Vendre un bien en Espagne en tant que non-résident 2026 : retenue de 3 %, modelo 211 et calculateur
Lorsqu’un non-résident vend un bien en Espagne, l’acheteur est légalement tenu de retenir 3 % du prix de vente et de le verser à l’administration fiscale espagnole (AEAT) au moyen du modelo 211 — il s’agit d’un acompte sur l’impôt sur le revenu des non-résidents (IRNR) dû par le vendeur sur la plus-value. Le vendeur déclare ensuite la plus-value réelle sur le modelo 210 dans un délai de trois mois une fois écoulé un mois à compter de l’acte — une fenêtre qui court du mois 1 au mois 4 après la vente (art. 5.a Orden EHA/3316/2010) — en payant 19 % sur le bénéfice quel que soit son pays de résidence (art. 25.1.f TRLIRNR), et peut récupérer les 3 % s’ils excèdent l’impôt réellement dû. Le vendeur paie aussi la plusvalía municipal à la mairie. Ce guide explique chaque étape, les délais, les documents et l’intérêt d’un représentant fiscal — avec un accent sur la Costa Blanca et la Comunidad Valenciana.
Réponse rapide
Lorsqu’un non-résident vend un bien en Espagne, l’acheteur retient 3 % du prix et le verse à l’AEAT au moyen du modelo 211. Le vendeur déclare ensuite la plus-value sur le modelo 210 au taux de 19 % — le même pour tous les non-résidents, quel que soit le pays de résidence — dans un délai de trois mois une fois écoulé un mois à compter de l’acte (art. 5.a Orden EHA/3316/2010), et paie aussi la plusvalía municipal à la mairie.
Calculez votre cas
Étape 1 sur 4 · The town

Relu par
Valery Grinkevich
Économiste inscrit à l’ordre espagnol (economista colegiado) · asesor fiscal · Plus de 20 ans d’expérience · Torrevieja, Costa Blanca
Points clés
- L’acheteur retient 3 % du prix de vente et le verse à l’AEAT au moyen du modelo 211 — c’est une avance sur l’impôt du vendeur, et non un coût supplémentaire pour l’acheteur.
- L’impôt réellement dû par le vendeur est l’impôt sur les plus-values de l’IRNR, sur le modelo 210 : 19 % de la plus-value pour tout non-résident, de l’UE ou non (art. 25.1.f TRLIRNR).
- Si les 3 % retenus excèdent l’impôt réel sur la plus-value (vente à perte, faible plus-value ou après de nombreuses années), le vendeur récupère l’excédent en déposant le modelo 210.
- La plusvalía municipal (l’impôt sur l’augmentation de la valeur du terrain) est à la charge du vendeur, payée à la mairie ; depuis l’arrêt TC 182/2021, vous choisissez la méthode objective ou celle de la plus-value réelle et payez le montant le plus faible.
- Délais : modelo 211 dans 1 mois à compter de l’acte ; modelo 210 dans les trois mois qui commencent une fois ce premier mois écoulé, c’est-à-dire entre le mois 1 et le mois 4 après l’acte (art. 5.a Orden EHA/3316/2010) ; plusvalía en général environ 1 mois (fixé par chaque mairie).
- Vous ne pouvez pas récupérer les 3 % sans déposer le modelo 210 — pas de déclaration, pas de remboursement.
Sur cette page
- Qu’est-ce que la retenue de 3 % et le modelo 211 ?
- Impôt sur les plus-values (IRNR, modelo 210) : 19 % pour tout non-résident
- Comment récupérer la retenue de 3 %
- Plusvalía municipal : l’impôt de mairie à la charge du vendeur
- Preuve de non-résidence et documents requis
- Les délais en un coup d’œil
- Pourquoi un représentant fiscal aide les non-résidents
- Questions fréquentes
Qu’est-ce que la retenue de 3 % et le modelo 211 ?
La retenue de 3 % est un acompte sur l’impôt sur les plus-values du vendeur non-résident, que l’acheteur doit retenir sur le prix convenu et verser directement à l’AEAT. Elle est régie par la loi sur l’impôt sur le revenu des non-résidents (TRLIRNR, Real Decreto Legislativo 5/2004) et s’applique chaque fois que le vendeur d’un bien immobilier espagnol n’est pas résident fiscal espagnol.
L’acheteur (ou son représentant) déclare et paie ces 3 % au moyen du modelo 211, en général dans le mois suivant la date de l’acte notarié (escritura). L’acheteur remet ensuite au vendeur un exemplaire tamponné du modelo 211 comme justificatif — le vendeur a besoin de ce document pour déposer sa propre déclaration et, le cas échéant, demander un remboursement.
