Sprzedaż nieruchomości w Hiszpanii jako nierezydent 2026: zatrzymanie 3%, modelo 211 i kalkulator
Gdy nierezydent sprzedaje nieruchomość w Hiszpanii, kupujący ma ustawowy obowiązek zatrzymać 3% ceny sprzedaży i wpłacić je do hiszpańskiego urzędu skarbowego (AEAT) na formularzu modelo 211 – jest to zaliczka na poczet podatku dochodowego od nierezydentów (IRNR) sprzedającego od zysku kapitałowego. Sprzedający deklaruje następnie rzeczywisty zysk na modelo 210 w ciągu trzech miesięcy po upływie jednego miesiąca od aktu – okno biegnące od miesiąca 1 do miesiąca 4 po sprzedaży (art. 5.a Orden EHA/3316/2010) – płacąc 19% od zysku niezależnie od kraju zamieszkania (art. 25.1.f TRLIRNR), i może odzyskać 3%, jeśli przekraczają one podatek faktycznie należny. Sprzedający płaci też plusvalía municipal urzędowi gminy. Ten poradnik wyjaśnia każdy krok, terminy, dokumenty oraz to, dlaczego przedstawiciel podatkowy ma znaczenie – ze szczególnym uwzględnieniem Costa Blanca / Comunidad Valenciana.
Krótka odpowiedź
Gdy nierezydent sprzedaje nieruchomość w Hiszpanii, kupujący zatrzymuje 3% ceny i wpłaca je do AEAT na modelo 211. Sprzedający deklaruje następnie zysk kapitałowy na modelo 210 według stawki 19% – tej samej dla każdego nierezydenta, niezależnie od kraju zamieszkania – w ciągu trzech miesięcy po upływie jednego miesiąca od aktu notarialnego (art. 5.a Orden EHA/3316/2010), a także płaci plusvalía municipal urzędowi gminy.
Oblicz swój przypadek
Krok 1 z 4 · The town

Sprawdził
Valery Grinkevich
Ekonomista zrzeszony w hiszpańskiej izbie (economista colegiado) · asesor fiscal · Ponad 20 lat doświadczenia · Torrevieja, Costa Blanca
Najważniejsze informacje
- Kupujący zatrzymuje 3% ceny sprzedaży i wpłaca je do AEAT na modelo 211 – jest to zaliczka na poczet podatku sprzedającego, a nie dodatkowy koszt kupującego.
- Rzeczywistym zobowiązaniem sprzedającego jest podatek od zysków kapitałowych w ramach IRNR na modelo 210: 19% zysku dla każdego nierezydenta, z UE lub spoza niej (art. 25.1.f TRLIRNR).
- Jeśli zatrzymane 3% przekracza faktyczny podatek od zysków kapitałowych (sprzedaż ze stratą, niewielki zysk lub po wielu latach), sprzedający odzyskuje nadwyżkę, składając modelo 210.
- Plusvalía municipal (podatek od wzrostu wartości gruntu) obciąża sprzedającego i jest płacona urzędowi gminy; od wyroku TC 182/2021 wybiera się metodę obiektywną lub rzeczywistego zysku i płaci niższą.
- Terminy: modelo 211 w ciągu 1 miesiąca od aktu; modelo 210 w ciągu trzech miesięcy, które zaczynają biec po upływie tego pierwszego miesiąca, czyli między miesiącem 1 a miesiącem 4 po akcie (art. 5.a Orden EHA/3316/2010); plusvalía zwykle ~1 miesiąc (ustala każdy urząd gminy).
- Nie można odzyskać 3% bez złożenia modelo 210 – bez deklaracji nie ma zwrotu.
Na tej stronie
- Czym jest zatrzymanie 3% i modelo 211?
- Podatek od zysków kapitałowych (IRNR, modelo 210): 19% dla każdego nierezydenta
- Jak odzyskać zatrzymane 3%
- Plusvalía municipal: podatek sprzedającego na rzecz urzędu gminy
- Dowód nierezydencji i wymagane dokumenty
- Terminy w skrócie
- Dlaczego przedstawiciel podatkowy pomaga nierezydentom
- Najczęściej zadawane pytania
Czym jest zatrzymanie 3% i modelo 211?
