spainfiscalspainfiscal

Электронный сертификат для иностранцев с NIE: FNMT и ACCV

~18 мин чтенияОпубликовано: 2026-10-26Обновлено: 2026-10-26

Электронный сертификат позволяет подтверждать личность в интернете и подписывать документы электронной подписью в Налоговом агентстве, Социальном страховании и многих других ведомствах Испании. Физическим лицам его выдают два государственных удостоверяющих центра, как правило бесплатно: FNMT-RCM, Национальный монетный двор Испании, и ACCV, служба сертификации правительства Валенсийского сообщества, которой управляет компания Istec. Для того, кто не живёт в Испании, главное различие в проверке личности. FNMT требует явиться лично, в офис или в консульство, либо подписать её договор у нотариуса, и прямо отказывается принимать нотариальную доверенность. ACCV, напротив, позволяет другому человеку прийти от вашего имени в её пункт регистрации, если у него есть нотариальная доверенность со специальной оговоркой на получение сертификата. Руководство начинается с этого пути, а затем разбирает остальные.

Краткий ответ

Иностранец с NIE может получить сертификат гражданина без поездки в Испанию через ACCV: представитель с нотариальной доверенностью, которая прямо уполномочивает его получить сертификат от вашего имени, приходит в пункт регистрации ACCV. FNMT доверенность не принимает: личность подтверждают лично, в консульстве Испании или подписью на договоре FNMT, засвидетельствованной нотариусом.

Valery Grinkevich

Проверил

Valery Grinkevich

Дипломированный экономист · налоговый консультант · 20+ лет опыта · Торревьеха, Коста-Бланка

Ключевые выводы

  • Без поездки: ACCV разрешает другому человеку получить ваш сертификат гражданина, если он предъявит нотариальную доверенность или специальную оговорку в доверенности, прямо уполномочивающую его получить сертификат от вашего имени; он сообщает ваши данные и принимает условия договора за вас.
  • Типовая оговорка ACCV действует 3 месяца с даты подписания нотариальной доверенности, поэтому оформляйте её, когда готовы сразу запустить процедуру.
  • FNMT доверенность не принимает: её альтернатива личной явке это ваша собственная подпись на договоре FNMT, засвидетельствованная нотариусом, который в офис относит уполномоченное лицо.
  • Оба сертификата, как правило, бесплатны. Видеоидентификация в ACCV стоит 3,40 € и принимает действующую карту TIE; в FNMT она стоит 2,99 € плюс налоги и требует испанского электронного DNI.
  • Сертификат гражданина ACCV действует 3 года; FNMT указывает срок действия в самом сертификате, а Закон 6/2020 ограничивает его пятью годами.
  • В процедуре FNMT все шаги выполняются на одном и том же компьютере и под одной учётной записью, а пароль заявки восстановить нельзя.
  • Никому не передавайте копию закрытого ключа: представитель должен действовать в AEAT со своим сертификатом на основании зарегистрированного вами полномочия.

На этой странице

  1. Что такое электронный сертификат физического лица?
  2. Зачем он иностранцу с NIE?
  3. Без поездки: сертификат ACCV через представителя с нотариальной доверенностью
  4. FNMT или ACCV: что выбрать?
  5. FNMT: кто может подать заявку и какие документы нужны владельцу NIE
  6. FNMT, шаги 1 и 2: установить Configurador и получить код
  7. FNMT, шаг 3: подтвердить личность в офисе или в консульстве
  8. FNMT без личной явки: заверенная подпись, а не доверенность
  9. Видеоидентификация: в ACCV с TIE, в FNMT только с DNIe
  10. Скачивание, резервная копия и хранение
  11. Сколько действует сертификат и как его продлить?
  12. Сертификат или Cl@ve, частые ошибки и как работаем мы
  13. Как получить испанский электронный сертификат с NIE
  14. Часто задаваемые вопросы

Что такое электронный сертификат физического лица?

