 30.5 ustawy 39/2015).
Czy dni z wezwania są robocze czy kalendarzowe?
Są robocze: nie liczą się soboty, niedziele ani święta. To zasada z artykułu 30.2 ustawy 39/2015, stosowana posiłkowo w sprawach podatkowych (art. 7.2 LGT). Dni kalendarzowe pojawiają się przy nieotwartym doręczeniu elektronicznym (10 dni) i przy stawiennictwie po ogłoszeniu w BOE (15 dni).
Co się stanie, jeśli nie otworzę doręczenia elektronicznego z urzędu skarbowego?
Po 10 dniach kalendarzowych od udostępnienia uważa się je za odrzucone, a postępowanie toczy się tak, jakby je Państwo otrzymali (art. 43.2 i 41.5 ustawy 39/2015). Od tego momentu biegnie termin z wezwania. Zapisanie się na powiadomienia e-mailowe AEAT lub DEHú pozwala uniknąć tego problemu.
Czy wystarczy złożyć formularz, czy muszę też odpowiedzieć na wezwanie?
Proszę też odpowiedzieć. Złożenie formularza kończy kontrolę złożenia deklaracji (art. 153.6.a RGAT), ale jeśli pismo żąda dodatkowo dokumentów lub wyjaśnień, ta czynność pozostaje otwarta, a brak odpowiedzi może zostać ukarany (art. 203 LGT). Odpowiedź kodem CSV z załączonym potwierdzeniem zostawia ślad w aktach.
Jeśli teraz złożę wymagany formularz, czy zapłacę tylko dopłatę za spóźnienie?
Nie, dla formularza i okresu objętych wezwaniem nie ma już dopłaty z artykułu 27 LGT. Deklaracje złożone po wszczęciu postępowania nie wywołują jej skutków (art. 87.5 RGAT), więc możliwa jest sankcja z artykułu 191 lub 198 LGT. Okresy, o których wezwanie nie wspomina, wciąż można uregulować z dopłatą.
Jaką grzywnę dostanę, jeśli nie odpowiem na wezwanie urzędu skarbowego?
150 € za pierwsze nieudzielenie odpowiedzi na wezwanie, 300 € za drugie i 600 € za trzecie (art. 203.4 LGT). Jeśli wezwanie dotyczy informacji z artykułów 93 i 94 LGT i jest skierowane do osoby prowadzącej działalność gospodarczą, kwoty wynoszą 300 € i 1500 €, a potem grzywna proporcjonalna (art. 203.5). Obowiązek złożenia formularza nadal pozostaje.
Jaka jest sankcja, jeśli z formularza wychodziła kwota do zapłaty?
Jeśli niewpłacony podatek wynosi 3000 € lub mniej albo nie było zatajenia, naruszenie jest lekkie, a grzywna wynosi 50% (art. 191.2 LGT). Za zgodę na ustalenia obniża się ją o 30%, a przy zapłacie w terminie bez odwołania o kolejne 40% (art. 188 LGT), co daje 21% podatku. Dochodzą odsetki za zwłokę (art. 26.2.b LGT).
A jeśli wymagany formularz był ujemny lub do przeniesienia?
Wtedy naruszeniem jest to z artykułu 198.1 LGT, ze stałą grzywną 200 €. Nie ma uszczerbku finansowego, więc artykuł 191 nie ma zastosowania. Obniżka o połowę z artykułu 198.2 przysługuje tylko przy złożeniu bez wcześniejszego wezwania.
Czy mogę poprosić o więcej czasu na odpowiedź?
Tak, tylko raz i maksymalnie o połowę wyznaczonego terminu (art. 91.1 i 91.2 RGAT). Wniosek trzeba złożyć przed trzema ostatnimi dniami terminu i uzasadnić (art. 91.3). Jeśli przed upływem terminu nie zostanie doręczona odmowa, przedłużenie uważa się za przyznane (art. 91.4).
Czy mogę odpowiedzieć na wezwanie urzędu skarbowego spoza Hiszpanii?