Dans la pratique, sur la Costa Blanca et dans toute la Comunidad Valenciana, cette retenue est gérée à l’étude du notaire le jour de la signature : l’acheteur verse au vendeur 97 % du prix et retient 3 % pour les reverser à l’administration fiscale. Si l’acheteur omet de la retenir et de la verser, l’AEAT peut poursuivre le bien lui-même pour la dette.
Impôt sur les plus-values (IRNR, modelo 210) : 19 % pour tout non-résident
L’impôt réellement dû par le vendeur est l’impôt sur la plus-value réalisée, déclaré sur le modelo 210. La plus-value correspond, en gros, à la différence entre le prix de vente et la valeur d’acquisition (prix d’achat plus les frais et impôts payés lors de l’acquisition, et certaines améliorations justifiées).
Le taux est de 19 % de la plus-value pour tout vendeur non-résident, quel que soit son pays de résidence — l’art. 25.1.f) du TRLIRNR (Real Decreto Legislativo 5/2004) l’applique à toutes les plus-values issues de transmissions de biens. Le taux général de l’IRNR de 24 % s’applique aux autres revenus (par exemple les revenus locatifs d’un propriétaire hors UE), et non à la plus-value d’une vente. Ce qui change bel et bien avec la résidence est plus restreint : seuls les vendeurs de l’UE ou de l’EEE peuvent revendiquer l’exonération pour réinvestissement lorsqu’ils vendent ce qui était leur résidence habituelle en Espagne et réinvestissent dans une nouvelle (DA 7ª TRLIRNR), et eux seuls déduisent des frais des revenus locatifs.
Le modelo 210 relatif à la plus-value doit être déposé dans les trois mois une fois écoulé un mois à compter de la date de l’acte — une fenêtre qui s’ouvre au mois 1 et se ferme au mois 4 après la vente — que le résultat soit un paiement ou un remboursement (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). Comme les 3 % déjà retenus s’imputent sur cet impôt, le vendeur paie soit la différence (si l’impôt réel est supérieur aux 3 %), soit demande un remboursement (s’il est inférieur).
Exemple
Calcul rapide : vous vendez 250.000 € et l’acheteur retient 3 % = 7.500 €. Si votre plus-value réelle est de 40.000 €, l’impôt réel est de 19 % × 40.000 € = 7.600 € quel que soit votre pays de résidence — vous ne complétez donc que 100 €. Si votre plus-value n’était que de 20.000 €, l’impôt serait de 3.800 € et vous récupéreriez 3.700 € sur les 7.500 € retenus.
Plusvalía municipal : l’impôt de mairie à la charge du vendeur
La plusvalía municipal (officiellement l’impôt sur l’augmentation de la valeur des terrains de nature urbaine, IIVTNU) est un impôt local distinct que le vendeur paie normalement à la mairie de la commune où se situe le bien. Il taxe l’augmentation de la valeur du terrain — et non du bâtiment — au cours des années de détention.
Depuis l’arrêt 182/2021 du Tribunal Constitucional, la loi (réformée par le Real Decreto-ley 26/2021) permet au contribuable de choisir entre deux méthodes de calcul : une méthode objective fondée sur la valeur cadastrale du terrain et des coefficients légaux, ou une méthode de la plus-value réelle fondée sur l’augmentation effective entre l’achat et la vente. Vous pouvez retenir la plus faible, et s’il n’y a pas eu de plus-value réelle, aucune plusvalía n’est due.
Sur la Costa Blanca, chaque commune (Torrevieja, Orihuela, Alicante, Benidorm, Dénia et d’autres) fixe ses propres coefficients et délais dans le cadre national ; le montant et la fenêtre de dépôt varient donc selon la mairie — en général, le vendeur doit déclarer et payer dans le mois suivant la vente pour les transmissions entre vifs.
Preuve de non-résidence et documents requis
Le statut de résidence détermine tout le processus : la retenue de 3 % et le régime de l’IRNR ne s’appliquent que parce que le vendeur est non-résident. L’AEAT et l’acheteur s’appuient sur des documents tels que le certificat de non-résidence (certificado de no residencia) ou un certificat de résidence fiscale délivré par le pays de résidence du vendeur pour confirmer ce statut.