FNMT определяет свой сертификат гражданина как электронное удостоверение, выданное FNMT-RCM, которое связывает владельца с данными проверки подписи и подтверждает его личность; его также называют сертификатом физического лица (persona física) или сертификатом пользователя. ACCV описывает свой сертификат как цифровое удостоверение, с помощью которого можно безопасно подтверждать личность и выражать волю, согласие или авторство: это аналог собственноручной подписи или бумажного удостоверения личности в электронных процедурах. Сертификат ACCV содержит имя, фамилии, NIF или NIE и адрес электронной почты владельца.

Технически программный сертификат это пара ключей. AEAT объясняет это просто: в сертификате указан только открытый ключ, а у каждого сертификата есть связанный с ним закрытый ключ, который в самом сертификате не содержится. В процедуре FNMT этот закрытый ключ создаёт Configurador на вашем компьютере, поэтому заявку и скачивание нужно выполнять на одном и том же устройстве.

Оба центра предлагают несколько форматов. ACCV выдаёт сертификат гражданина в виде программного файла или на криптографической карте, можно заказать оба варианта. Программный сертификат можно копировать и использовать на планшетах и смартфонах, он создаёт усиленную электронную подпись; карта требует считывателя, работает только на компьютерах и создаёт квалифицированную электронную подпись. Обычный сертификат гражданина FNMT это скачиваемый файл.

Зачем он иностранцу с NIE?

FNMT называет среди применений своего сертификата подачу деклараций и уплату налогов, жалобы и заявления, муниципальный реестр жителей (padrón) и электронную подпись официальных документов. ACCV называет работу с налогами в AEAT онлайн, регистрацию и снятие с учёта самозанятого (autónomo) в Главном казначействе Социального страхования (TGSS), а для самозанятых подачу НДС и электронных счетов.

В Налоговом агентстве (Agencia Tributaria, AEAT) электронный сертификат это один из способов идентификации на его электронном портале наряду с Cl@ve, справочным номером и DNI или NIE с дополнительным контрольным реквизитом. AEAT описывает сертификат как подпись, которая устанавливается в браузер и позволяет выполнять процедуры с компьютера, телефона или планшета на её портале и на порталах других ведомств, которые его принимают. На этом же портале читают уведомления, которые присылает AEAT.

В Социальном страховании через портал Import@ss казначейства TGSS получают номер социального страхования, оформляют регистрацию самозанятого и смотрят трудовой стаж (vida laboral). Для миграционных и иных процедур то, можно ли подать конкретное заявление онлайн и каким способом идентификации, указано на странице этой процедуры на электронном портале ведомства, которое её ведёт: проверьте это там, прежде чем рассчитывать на сертификат.

Совет

Если вы собираетесь регистрироваться как самозанятый, получите сертификат заранее: регистрация в TGSS и подача НДС делаются онлайн, а оба центра называют эти применения среди возможностей своего сертификата гражданина.

Без поездки: сертификат ACCV через представителя с нотариальной доверенностью

Страница помощи ACCV отвечает на вопрос, который задаёт себе каждый нерезидент, «Я не могу прийти в пункт регистрации. Что делать?», двумя фразами: вместо вас может прийти другой человек, если он предъявит нотариальную доверенность или специальную оговорку в нотариальной доверенности, прямо уполномочивающую его получить электронный сертификат от вашего имени, и он должен сообщить ваши данные и принять условия договора от вашего имени.

ACCV публикует типовую оговорку. В ней доверитель прямо заявляет о намерении получить на своё имя сертификат гражданина ACCV, подтверждает, что знает и принимает условия выдачи такого сертификата, и прямо уполномочивает поверенного или поверенных получить сертификат от его имени и принять своей подписью условия договора о сертификации с указанием всех необходимых персональных данных. В образце есть условие, которое легко пропустить: оговорка действует 3 месяца с даты подписания нотариальной доверенности.