Zatrzymanie 3% to zaliczka na poczet podatku od zysków kapitałowych sprzedającego-nierezydenta, którą kupujący musi potrącić z uzgodnionej ceny i wpłacić bezpośrednio do AEAT. Reguluje je ustawa o podatku dochodowym od nierezydentów (TRLIRNR, Real Decreto Legislativo 5/2004) i ma zastosowanie zawsze, gdy sprzedający hiszpańską nieruchomość nie jest rezydentem podatkowym w Hiszpanii.
Kupujący (lub jego przedstawiciel) deklaruje i wpłaca te 3% na modelo 211, co do zasady w ciągu jednego miesiąca od daty aktu notarialnego (escritura). Następnie kupujący przekazuje sprzedającemu opieczętowaną kopię modelo 211 jako dowód – sprzedający potrzebuje tego dokumentu do złożenia własnej deklaracji i, w stosownych przypadkach, wniosku o zwrot.
W praktyce na Costa Blanca i w całej Comunidad Valenciana to zatrzymanie realizuje się w kancelarii notarialnej w dniu zawarcia transakcji: kupujący płaci sprzedającemu 97% ceny, a 3% zatrzymuje, by odprowadzić je do urzędu skarbowego. Jeśli kupujący nie dokona zatrzymania i nie wpłaci kwoty, AEAT może dochodzić długu z samej nieruchomości.
Podatek od zysków kapitałowych (IRNR, modelo 210): 19% dla każdego nierezydenta
Rzeczywistym zobowiązaniem podatkowym sprzedającego jest podatek od zysków kapitałowych od osiągniętego zysku, deklarowany na modelo 210. Zysk to z grubsza różnica między ceną sprzedaży a wartością nabycia (cena zakupu plus koszty i podatki zapłacone przy nabyciu oraz niektóre udokumentowane ulepszenia).
Stawka wynosi 19% zysku dla każdego sprzedającego-nierezydenta, niezależnie od kraju zamieszkania – art. 25.1.f) TRLIRNR (Real Decreto Legislativo 5/2004) stosuje ją do wszystkich zysków kapitałowych z przeniesienia składników majątku. Ogólna stawka IRNR 24% dotyczy innych dochodów (na przykład dochodu z najmu osiąganego przez właściciela spoza UE), a nie zysku ze sprzedaży. To, co zmienia się w zależności od miejsca zamieszkania, jest węższe: tylko sprzedający z UE/EOG mogą skorzystać ze zwolnienia z tytułu reinwestycji, gdy sprzedają to, co było ich zwykłym miejscem zamieszkania w Hiszpanii, i reinwestują w nowe (DA 7ª TRLIRNR), i tylko oni odliczają wydatki od dochodu z najmu.
Modelo 210 dla zysku kapitałowego należy złożyć w ciągu trzech miesięcy po upływie jednego miesiąca od daty aktu – okno otwiera się w miesiącu 1 i zamyka w miesiącu 4 po sprzedaży – niezależnie od tego, czy wynikiem jest wpłata, czy zwrot (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). Ponieważ zatrzymane już 3% zalicza się na poczet tego podatku, sprzedający albo dopłaca różnicę (jeśli rzeczywisty podatek jest wyższy niż 3%), albo wnioskuje o zwrot (jeśli jest niższy).
Przykład
Szybkie rachunki: sprzedają Państwo za 250.000 €, a kupujący zatrzymuje 3% = 7.500 €. Jeśli Państwa rzeczywisty zysk wynosi 40.000 €, rzeczywisty podatek to 19% × 40.000 € = 7.600 € niezależnie od kraju zamieszkania – dopłacają więc Państwo tylko 100 €. Gdyby zysk wynosił tylko 20.000 €, podatek wyniósłby 3.800 € i odzyskują Państwo 3.700 € z zatrzymanych 7.500 €.
Jak odzyskać zatrzymane 3%
Jeśli zatrzymane 3% przekracza faktycznie należny podatek od zysków kapitałowych – co jest częste, gdy nieruchomość sprzedano z niewielkim zyskiem, ze stratą lub po wielu latach posiadania – sprzedający może odzyskać nadwyżkę, składając modelo 210 i wnioskując o zwrot różnicy.