Les documents habituels pour la vente comprennent : le NIE et le passeport du vendeur, l’acte d’achat original (escritura de compraventa), le dernier reçu d’IBI et la référence cadastrale, le certificat de performance énergétique, un certificat de la communauté de propriétaires attestant l’absence de charges impayées, et les factures justifiant les frais d’acquisition et les améliorations afin de réduire la plus-value imposable.
Pour le volet fiscal en particulier, il vous faudra le modelo 211 tamponné remis par l’acheteur, la preuve que vous êtes à jour des déclarations de modelo 210 sur revenus imputés des années précédentes, et un IBAN espagnol pour tout remboursement. Réunir ces éléments avant la signature évite des problèmes de dernière minute chez le notaire.
Les délais en un coup d’œil
Modelo 211 (la retenue de 3 % de l’acheteur) : en général déposé et payé à l’AEAT dans le mois suivant la date de l’acte notarié de vente.
Modelo 210 (l’impôt sur les plus-values du vendeur ou la demande de remboursement) : dans les trois mois une fois écoulé un mois à compter de la date de l’acte, quel que soit le résultat (art. 5.a Orden EHA/3316/2010) — la fenêtre s’ouvre à la fin du délai d’un mois du modelo 211 de l’acheteur et se ferme quatre mois après la vente.
Plusvalía municipal : en général dans le mois suivant la vente pour les transmissions entre personnes vivantes, mais le délai précis est fixé par l’ordonnance de chaque mairie — renseignez-vous auprès de l’ayuntamiento concerné sur la Costa Blanca.
Manquer l’un de ces délais peut entraîner des majorations et des intérêts, ce qui explique que la plupart des non-résidents délèguent les déclarations à un représentant fiscal.
Pourquoi un représentant fiscal aide les non-résidents
Un représentant fiscal en Espagne se charge des déclarations auprès de l’AEAT et de la mairie en votre nom, calcule correctement la plus-value, optimise la méthode de la plusvalía (objective ou plus-value réelle) et gère le remboursement des 3 % — autant de démarches qui exigent des formulaires en espagnol, un certificat numérique et la connaissance des délais locaux.
Pour les vendeurs qui vivent à l’étranger après la signature, avoir un représentant est aussi pratique : les remboursements sont versés sur un compte espagnol et l’AEAT peut envoyer des notifications en espagnol plusieurs mois plus tard. Un représentant local sur la Costa Blanca les reçoit et y donne suite sans que vous ayez à revenir en Espagne.
spainfiscal gère la déclaration de plus-value (modelo 210) du vendeur et le remboursement des 3 %, agit comme votre représentant fiscal et coordonne l’ensemble du conseil pour la vente d’un bien dans la Comunidad Valenciana.
- 3 % retenus sur le modelo 211 (acompte détenu par l’AEAT)100 %
Répartition indicative de la retenue de 3 % par rapport à l’impôt final — vos chiffres seront différents.
- Couvre en général l’impôt réel sur les plus-values de l’IRNR60 %
Plus élevé lorsque la plus-value est importante ; peut dépasser 100 % sur les marchés dynamiques.
- Excédent récupérable sur le modelo 21040 %
Remboursé uniquement si vous déposez la déclaration ; fréquent après une faible plus-value ou de nombreuses années de détention.
| Élément | Qui paie / dépose | Formulaire | Taux |
|---|---|---|---|
| Retenue de 3 % (acompte) | L’acheteur retient et dépose | Modelo 211 | 3 % du prix de vente |
| Impôt sur les plus-values (IRNR) | Le vendeur | Modelo 210 | 19 % sur la plus-value, tous les non-résidents |
| Plusvalía municipal | Le vendeur | Formulaire de la mairie | Fixé par chaque ayuntamiento (méthode objective ou plus-value réelle) |
| Élément | UE / EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) | Hors UE/EEE |
|---|---|---|
| Taux de l’IRNR sur la plus-value (art. 25.1.f TRLIRNR) | 19 % | 19 % |
| Exonération pour réinvestissement d’une ancienne résidence habituelle (DA 7ª TRLIRNR) | Oui, en cas de réinvestissement dans une nouvelle résidence habituelle | Non |
| Déduction des frais sur les revenus locatifs (art. 24.6 TRLIRNR) | Oui, dans les conditions prévues par la loi | Non — imposé sur le revenu brut à 24 % |
FAQ
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la retenue de 3 % lors de la vente d’un bien en Espagne ?