Поэтому именно этот путь позволяет нерезиденту получить сертификат, не приезжая в Испанию: нотариальная доверенность покрывает и проверку личности, и принятие договора, то есть ровно то, что FNMT делегировать не разрешает. Затем представитель приходит с доверенностью и вашими данными в пункт регистрации пользователей (PRU) ACCV. Часы работы и условия каждого пункта зависят от ведомства, в котором он находится, и ACCV просит уточнить их там перед визитом. Наша услуга по оформлению сертификата работает именно по этой схеме.

Внимание

Общей доверенности недостаточно, если в ней нет специального полномочия. Используйте типовую оговорку ACCV и планируйте визит в пункт регистрации в пределах 3 месяцев её действия.

FNMT или ACCV: что выбрать?

Оба центра государственные, оба выдают сертификат гражданина владельцам NIE и оба, как правило, бесплатно. FNMT указывает, что её услуги по регистрации пользователей и выдаче сертификатов физических лиц не влекут расходов для заявителя. ACCV указывает, что выдача и продление, как правило, бесплатны, кроме 3 € (с НДС) административных расходов, если один пользователь запрашивает больше двух сертификатов за три месяца; карта стоит дополнительно.

Решающие различия касаются проверки личности. FNMT требует явиться лично в один из более чем 2 400 офисов подтверждения личности в Испании или в карьерное консульство Испании, либо засвидетельствованную нотариусом подпись на её договоре, которую относит уполномоченное лицо; нотариальную доверенность она не принимает. ACCV принимает личную явку в пункт регистрации, видеоидентификацию с действующей TIE или испанскими водительскими правами с NIE, либо представителя с нотариальной доверенностью со специальной оговоркой. ACCV выдаёт сертификат с 14 лет при наличии NIF или NIE, FNMT с 18 лет или эмансипированным несовершеннолетним.

Различаются и сроки действия и продления. Сертификат гражданина ACCV действует 3 года; в первый раз после получения сертификата лично его можно продлить в личном кабинете до истечения срока, а если срок уже истёк или прошлое продление было через личный кабинет, продлевать нужно лично в пункте регистрации. FNMT позволяет продлить сертификат онлайн в течение 60 дней до окончания срока, если он не отозван, и требует новой проверки личности, если сертификат был получен дистанционно или уже продлевался. На практике: если вы живёте в Испании или можете приехать, подойдёт любой; если приехать нельзя и TIE нет, проще всего ACCV по нотариальной доверенности.

FNMT: кто может подать заявку и какие документы нужны владельцу NIE

Подать заявку в FNMT могут только лица старше 18 лет или эмансипированные несовершеннолетние. Для иностранцев есть оговорка: возраст совершеннолетия определяется страной происхождения, от 18 до 21 года, и при сомнениях заявитель должен подтвердить его справкой своего посольства или консульства. Лицо без гражданства предъявляет оригинал действующего проездного документа и официальный документ о присвоении NIE. FNMT теперь выдаёт сертификаты и для NIF, начинающихся на буквы L или M.

Кроме кода заявки, гражданин ЕС приносит удостоверение иностранца или сертификат о регистрации гражданина ЕС с NIE либо официальный документ о присвоении NIF или NIE вместе с паспортом или национальным удостоверением личности. Гражданин страны вне ЕС приносит красную, зелёную или белую карту иностранца с NIE либо официальный документ о присвоении NIF или NIE вместе с паспортом.

Важны две детали. Документ с NIE проверяется только для того, чтобы убедиться, что NIE у вас есть, независимо от срока действия документа, поэтому просроченная TIE или старое решение о присвоении NIE подходят; паспорт или удостоверение личности, напротив, должны быть действительными, действующими и в оригинале либо в официально заверенной копии. Кроме того, документы, выданные иностранным органом, нужно представить с апостилем или в форме, которую требует эта страна, и на испанском языке либо с официальным присяжным переводом.

Внимание

Чаще всего отклоняют паспорт. Документ о NIE может быть просрочен, но паспорт или удостоверение личности должны быть действительны в день визита.