Tak, przez serwis elektroniczny AEAT z identyfikacją elektroniczną lub przez pełnomocnika. Dokumenty można też złożyć w hiszpańskich przedstawicielstwach dyplomatycznych lub urzędach konsularnych (art. 16.4.c ustawy 39/2015). Pełnomocnik z wyraźnym umocowaniem może mieć dostęp do Państwa doręczeń elektronicznych.
Co zrobić, jeśli uważam, że nie miałem obowiązku składania tego formularza?
Proszę odpowiedzieć, wykazując niepodleganie opodatkowaniu lub zwolnienie, z przepisem i dowodami. Jeśli AEAT to zaakceptuje, kontrola się kończy, co odnotowuje się w protokole (art. 153.6.b RGAT). Przykładem jest specjalista, któremu w poprzednim roku potrącono podatek od co najmniej 70% przychodów i który nie musi składać modelo 130 (art. 109.2 RIRPF).
Czy mogę zaskarżyć rozstrzygnięcie urzędu po wezwaniu?
Tak, tymczasową decyzję wymiarową lub sankcję można zaskarżyć odwołaniem (reposición) lub w trybie ekonomiczno-administracyjnym, w obu przypadkach w terminie jednego miesiąca (art. 223.1 i 235.1 LGT). Przed decyzją przysługuje ponadto etap wyjaśnień trwający od 10 do 15 dni (art. 99.8 LGT). Zaskarżenie powoduje utratę obniżek sankcji z artykułu 188.
Powiązane poradniki
- Samozatrudnienie
Modelo 130 w Hiszpanii: poradnik dla autónomos z zagranicy 2026
Modelo 130 to kwartalna zaliczka na IRPF autónomo rozliczającego się metodą bezpośrednią: wpłacają Państwo 20% dochodu netto narastająco od początku roku, pomniejszone o wcześniejsze zaliczki i potrącenia (art.
Przeczytaj poradnik → - Obowiązki sprawozdawcze
Korekta zeznania podatkowego w Hiszpanii 2026: dopłaty
Jeśli odkryją Państwo pominięty przychód w IRPF, składają Państwo autoliquidación rectificativa (za lata 2024 i kolejne) lub declaración complementaria (za 2023 i wcześniejsze), zanim urząd skarbowy wyśle wezwanie.
Przeczytaj poradnik → - Obowiązki sprawozdawcze
Zaległe Modelo 210 za lata: co naprawdę grozi i jak to naprawić
Jeśli złożą Państwo deklaracje jako pierwsi, nic dramatycznego się nie dzieje.
Przeczytaj poradnik → - Samozatrudnienie
Modelo 349 w Hiszpanii: faktury dla klientów z UE
Modelo 349 to informacja podsumowująca o transakcjach wewnątrzwspólnotowych (art.
Przeczytaj poradnik →
Powiązane usługi
Odpowiedź na pismo hiszpańskiego urzędu skarbowego (nierezydenci)
149 € + VAT / pismo
Roczny przedstawiciel podatkowy (nierezydenci)
149 € + VAT / rok
Pakiet „nadrabiamy zaległości” · zaległe deklaracje 210
119 € + VAT / pierwszy rok
Źródła
- Ley 58/2003, General Tributaria, art. 7, 26, 27, 34, 62, 93, 99, 104, 112, 117, 131-140, 188, 191, 198, 203, 223 i 235 (tekst skonsolidowany, BOE)
- Real Decreto 1065/2007, rozporządzenie o czynnościach i postępowaniach w zakresie zarządzania i kontroli podatkowej (RGAT), art. 87, 91 i 153 (BOE)
- Ley 39/2015 o wspólnym postępowaniu administracyjnym administracji publicznych, art. 14, 16, 30, 41 i 43 (BOE)
- Real Decreto 439/2007, rozporządzenie do IRPF, art. 109, 110 i 111 (zaliczki, modelo 130) (BOE)
- Agencia Tributaria: odpowiedź na wezwania lub złożenie dokumentacji związanej z doręczeniem z AEAT (procedura z kodem CSV)
- Agencia Tributaria: karta doręczeń (stawiennictwo w serwisie, DEHú i przepisy)
- Agencia Tributaria: najczęściej zadawane pytania o doręczenia elektroniczne
Ostatnia aktualizacja: 2026-11-20