Aby zwrot został zrealizowany, AEAT wymaga, by modelo 211 kupującego zostało prawidłowo złożone i opłacone, by sprzedający był na bieżąco z obowiązkami związanymi z nieruchomością (na przykład z rocznym IRNR od dochodu przypisanego za lata posiadania nieruchomości) oraz by podano hiszpański rachunek bankowy (IBAN) do przelewu.
Zwroty nie są natychmiastowe: urząd skarbowy ma ustawowy termin na weryfikację i wypłatę, a w praktyce może to potrwać kilka miesięcy. Dokładne wypełnienie i dołączenie opieczętowanego modelo 211 oraz aktów kupna i sprzedaży zmniejsza ryzyko opóźnienia lub odrzucenia.
Uwaga
Jeśli nigdy nie złożą Państwo modelo 210, nie odzyskają Państwo nadwyżki 3% – zatrzymana kwota po prostu zostaje w AEAT. Brak deklaracji oznacza brak zwrotu, nawet jeśli sprzedali Państwo ze stratą.
Plusvalía municipal: podatek sprzedającego na rzecz urzędu gminy
Plusvalía municipal (oficjalnie podatek od wzrostu wartości gruntów miejskich, IIVTNU) to odrębny podatek lokalny, który sprzedający zwykle płaci urzędowi gminy, na której terenie znajduje się nieruchomość. Opodatkowuje wzrost wartości gruntu – nie budynku – w latach posiadania.
Od wyroku Trybunału Konstytucyjnego 182/2021 ustawa (zreformowana przez Real Decreto-ley 26/2021) pozwala podatnikowi wybrać jedną z dwóch metod obliczenia: metodę obiektywną opartą na katastralnej wartości gruntu i ustawowych współczynnikach albo metodę rzeczywistego zysku opartą na faktycznym wzroście między zakupem a sprzedażą. Można wybrać niższą, a jeśli nie było rzeczywistego zysku, plusvalía nie jest należna.
Na Costa Blanca każda gmina (Torrevieja, Orihuela, Alicante, Benidorm, Dénia i inne) ustala własne współczynniki i terminy w ramach krajowych przepisów, więc kwota i okno składania różnią się w zależności od urzędu gminy – zwykle sprzedający musi złożyć deklarację i zapłacić w ciągu miesiąca od sprzedaży w przypadku przeniesień między żyjącymi.
Dowód nierezydencji i wymagane dokumenty
Status rezydencji decyduje o całym procesie: zatrzymanie 3% i traktowanie w ramach IRNR mają zastosowanie tylko dlatego, że sprzedający jest nierezydentem. AEAT i kupujący opierają się na dokumentach, takich jak zaświadczenie o nierezydencji (certificado de no residencia) lub zaświadczenie o rezydencji podatkowej wydane przez kraj zamieszkania sprzedającego, aby potwierdzić status.
Typowe dokumenty do sprzedaży to: NIE i paszport sprzedającego, oryginalny akt kupna (escritura de compraventa), ostatnie potwierdzenie zapłaty IBI i numer referencji katastralnej, świadectwo charakterystyki energetycznej, zaświadczenie wspólnoty właścicieli potwierdzające brak zaległych opłat oraz faktury dokumentujące koszty nabycia i ulepszenia obniżające podlegający opodatkowaniu zysk.
W zakresie podatkowym potrzebne będą konkretnie: opieczętowane modelo 211 od kupującego, dowód, że są Państwo na bieżąco ze składaniem modelo 210 dla dochodu przypisanego za poprzednie lata, oraz hiszpański IBAN do ewentualnego zwrotu. Zgromadzenie tych dokumentów przed zawarciem transakcji pozwala uniknąć problemów w ostatniej chwili u notariusza.
Terminy w skrócie
Modelo 211 (zatrzymanie 3% przez kupującego): co do zasady składane i opłacane w AEAT w ciągu jednego miesiąca od daty aktu notarialnego sprzedaży.