FNMT, шаги 1 и 2: установить Configurador и получить код

Программный сертификат FNMT получают в четыре шага строго по порядку: предварительная настройка, онлайн-заявка, подтверждение личности и скачивание. Настройка означает установку программы Configurador FNMT, которая создаёт ключи. Она работает в любом браузере и операционной системе, устанавливается с правами администратора и после установки запускается сама, когда это нужно браузеру. Антивирусы и прокси могут её блокировать, поэтому разрешите её работу или временно отключите их.

В заявке вы указываете NIF или NIE, первую фамилию и адрес электронной почты, принимаете условия и отправляете запрос. Configurador просит задать новый пароль, который защищает заявку. Запишите его: FNMT предупреждает, что пароль понадобится снова при скачивании и что забытый пароль восстановить нельзя, придётся подавать заявку заново. После этого на почту приходит код заявки.

Между заявкой и скачиванием не форматируйте и не меняйте компьютер и не меняйте учётную запись. Если компьютер сменился до визита, подайте новую заявку; если кодов на один NIF несколько, принесите последний, полученный на том компьютере и в том браузере, где нужен сертификат.

FNMT, шаг 3: подтвердить личность в офисе или в консульстве

С кодом заявки будущий владелец сертификата лично приходит в офис подтверждения личности. FNMT сообщает, что открыла более 2 400 таких офисов по всей Испании, и предлагает поиск по карте. В офисах AEAT, Социального страхования и ряде других нужна предварительная запись, уточняйте в самом офисе. В почтовых отделениях Correos этот сертификат не оформляют. После подтверждения личности сертификат можно скачать, по данным страницы о четырёх шагах примерно через час, и FNMT советует сделать это как можно скорее.

За границей можно обратиться в карьерные консульские учреждения Испании; в таможенных пунктах это невозможно, а FNMT публикует список консульств, где оформляют сертификат гражданина. Её ответ для живущих за пределами Испании описывает порядок: вы получаете код заявки онлайн, приходите с кодом и документами в консульство или посольство, консульство заполняет договор вам на подпись, ставит печать и отправляет его вместе с кодом в FNMT по электронной почте, а вы получаете письмо, когда сертификат готов, и скачиваете его по NIF и коду заявки.

Этот шаг предписан статьёй 7.1 Закона 6/2020 об электронных доверительных услугах: лицо, запрашивающее квалифицированный сертификат, должно явиться к тем, кто проверяет личность, если только его подпись на заявлении не засвидетельствована в присутствии нотариуса.

FNMT без личной явки: заверенная подпись, а не доверенность

Если вы не можете прийти сами, FNMT разрешает подать заявку третьему лицу, уполномоченному (autorizado), но только после того, как нотариус засвидетельствует вашу подпись на договоре. Вы заполняете и подписываете весь договор, лицевую сторону и оборот, на каждой странице; нотариус свидетельствует подписи, ставит печать на всех страницах и указывает, что подпись поставлена в его присутствии. Уполномоченный подаёт в любой офис регистрации оригинал, копию и оригинал своего удостоверения личности. С 06/10/2025 FNMT использует новые бланки с графой для уполномоченного, а старые с 01/12/2025 не принимаются.

Почему не подходит нотариальная доверенность, FNMT объясняет в отдельном ответе. Бланк заявки по сути является договором с условиями использования сертификата, поэтому заявитель должен осознанно принять их собственной подписью, засвидетельствованной нотариусом; доверенность выполнение этого требования не гарантирует. FNMT ссылается на статью 7.1 Закона 6/2020 и статью 24 Регламента ЕС 910/2014. Если владелец не может ни явиться, ни заверить подпись, FNMT заявку не принимает ни при каких обстоятельствах.

Не выдаст FNMT и сертификат другому человеку, чтобы он действовал за вас: сертификаты представителя физического лица она сейчас не выпускает из-за юридического риска несанкционированного или мошеннического использования и рекомендует, чтобы представитель действовал со своим сертификатом и через реестры полномочий. В другом ответе уточняется, что представитель может подписать договор с нотариальным заверением только для того, чтобы запросить сертификат, но не чтобы им пользоваться. Если подпись заверяют за пределами Испании, действует правило FNMT для документов иностранных органов: апостиль или форма, которую требует страна, и испанский язык либо присяжный перевод.