La retenue de 3 % est un montant que l’acheteur retient sur le prix de vente d’un vendeur non-résident et verse à l’AEAT au moyen du modelo 211, à titre d’acompte sur l’impôt sur les plus-values du vendeur. Le vendeur dépose ensuite le modelo 210 pour régler l’impôt réel et peut récupérer les 3 % s’ils excèdent l’impôt dû.
Qui paie les 3 % — l’acheteur ou le vendeur ?
L’acheteur retient et verse les 3 % à l’administration fiscale, mais c’est l’argent du vendeur : ils sont déduits du prix que reçoit le vendeur et imputés sur son impôt sur les plus-values. L’acheteur doit déposer le modelo 211 dans un délai d’environ un mois après l’acte et remettre au vendeur la copie tamponnée.
Qu’est-ce que le modelo 211 ?
Le modelo 211 est le formulaire de l’AEAT que l’acheteur utilise pour déclarer et payer les 3 % retenus sur un vendeur non-résident. Il est en général déposé dans le mois suivant l’acte notarié, et la copie tamponnée est le justificatif dont le vendeur a besoin pour déposer le modelo 210 et demander un éventuel remboursement.
À combien s’élève l’impôt des non-résidents sur les plus-values d’un bien espagnol ?
L’impôt des non-résidents sur les plus-values est de 19 % du bénéfice pour tout vendeur non-résident, qu’il réside dans l’UE/EEE ou en dehors (art. 25.1.f TRLIRNR) ; le taux général de 24 % s’applique aux autres revenus comme les loyers, et non à la plus-value d’une vente. La plus-value correspond, en gros, au prix de vente moins la valeur d’acquisition et les frais admissibles, et se déclare sur le modelo 210.
Comment récupérer la retenue de 3 % en Espagne ?
Vous récupérez les 3 % en déposant le modelo 210 pour la plus-value et en demandant le remboursement du montant retenu qui excède votre impôt réel. Il vous faut le modelo 211 tamponné, les actes d’achat et de vente, un IBAN espagnol, et être à jour de vos obligations antérieures au titre de l’IRNR ; les remboursements peuvent prendre plusieurs mois.
Dois-je payer la plusvalía municipal en tant que vendeur ?
Oui, le vendeur paie normalement la plusvalía municipal à la mairie sur l’augmentation de la valeur du terrain pendant la détention. Depuis l’arrêt 182/2021 du Tribunal Constitucional, vous pouvez choisir la méthode de calcul objective ou celle de la plus-value réelle et payer la plus faible — et s’il n’y a pas eu de plus-value, aucune plusvalía n’est due.
Que se passe-t-il si l’acheteur ne paie pas la retenue de 3 % ?
Si l’acheteur omet de retenir et de verser les 3 % par le modelo 211, l’AEAT peut réclamer le montant sur le bien lui-même, qui devient garant de la dette. C’est pourquoi les acheteurs retiennent toujours les 3 % chez le notaire et pourquoi les vendeurs doivent vérifier que le modelo 211 a été déposé avant de demander un remboursement.
Quel est le délai pour déposer le modelo 210 après la vente ?
Le vendeur dépose le modelo 210 pour la plus-value dans les trois mois une fois écoulé un mois à compter de la date de l’acte — une fenêtre qui court du mois 1 au mois 4 après la vente — que le résultat soit un paiement ou un remboursement (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). La manquer entraîne des majorations et des intérêts.
Ai-je besoin d’un représentant fiscal pour vendre un bien en Espagne en tant que non-résident ?
Un représentant fiscal n’est pas toujours obligatoire légalement mais il est fortement recommandé, car le dépôt du modelo 210, le remboursement des 3 % et la plusvalía se font en espagnol et exigent un certificat numérique et un interlocuteur local. Pour les résidents hors UE en particulier, désigner un représentant est le moyen pratique de traiter avec l’AEAT et la mairie.
Puis-je vendre à perte et récupérer tout de même les 3 % ?
Oui. Si vous vendez à perte ou avec une faible plus-value, l’impôt sur les plus-values dû est inférieur aux 3 % retenus ; vous déposez donc le modelo 210 et demandez le remboursement de l’excédent. Vous devez tout de même accomplir le dépôt et prouver les chiffres avec les actes d’achat et de vente ; l’AEAT verse le remboursement sur votre compte bancaire espagnol.
L’acheteur n’a pas payé les 3 % sur le modelo 211 : puis-je tout de même obtenir mon remboursement ?