Modelo 210 (podatek od zysków kapitałowych sprzedającego lub wniosek o zwrot): w ciągu trzech miesięcy po upływie jednego miesiąca od daty aktu, niezależnie od wyniku (art. 5.a Orden EHA/3316/2010) – okno otwiera się, gdy kończy się miesięczny okres kupującego na modelo 211, i zamyka się cztery miesiące po sprzedaży.
Plusvalía municipal: zwykle w ciągu jednego miesiąca od sprzedaży w przypadku przeniesień między żyjącymi, ale dokładny termin ustala uchwała podatkowa każdego urzędu gminy – należy to sprawdzić we właściwym ayuntamiento na Costa Blanca.
Przekroczenie któregokolwiek z tych terminów może skutkować dopłatami i odsetkami, dlatego większość nierezydentów powierza składanie deklaracji przedstawicielowi podatkowemu.
Dlaczego przedstawiciel podatkowy pomaga nierezydentom
Przedstawiciel podatkowy w Hiszpanii załatwia w Państwa imieniu sprawy w AEAT i urzędzie gminy, prawidłowo oblicza zysk, optymalizuje metodę plusvalía (obiektywna a rzeczywisty zysk) i zarządza zwrotem 3% – a wszystko to wymaga hiszpańskojęzycznych formularzy, certyfikatu cyfrowego i znajomości lokalnych terminów.
Dla sprzedających mieszkających po transakcji za granicą przedstawiciel jest też praktyczny: zwroty wypłacane są na hiszpański rachunek, a AEAT może po miesiącach przysyłać powiadomienia po hiszpańsku. Lokalny przedstawiciel na Costa Blanca odbiera je i podejmuje działania, bez potrzeby powrotu Państwa do Hiszpanii.
spainfiscal zajmuje się złożeniem modelo 210 sprzedającego z tytułu zysku kapitałowego i zwrotem 3%, działa jako Państwa przedstawiciel podatkowy i koordynuje szersze doradztwo przy sprzedaży nieruchomości w Comunidad Valenciana.
- 3% zatrzymane na modelo 211 (zaliczka przetrzymywana przez AEAT)100%
Orientacyjny podział 3% zatrzymania względem ostatecznego podatku – Państwa liczby będą się różnić.
- Zwykle pokrywa rzeczywisty podatek od zysków kapitałowych w IRNR60%
Więcej przy dużym zysku; na silnych rynkach może przekraczać 100%.
- Nadwyżka do odzyskania na modelo 21040%
Zwracana tylko po złożeniu deklaracji; częsta po niewielkim zysku lub wielu latach posiadania.
| Pozycja | Kto płaci / składa | Formularz | Stawka |
|---|---|---|---|
| Zatrzymanie 3% (zaliczka) | Kupujący zatrzymuje, składa | Modelo 211 | 3% ceny sprzedaży |
| Podatek od zysków kapitałowych (IRNR) | Sprzedający | Modelo 210 | 19% od zysku, wszyscy nierezydenci |
| Plusvalía municipal | Sprzedający | Formularz urzędu gminy | Ustala każdy ayuntamiento (metoda obiektywna lub rzeczywisty zysk) |
| Pozycja | UE / EOG (Islandia, Liechtenstein, Norwegia) | Poza UE/EOG |
|---|---|---|
| Stawka IRNR od zysku (art. 25.1.f TRLIRNR) | 19% | 19% |
| Zwolnienie z tytułu reinwestycji dotyczące dawnego zwykłego miejsca zamieszkania (DA 7ª TRLIRNR) | Tak, jeśli reinwestuje się w nowe zwykłe miejsce zamieszkania | Nie |
| Odliczenie wydatków od dochodu z najmu (art. 24.6 TRLIRNR) | Tak, na warunkach dozwolonych przez prawo | Nie – opodatkowanie od dochodu brutto według stawki 24% |
FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Czym jest zatrzymanie 3% przy sprzedaży nieruchomości w Hiszpanii?
Zatrzymanie 3% to kwota, którą kupujący potrąca z ceny sprzedaży nierezydenta i wpłaca do AEAT na modelo 211, jako zaliczkę na poczet podatku od zysków kapitałowych sprzedającego. Sprzedający składa później modelo 210, aby rozliczyć rzeczywisty podatek, i może odzyskać 3%, jeśli przekraczają one należny podatek.