Видеоидентификация: в ACCV с TIE, в FNMT только с DNIe

Видеоидентификация FNMT требует отсканировать телефоном QR-код и иметь действующий испанский электронный DNI; запись рассматривают примерно за 48 рабочих часов. Услуга стоит 2,99 € плюс налоги, и FNMT в той же фразе добавляет, что сам сертификат бесплатен. Её мобильное приложение пока принимает только действующий DNI, а путь через DNIe требует действующего, не отозванного DNIe и считывателя. Ни один из этих вариантов иностранцу с NIE недоступен.

У ACCV видеоидентификация устроена иначе. В её документе о способах идентификации сказано, что лицо другого гражданства может предъявить оригинал действующей карты TIE тех образцов, которые там показаны, или оригинал действующих испанских водительских прав с номером NIE; ACCV предупреждает, что TIE другого образца не примут и деньги не вернут. На странице видеоидентификации также требуются мобильный телефон, электронная почта и банковская карта.

Видеоидентификация ACCV стоит 3,40 € за программный сертификат гражданина, и по этому каналу выдаётся только программный сертификат. С момента предварительной авторизации платежа у вас не больше 7 календарных дней на весь процесс, включая запись видео и проверку в ACCV; окончательное списание происходит только после одобрения заявки, а при отказе или истечении срока блокировка средств снимается. У нерезидента, у которого есть только решение о присвоении NIE или зелёный сертификат о регистрации гражданина ЕС, карты TIE нет, поэтому этот вариант ему не подходит.

Скачивание, резервная копия и хранение

В процедуре FNMT сертификат скачивают на том же компьютере и под той же учётной записью, что и при заявке, вводя данные точно так же, а Configurador снова запрашивает пароль заявки. Если не найден закрытый ключ, обычно причина в другом компьютере, браузере или профиле пользователя, изменённом Configurador или неверном пароле. В ACCV после проверки личности по SMS приходит код генерации из 10 символов с учётом регистра, который действует 15 календарных дней и после истечения не восстанавливается; PIN программного сертификата задаёт сам владелец при скачивании, и ACCV его не знает.

Сразу сделайте резервную копию; FNMT отмечает это как рекомендуемый шаг. Экспортировать сертификат можно с закрытым ключом или без него: FNMT поясняет, что с ключом его экспортируют только для личного использования или как резервную копию, поскольку подписывает именно закрытый ключ, а без ключа можно передавать тем, кто хочет защищённо с вами переписываться. Указание FNMT однозначно: храните копию с закрытым ключом в надёжном месте и никогда и ни под каким предлогом никому не передавайте копию закрытого ключа. ACCV предупреждает, что если вы забыли PIN программного сертификата и копии нет, придётся запрашивать новый.

Если вы подозреваете, что сертификат скопировали, что кто-то знает ваш PIN или пароль, или вы его потеряли, отзовите его. FNMT предлагает онлайн-отзыв при установленном сертификате, отзыв в офисе подтверждения личности и круглосуточную телефонную линию 917406848 или 913878337, если вы знаете код заявки; отозванный сертификат повторно не активируется. ACCV принимает отзыв по телефону 963 866 014 и другими способами и напоминает, что отзыв нельзя отменить. Кроме того, FNMT допускает только один сертификат физического лица на человека: запрос нового через её мобильное приложение автоматически отзывает прежний.

Совет

Храните файл резервной копии и пароль к нему в разных местах, например файл на зашифрованном диске, а пароль в менеджере паролей. Потеря любого из них означает, что всё придётся начинать заново.

Сколько действует сертификат и как его продлить?