Pas tant qu’ils restent impayés : l’AEAT ne verse pas un remboursement qu’elle ne peut rattacher à un modelo 211 déposé et payé par l’acheteur ; demandez donc la copie tamponnée avant de déposer le modelo 210. Entre-temps, le bien acquis par l’acheteur répond du moindre des deux montants entre les 3 % et votre impôt réel, avec une mention marginale au registre de la propriété, et l’acheteur reste personnellement responsable, majorations et intérêts compris (art. 25.2 TRLIRNR ; art. 14.5 RIRNR).
Quand récupère-je l’excédent des 3 % retenus ?
Seulement après l’avoir réclamé sur le modelo 210, déposé entre le mois 1 et le mois 4 après l’acte (art. 5.a Orden EHA/3316/2010). L’AEAT vérifie ensuite la déclaration et verse le remboursement sur votre compte bancaire espagnol, ce qui peut en pratique prendre plusieurs mois. La demande doit être présentée dans les quatre ans suivant le paiement de la retenue ou la fin du délai pour la verser (art. 16.4 RIRNR) ; passé ce délai, l’excédent est perdu.
Qui paie la plusvalía municipal lorsque le vendeur est non-résident ?
L’acheteur la dépose et la paie en tant que contribuable substitut lorsque le vendeur est une personne physique non résidente en Espagne, dans les trente jours ouvrables suivant la vente, et la récupère auprès du vendeur, en général en retenant le montant estimé sur le prix chez le notaire (art. 106.2 et 110.2.a TRLRHL ; art. 36.3 LGT). Le vendeur supporte toujours l’impôt, la moins élevée des méthodes objective et de plus-value réelle s’applique toujours, et la plusvalía réduit la plus-value déclarée sur le modelo 210 (art. 35.2 LIRPF). Le calculateur de cette page l’estime.
Comment calculer ce que je paierai lors de la vente ?
Il vous faut trois chiffres : les 3 % que l’acheteur retient sur le prix, 19 % de votre plus-value sur le modelo 210, et la plusvalía municipal, que le calculateur de cette page estime. Pour une vente à 250.000 €, 7.500 € sont retenus ; avec une plus-value de 40.000 €, l’impôt est de 7.600 € et vous complétez 100 €, tandis qu’avec une plus-value de 20.000 € il est de 3.800 € et vous récupérez 3.700 €.
Services associés
IRNR vente d'un bien (modelo 211)
149 € + TVA / bien
Représentant fiscal annuel (non-résidents)
149 € + TVA / an
Acheter en Espagne : frais de notaire et impôts
Pack « mise à jour » · déclarations 210 en retard
119 € + TVA / première année
Sources
- AEAT — Modelo 210 (impôt sur le revenu des non-résidents)
- AEAT — Modelo 211 (retenue de 3 % sur les ventes immobilières de non-résidents)
- AEAT — Non-résidents : impôt sur la vente d’un bien immobilier
- BOE — TRLIRNR (Real Decreto Legislativo 5/2004, impôt sur le revenu des non-résidents ; art. 25.1.f : 19 % sur les plus-values pour tous les non-résidents)
- BOE — Orden EHA/3316/2010, art. 5.a (délai de dépôt du modelo 210 pour les ventes immobilières)
- BOE — Real Decreto-ley 26/2021 (réforme de la plusvalía municipal après l’arrêt TC 182/2021)
Dernière mise à jour: 2026-09-25
Comment récupérer la retenue de 3 %
Si les 3 % retenus dépassent l’impôt sur les plus-values réellement dû — ce qui est courant lorsque le bien est vendu avec un faible bénéfice, à perte, ou après de nombreuses années de détention — le vendeur peut récupérer l’excédent en déposant le modelo 210 et en demandant le remboursement de la différence.
Pour traiter le remboursement, l’AEAT exige que le modelo 211 de l’acheteur ait été correctement déposé et payé, que le vendeur soit à jour de ses obligations liées au bien (par exemple l’IRNR annuel sur revenus imputés pour les années de détention du bien), et qu’un compte bancaire espagnol (IBAN) soit fourni pour le virement.
Les remboursements ne sont pas instantanés : l’administration fiscale dispose d’un délai légal pour examiner et payer, et en pratique cela peut prendre plusieurs mois. Déposer avec exactitude et joindre le modelo 211 tamponné ainsi que les actes d’achat et de vente réduit le risque de retard ou de rejet.
Attention
Si vous ne déposez jamais le modelo 210, vous ne pouvez pas récupérer l’excédent des 3 % — la retenue reste simplement à l’AEAT. Pas de déclaration, pas de remboursement, même si vous avez vendu à perte.