Kto płaci 3% – kupujący czy sprzedający?
Kupujący zatrzymuje i wpłaca 3% do urzędu skarbowego, ale to pieniądze sprzedającego: są potrącane z ceny, którą sprzedający otrzymuje, i zaliczane na poczet jego podatku od zysków kapitałowych. Kupujący musi złożyć modelo 211 w ciągu około jednego miesiąca od aktu i przekazać sprzedającemu opieczętowaną kopię.
Czym jest modelo 211?
Modelo 211 to formularz AEAT, którym kupujący deklaruje i wpłaca 3% zatrzymane od sprzedającego-nierezydenta. Składa się go co do zasady w ciągu miesiąca od aktu notarialnego, a opieczętowana kopia jest dla sprzedającego dowodem do złożenia modelo 210 i wniosku o ewentualny zwrot.
Ile wynosi podatek od zysków kapitałowych nierezydenta od nieruchomości w Hiszpanii?
Podatek od zysków kapitałowych nierezydenta wynosi 19% zysku dla każdego sprzedającego-nierezydenta, niezależnie od tego, czy mieszka w UE/EOG, czy poza nimi (art. 25.1.f TRLIRNR); ogólna stawka 24% dotyczy innych dochodów, takich jak czynsze, a nie zysku ze sprzedaży. Zysk to z grubsza cena sprzedaży minus wartość nabycia i dopuszczalne koszty, deklarowany na modelo 210.
Jak odzyskać zatrzymane 3% w Hiszpanii?
Odzyskują Państwo 3%, składając modelo 210 dla zysku kapitałowego i wnioskując o zwrot zatrzymanej kwoty przekraczającej faktyczny podatek. Potrzebne są opieczętowane modelo 211, akty kupna i sprzedaży, hiszpański IBAN oraz bycie na bieżąco z wcześniejszymi obowiązkami IRNR; zwroty mogą trwać kilka miesięcy.
Czy jako sprzedający płacę plusvalía municipal?
Tak, sprzedający zwykle płaci plusvalía municipal urzędowi gminy od wzrostu wartości gruntu w okresie posiadania. Od wyroku Trybunału Konstytucyjnego 182/2021 można wybrać metodę obiektywną lub rzeczywistego zysku i zapłacić niższą – a jeśli nie było zysku, plusvalía nie jest należna.
Co się stanie, jeśli kupujący nie zapłaci zatrzymanych 3%?
Jeśli kupujący nie zatrzyma i nie wpłaci 3% na modelo 211, AEAT może dochodzić kwoty z samej nieruchomości, która odpowiada za dług. Dlatego kupujący zawsze zatrzymują 3% u notariusza, a sprzedający powinni potwierdzić złożenie modelo 211 przed wnioskiem o jakikolwiek zwrot.
Jaki jest termin złożenia modelo 210 po sprzedaży?
Sprzedający składa modelo 210 dla zysku kapitałowego w ciągu trzech miesięcy po upływie jednego miesiąca od daty aktu – okno biegnie od miesiąca 1 do miesiąca 4 po sprzedaży – niezależnie od tego, czy wynikiem jest wpłata, czy zwrot (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). Przekroczenie terminu powoduje dopłaty i odsetki.
Czy potrzebuję przedstawiciela podatkowego, aby sprzedać nieruchomość w Hiszpanii jako nierezydent?
Przedstawiciel podatkowy nie zawsze jest prawnie obowiązkowy, ale jest zdecydowanie zalecany, ponieważ złożenie modelo 210, zwrot 3% i plusvalía odbywają się po hiszpańsku i wymagają certyfikatu cyfrowego oraz lokalnego punktu kontaktowego. Zwłaszcza dla rezydentów spoza UE wyznaczenie przedstawiciela jest praktycznym sposobem załatwiania spraw w AEAT i urzędzie gminy.
Czy mogę sprzedać ze stratą i nadal odzyskać 3%?