ACCV указывает, что её сертификат гражданина действует 3 года. Для FNMT AEAT напоминает, что срок действия записан в самом сертификате и виден в его свойствах в браузере, а FNMT напоминает, что по Закону 6/2020 признанные сертификаты не могут действовать дольше пяти лет. Проверяйте дату окончания своего сертификата.

Продление сертификата FNMT выполняется онлайн в течение 60 дней до окончания срока, если он не отозван: вы запрашиваете продление из браузера, где установлен сертификат, получаете новый код заявки и примерно через час скачиваете продлённый сертификат. Истёкший сертификат FNMT продлить нельзя. Если сертификат был получен с помощью другого электронного сертификата, DNIe или видеоидентификации, либо уже продлевался, FNMT требует новой проверки личности лично, по видеосвязи или с DNIe.

У ACCV логика похожая: в первый раз после получения сертификата лично его можно продлить в личном кабинете (APSC) до истечения срока; если срок уже истёк или прошлое продление было через личный кабинет, продлевать нужно лично в пункте регистрации. Для нерезидента это значит, что примерно через цикл придётся снова планировать проверку личности: по доверенности, по видео с TIE или лично.

Сертификат или Cl@ve, частые ошибки и как работаем мы

Cl@ve это общая система электронной идентификации испанских ведомств, и многие процедуры принимают её вместо сертификата. Базовый уровень, который получают через автоматическую видеоидентификацию или по пригласительному письму, открывает многие услуги, но не все, и не даёт пользоваться Cl@ve Firma. Автоматическая видеоидентификация Cl@ve временно доступна только гражданам Испании с действующим DNI. Владелец NIE может запросить пригласительное письмо, указав NIE и номер носителя документа; письмо приходит обычной почтой на налоговый адрес, который значится в AEAT.

Типичные ошибки: доверенность без специальной оговорки ACCV или старше её 3 месяцев; попытка использовать доверенность в FNMT; просроченный код генерации ACCV; смена компьютера или забытый пароль в процедуре FNMT; просроченный паспорт; визит без записи; старый бланк FNMT.

После выдачи сертификат принадлежит только владельцу. Когда мы действуем за клиента в AEAT, мы не работаем с его файлом сертификата и паролем: представительство оформляется по каналу, который предусмотрело ведомство. В реестре полномочий AEAT можно уполномочить представителя онлайн с допустимой электронной подписью, лично явившись в отделение AEAT с официальной формой, либо публичным документом или частным документом с нотариально заверенной подписью; уполномоченные профессионалы также подают декларации в рамках «социального сотрудничества» (colaboración social). Затем представитель действует со своим собственным сертификатом.

Пошаговая инструкция

Как получить испанский электронный сертификат с NIE

  1. Без поездки: оформите нотариальную доверенность с оговоркой ACCV

    Подпишите у нотариуса доверенность или специальную оговорку в доверенности, которая прямо уполномочивает представителя получить от вашего имени сертификат гражданина ACCV и принять условия договора. Типовая оговорка ACCV действует 3 месяца с даты подписания.

  2. Представитель идёт в пункт регистрации ACCV

    Представитель приносит нотариальную доверенность и ваши данные в пункт регистрации пользователей (PRU) ACCV, заранее уточнив часы работы и условия в ведомстве, где находится пункт, и принимает договор от вашего имени.

  3. Скачайте сертификат по коду генерации и задайте PIN

    Используйте 10-символьный код генерации из SMS до истечения 15 календарных дней, скачайте программный сертификат, задайте PIN и сделайте резервную копию, которая будет только у вас.

  4. Если можете прийти лично: установите Configurador FNMT и получите код

    Для сертификата FNMT установите Configurador с правами администратора, подайте онлайн-заявку с NIF или NIE, первой фамилией и электронной почтой и запишите пароль заявки.

  5. Подтвердите личность лично

    Принесите код заявки, документ с NIE и действующий паспорт или удостоверение личности ЕС в офис подтверждения личности (с записью, где она нужна) или в карьерное консульство Испании. Correos этот сертификат не оформляет.

  6. Скачайте сертификат FNMT на тот же компьютер

    Примерно через час после подтверждения личности или после письма при консульском варианте скачайте сертификат на том же компьютере и под той же учётной записью, введя те же данные и пароль заявки.

  7. Сделайте и сохраните резервную копию

    Экспортируйте сертификат с закрытым ключом в защищённую паролем копию, храните её в надёжном месте и никогда никому не отправляйте.

Способы получить сертификат гражданина и доступны ли они владельцу NIE
СпособДоступен с NIE?Что нужноСтоимость
ACCV через представителя с нотариальной доверенностью (без поездки)ДаНотариальная доверенность или специальная оговорка, прямо уполномочивающая представителя получить сертификат и принять договор от вашего имени; типовая оговорка действует 3 месяцаСертификат, как правило, бесплатный; услуги нотариуса оплачиваются
ACCV лично в пункте регистрации (PRU)ДаNIE и действующий паспорт, либо действующая TIE или испанские водительские права с NIE; с 14 летКак правило, бесплатно
ACCV по видеоидентификацииТолько с действующей TIE допустимого образца или испанскими правами с NIEТелефон, электронная почта, банковская карта; весь процесс за 7 календарных дней; только программный сертификат3,40 €
FNMT лично в офисе подтверждения личности в ИспанииДаКод заявки, документ с NIE и действующий паспорт или удостоверение ЕС; запись в AEAT, Социальном страховании и других офисах; не в CorreosБесплатно
FNMT в карьерном консульстве ИспанииДаКод заявки и те же документы; консульство заполняет, заверяет и отправляет договор в FNMTСертификат бесплатный
FNMT с заверенной нотариусом подписью и уполномоченным лицомДаДействующий бланк FNMT, подписанный вами на каждой странице и заверенный нотариусом; доверенность не принимаетсяСертификат бесплатный; нотариус берёт плату за заверение
FNMT по видеоидентификации или с DNIeНетДействующий испанский электронный DNI2,99 € плюс налоги за видеоидентификацию; сертификат бесплатный
Для чего нужен сертификат в сравнении с Cl@ve и другими каналами
ЗадачаС сертификатом гражданинаАльтернативы
Декларации и платежи в Налоговом агентстве (AEAT)Идентифицирует вас на портале AEAT и в других ведомствах, которые его принимаютCl@ve, справочный номер, DNI или NIE с контрольным реквизитом, eIDAS для граждан ЕС
Уведомления AEATЧтение уведомлений AEAT на её электронном порталеНекоторые действия по делу можно выполнить без идентификации по коду CSV из уведомления
Социальное страхование (Import@ss)Онлайн-процедуры, например получение номера социального страхования или регистрация самозанятогоПроверяйте варианты входа на странице каждой процедуры
Полномочия представителю в AEATОформление полномочия онлайн с допустимой электронной подписьюЛичная явка в AEAT с официальной формой либо публичный или нотариально заверенный частный документ
Электронная подпись документов и формACCV: усиленная подпись (файл) или квалифицированная (карта); FNMT: подпись официальных документов и формCl@ve Firma только при расширенной регистрации в Cl@ve
Миграционные и другие процедурыПринимается там, где это допускает портал ведомстваПроверяйте страницу процедуры на портале компетентного ведомства

FAQ

Часто задаваемые вопросы

Можно ли получить электронный сертификат, не приезжая в Испанию?

Да, через ACCV по нотариальной доверенности. ACCV разрешает другому человеку получить ваш сертификат гражданина, если у него есть нотариальная доверенность или специальная оговорка в ней, прямо уполномочивающая его получить сертификат от вашего имени; он сообщает ваши данные и принимает договор за вас. Альтернатива в FNMT: подписать её договор у нотариуса, чтобы его подало уполномоченное лицо.

Может ли представитель получить сертификат по моей доверенности?