Tak. Jeśli sprzedają Państwo ze stratą lub niewielkim zyskiem, należny podatek od zysków kapitałowych jest niższy niż zatrzymane 3%, więc składają Państwo modelo 210 i wnioskują o zwrot nadwyżki. Nadal trzeba dokonać złożenia i udowodnić kwoty aktami kupna i sprzedaży; AEAT wypłaca zwrot na Państwa hiszpański rachunek bankowy.
Kupujący nie zapłacił 3% na modelo 211: czy nadal mogę dostać zwrot?
Nie, dopóki pozostaje niezapłacone: AEAT nie wypłaca zwrotu, którego nie może powiązać z modelo 211 złożonym i opłaconym przez kupującego, więc przed złożeniem modelo 210 proszę poprosić o opieczętowaną kopię. Tymczasem nabyta przez kupującego nieruchomość odpowiada za niższą z kwot – 3% lub Państwa faktycznego podatku – z wzmianką na marginesie w rejestrze nieruchomości, a kupujący pozostaje osobiście odpowiedzialny wraz z dopłatami i odsetkami (art. 25.2 TRLIRNR; art. 14.5 RIRNR).
Kiedy dostanę z powrotem nadwyżkę zatrzymanych 3%?
Dopiero po zgłoszeniu jej na modelo 210, składanym między miesiącem 1 a miesiącem 4 po akcie (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). AEAT sprawdza następnie deklarację i wypłaca zwrot na Państwa hiszpański rachunek bankowy, co w praktyce może potrwać kilka miesięcy. Wniosek trzeba złożyć w ciągu czterech lat od zapłaty zatrzymania lub od końca okresu na jego wpłatę (art. 16.4 RIRNR); potem nadwyżka przepada.
Kto płaci plusvalía municipal, gdy sprzedający jest nierezydentem?
Kupujący składa ją i płaci jako podatnik zastępczy, gdy sprzedający jest osobą fizyczną niebędącą rezydentem w Hiszpanii, w ciągu trzydziestu dni roboczych od sprzedaży, i odzyskuje ją od sprzedającego, zwykle zatrzymując szacowaną kwotę z ceny u notariusza (art. 106.2 i 110.2.a TRLRHL; art. 36.3 LGT). Sprzedający nadal ponosi podatek, nadal stosuje się niższą z metody obiektywnej i rzeczywistego zysku, a plusvalía obniża zysk deklarowany na modelo 210 (art. 35.2 LIRPF). Kalkulator na tej stronie ją szacuje.
Jak obliczyć, ile zapłacę przy sprzedaży?
Potrzebne są trzy liczby: 3% zatrzymane przez kupującego z ceny, 19% Państwa zysku na modelo 210 oraz plusvalía municipal, którą szacuje kalkulator na tej stronie. Przy sprzedaży za 250.000 € zatrzymuje się 7.500 €; przy zysku 40.000 € podatek wynosi 7.600 € i dopłacają Państwo 100 €, a przy zysku 20.000 € wynosi 3.800 € i odzyskują Państwo 3.700 €.
Gdzie znajduje się nieruchomość?
Powiązane usługi
IRNR — sprzedaż nieruchomości (Modelo 211)
149 € + VAT / nieruchomość
Roczny przedstawiciel podatkowy (nierezydenci)
149 € + VAT / rok
Koszty zakupu nieruchomości w Hiszpanii
Pakiet „nadrabiamy zaległości” · zaległe deklaracje 210
119 € + VAT / pierwszy rok
Źródła
- AEAT — Modelo 210 (podatek dochodowy od nierezydentów)
- AEAT — Modelo 211 (zatrzymanie 3% przy sprzedaży nieruchomości przez nierezydentów)
- AEAT — Nierezydenci: podatek od sprzedaży nieruchomości
- BOE — TRLIRNR (Real Decreto Legislativo 5/2004, podatek dochodowy od nierezydentów; art. 25.1.f: 19% od zysków kapitałowych dla wszystkich nierezydentów)
- BOE — Orden EHA/3316/2010, art. 5.a (termin złożenia modelo 210 przy sprzedaży nieruchomości)
- BOE — Real Decreto-ley 26/2021 (reforma plusvalía municipal po TC 182/2021)
Ostatnia aktualizacja: 2026-09-25