Да в ACCV, если в доверенности есть специальное полномочие; нет в FNMT, которая требует вашей собственной подписи, засвидетельствованной нотариусом. Типовая оговорка ACCV уполномочивает поверенного получить сертификат и принять договор от вашего имени и действует 3 месяца. FNMT объясняет, что доверенность не гарантирует, что условия использования принимаете лично вы.

Электронный сертификат для иностранцев бесплатный?

Да, как правило, оба бесплатны; ACCV взимает 3 € только при злоупотреблении. Видеоидентификация платная: 3,40 € в ACCV и 2,99 € плюс налоги в FNMT. Услуги нотариуса по доверенности или заверению подписи оплачиваются отдельно.

Можно ли получить сертификат с NIE?

Да. FNMT выдаёт его любому совершеннолетнему иностранцу или эмансипированному несовершеннолетнему с NIE и принимает NIF на буквы L или M. ACCV выдаёт его физическим лицам старше 14 лет с NIF или NIE; в пункте регистрации иностранец предъявляет NIE и действующий паспорт либо действующую TIE.

Должны ли TIE или документ о NIE быть действующими?

В FNMT нет: документ о NIE проверяют только для подтверждения того, что NIE у вас есть, независимо от срока его действия, но паспорт или удостоверение личности должны быть действующими и в оригинале. В ACCV карта TIE, предъявляемая сама по себе, должна быть действующей; иначе предъявляют действующий паспорт вместе с документом о NIE, который может быть просрочен.

Можно ли пройти видеоидентификацию с NIE?

В ACCV да, если у вас действующая TIE допустимого образца или испанские водительские права с NIE; это стоит 3,40 €, а весь процесс нужно завершить за 7 календарных дней. В FNMT нет: её видеоидентификация требует действующего испанского электронного DNI.

Через сколько после проверки личности можно скачать сертификат?

В FNMT примерно через час после подтверждения личности в офисе, и она советует скачать сертификат как можно скорее; при консульском варианте приходит письмо. В ACCV по SMS приходит код генерации, который действует 15 календарных дней и после истечения не восстанавливается, поэтому скачивайте сразу.

Сколько действует сертификат и когда его продлевать?

Сертификат гражданина ACCV действует 3 года; FNMT указывает дату окончания в самом сертификате в пределах законного максимума в пять лет. FNMT продлевает онлайн в последние 60 дней срока, ACCV через личный кабинет в первый раз после получения сертификата лично. После одного дистанционного продления оба центра требуют новой проверки личности.

Можно ли установить сертификат на несколько устройств?

Да, импортировав резервную копию; ACCV пишет, что её программный сертификат можно копировать и использовать на планшетах и смартфонах. FNMT допускает только один сертификат физического лица на человека, а запрос нового через её приложение отзывает прежний.

Нужно ли передавать файл сертификата налоговому консультанту?

Нет, никогда не передавайте закрытый ключ. FNMT требует ни под каким предлогом никому не передавать его копию. Представитель должен действовать со своим сертификатом на основании полномочия, которое регистрируете вы, например в реестре полномочий AEAT: его оформляют онлайн, лично в отделении AEAT или документом с нотариально заверенной подписью.

Хватит ли Cl@ve вместо сертификата?

Для многих процедур да, но не для всех. Владелец NIE может зарегистрироваться в Cl@ve по пригласительному письму, отправленному на налоговый адрес, и получит базовый уровень: он открывает многие услуги, но не все, и не даёт пользоваться Cl@ve Firma. Автоматическая видеорегистрация в Cl@ve временно доступна только гражданам Испании с действующим DNI.

Что делать, если я потерял сертификат или у кого-то есть копия?

Немедленно отзовите его. FNMT предлагает онлайн-отзыв, отзыв в офисе подтверждения личности и круглосуточную линию 917406848 или 913878337, если вы знаете код заявки. ACCV принимает отзыв по телефону 963 866 014 и другими способами. Отозванный сертификат повторно не активируется, поэтому потом придётся запросить новый.

Похожие гиды

Связанные услуги

Источники

Последнее обновление: 2026-10-26